گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 2018

group stage / Group B

ئێران1-1پورتوگال

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 2018 و ئێران و پورتوگال ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 1 - 1 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:1-1. یارییەکە لە کاتی ئاسایی/زیادەدا یەکسان بوو و نمرەی لێدانی سزاکە بریتییە لە 0 - 0.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی ئێران vs پورتوگال لە چوارچێوەی 2018 FIFA Men's World Cup

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 2018 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای Mordovia Arena لە شاری Saransk لە وڵاتی Russia بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 42,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ٢٠١٨ حوزەیران ٢٥, دووشەممە لە ٠٩:٠٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

ئێران (IRN، هەرێمی Middle East، فیدراسیۆنی Football Federation Islamic Republic of Iran) لە بەرامبەر پورتوگال (PRT، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Portuguese Football Federation) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 2018، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتن ئێران

پێکهاتە ئێران: عەلیرەزا بیرانوند (#1 / GK)، .مهدی ترابی (#2 / MF)، .ئێحسان حاجسەفی (#3 / DF)، .روزبه چشمی (#4 / DF)، .میلاد محمدی (#5 / DF)، .سعید عزت اللهی (#6 / MF)، .مسعود شجاعی (#7 / MF)، .مرتضی پورعلی گنجی (#8 / DF)، .امید ابراهیمی (#9 / MF)، .کریم انصاری فرد (#10 / FW)، .وحید امیری (#11 / MF)، .محمد رشید مظاهری (#12 / GK)، .محمدرضا خانزاده (#13 / DF)، .سامان قدوس (#14 / FW)، .پژمان منتظری (#15 / DF)، .رضا قوچان نژاد (#16 / FW)، .مێهدی تارەمی (#17 / FW)، .عەلیرەزا جەهانبەخش (#18 / FW)، .مجید حسینی (#19 / DF)، .سەردار ئەزمون (#20 / FW)، .اشکان دژاگه (#21 / MF)، .امیر عابدزاده (#22 / GK)، .رامین رضایان (#23 / DF).

داڕشتن پورتوگال

پێکهاتە پورتوگال: روی پاتریکیۆ (#1 / GK)، .برونۆ الڤێس (#2 / DF)، .پێپێ (#3 / DF)، .مانوێل فێرناندێس (#4 / MF)، .رافاێل گوێررەیرۆ (#5 / DF)، .جۆسێ فۆنتێ (#6 / DF)، .کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ (#7 / FW)، .جۆاۆ مووتینھۆ (#8 / MF)، .اندرێ سیلڤا (#9 / FW)، .جۆاۆ ماریۆ (#10 / MF)، .بێرناردۆ سیلڤا (#11 / MF)، .انتۆنی لۆپێس (#12 / GK)، .روبێن دیاس (#13 / DF)، .ویللیام کارڤالھۆ (#14 / MF)، .ریکاردۆ پێرەیرا (#15 / DF)، .برۆنۆ فێرناندێز (#16 / MF)، .گۆنچالۆ گوێدێس (#17 / FW)، .گێلسۆن مارتینس (#18 / FW)، .ماریۆ روی (#19 / DF)، .ریکاردۆ کارێسما (#20 / FW)، .کێدریک (#21 / DF)، .بێتۆ (#22 / GK)، .ادرین سیلڤا (#23 / MF).

کارتی زەردەکە بە رافاێل گوێررەیرۆ (پورتوگال، خولەک 33')، .ئێحسان حاجسەفی (ئێران، خولەک 52')، .سەردار ئەزمون (ئێران، خولەک 54')، .ریکاردۆ کارێسما (پورتوگال، خولەک 64')، .کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ (پورتوگال، خولەک 83')، .کێدریک (پورتوگال، خولەک 90'+8') درا.
لەم یارییەدا هیچ کارتێکی سوور و دوورخستنەوە تۆمار نەکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان: 2 گوڵ، 6 کارتی زەرد و سوور، و... 12 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە ئێران و پورتوگال وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 2 و کارتی 6 و گۆڕانکارییەکانی 12. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتgroup stageGroup B
IR

خانەخوێ

ئێران

Iran

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

1:1

میوانەکە

پورتوگال

Portugal

PT

ڕۆژی یارییەکە

٢٠١٨ حوزەیران ٢٥, دووشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٩:٠٠ د.ن

قۆناغ

group stage

شوێن

Saransk

Russia

تیمی میوانداری

ئێران

Iran

IR

کۆد

IRN

ناوچە

Middle East

فیدراسیۆن

Football Federation Islamic Republic of Iran

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

پورتوگال

Portugal

PT

کۆد

PRT

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Portuguese Football Federation

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

Mordovia Arena

Mordovia Arena

شار

Saransk

Saransk

وڵات

Russia

توانا

42,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Saransk

Russia

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی ئێران

#1

عەلیرەزا بیرانوند

Alireza Beiranvand

goal keeper
#2

مهدی ترابی

Mehdi Torabi

midfielder
#3

ئێحسان حاجسەفی

Ehsan Hajsafi

defender
#4

روزبه چشمی

Rouzbeh Cheshmi

defender
#5

میلاد محمدی

Milad Mohammadi

defender
#6

سعید عزت اللهی

Saeid Ezatolahi

midfielder
#7

مسعود شجاعی

Masoud Shojaei

midfielder
#8

مرتضی پورعلی گنجی

Morteza Pouraliganji

defender
#9

امید ابراهیمی

Omid Ebrahimi

midfielder
#10

کریم انصاری فرد

Karim Ansarifard

forward
#11

وحید امیری

Vahid Amiri

midfielder
#12

محمد رشید مظاهری

Mohammad Rashid Mazaheri

goal keeper
#13

محمدرضا خانزاده

Mohammad Reza Khanzadeh

defender
#14

سامان قدوس

Saman Ghoddos

forward
#15

پژمان منتظری

Pejman Montazeri

defender
#16

رضا قوچان نژاد

Reza Ghoochannejhad

forward
#17

مێهدی تارەمی

Mehdi Taremi

forward
#18

عەلیرەزا جەهانبەخش

Alireza Jahanbakhsh

forward
#19

مجید حسینی

Majid Hosseini

defender
#20

سەردار ئەزمون

Sardar Azmoun

forward
#21

اشکان دژاگه

Ashkan Dejagah

midfielder
#22

امیر عابدزاده

Amir Abedzadeh

goal keeper
#23

رامین رضایان

Ramin Rezaeian

defender

پێکهاتەی پورتوگال

#1

روی پاتریکیۆ

Rui Patrício

goal keeper
#2

برونۆ الڤێس

Bruno Alves

defender
#4

مانوێل فێرناندێس

Manuel Fernandes

midfielder
#5

رافاێل گوێررەیرۆ

Raphaël Guerreiro

defender
#6

جۆسێ فۆنتێ

José Fonte

defender
#7

کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ

Cristiano Ronaldo

forward
#8

جۆاۆ مووتینھۆ

João Moutinho

midfielder
#9

اندرێ سیلڤا

André Silva

forward
#10

جۆاۆ ماریۆ

João Mário

midfielder
#11

بێرناردۆ سیلڤا

Bernardo Silva

midfielder
#12

انتۆنی لۆپێس

Anthony Lopes

goal keeper
#13

روبێن دیاس

Rúben Dias

defender
#14

ویللیام کارڤالھۆ

William Carvalho

midfielder
#15

ریکاردۆ پێرەیرا

Ricardo Pereira

defender
#16

برۆنۆ فێرناندێز

Bruno Fernandes

midfielder
#17

گۆنچالۆ گوێدێس

Gonçalo Guedes

forward
#18

گێلسۆن مارتینس

Gelson Martins

forward
#19

ماریۆ روی

Mário Rui

defender
#20

ریکاردۆ کارێسما

Ricardo Quaresma

forward
#21

کێدریک

Cédric

defender
#23

ادرین سیلڤا

Adrien Silva

midfielder

گوڵەکان

گوڵ

ریکاردۆ کارێسما

45'
پورتوگالfirst half

گوڵ

کریم انصاری فرد

90'+3'
ئێرانsecond half, stoppage timeسزا

کارتەکان

کارت

رافاێل گوێررەیرۆ

33'
Yellow Cardپورتوگال

کارت

ئێحسان حاجسەفی

52'
Yellow Cardئێران

کارت

سەردار ئەزمون

54'
Yellow Cardئێران

کارت

ریکاردۆ کارێسما

64'
Yellow Cardپورتوگال

کارت

کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ

83'
Yellow Cardپورتوگال

کارت

کێدریک

90'+8'
Yellow Cardپورتوگال

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

ئێحسان حاجسەفی

56'
Going Offئێران

جێگرەوە

میلاد محمدی

56'
Coming Onئێران

جێگرەوە

عەلیرەزا جەهانبەخش

70'
Going Offئێران

جێگرەوە

ریکاردۆ کارێسما

70'
Going Offپورتوگال

جێگرەوە

سامان قدوس

70'
Coming Onئێران

جێگرەوە

بێرناردۆ سیلڤا

70'
Coming Onپورتوگال

جێگرەوە

سعید عزت اللهی

76'
Going Offئێران

جێگرەوە

کریم انصاری فرد

76'
Coming Onئێران

جێگرەوە

جۆاۆ ماریۆ

84'
Going Offپورتوگال

جێگرەوە

جۆاۆ مووتینھۆ

84'
Coming Onپورتوگال

جێگرەوە

اندرێ سیلڤا

90'+6'
Going Offپورتوگال

جێگرەوە

گۆنچالۆ گوێدێس

90'+6'
Coming Onپورتوگال