گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 2011

quarter-final / not applicable

بەڕازیل2-2ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 2011 و بەڕازیل و ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 2 - 2 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:2-2. لە کاتی یارییەکەدا ئەنجامەکە یەکسان بوو، بەڵام ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە لێدانی سزا 5 بەسەر 3 بردەوە.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی بەڕازیل vs ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە چوارچێوەی 2011 FIFA Women's World Cup

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 2011 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای Rudolf-Harbig-Stadion لە شاری Dresden لە وڵاتی Germany بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 26,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ٢٠١١ تەمووز ١٠, یەکشەممە لە ٠٥:٣٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

ئەم یارییە درێژکرایەوە بۆ کاتی زیادکراو و ئەمەش ئەوە دەردەخات کە نەتوانرا لە کاتی ئاساییدا براوە دیاری بکرێت.

چارەنووسی یارییەکە بە لێدانی سزا دیاریکرا؛ بەشێک کە فشاری دەروونی و وردبینی تاک بەزۆری ڕۆڵێکی یەکلاکەرەوە دەگێڕن.

ئەنجامی تۆمارکراو لە لێدانی سزا: 5-3

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

بەڕازیل (BRA، هەرێمی South America، فیدراسیۆنی Brazilian Football Confederation) لە بەرامبەر ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا (USA، هەرێمی North America، فیدراسیۆنی United States Soccer Federation) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 2011، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتن بەڕازیل

پێکهاتە بەڕازیل: Andréia (#1 / GK)، .Maurine (#2 / DF)، .Daiane (#3 / DF)، .Aline (#4 / DF)، .Renata Costa (#5 / DF)، .Rosana (#6 / DF)، .Ester (#7 / MF)، .Formiga (#8 / MF)، .Beatriz (#9 / MF)، .Marta (#10 / FW)، .Cristiane (#11 / FW)، .Bárbara (#12 / GK)، .Érika (#13 / DF)، .Fabiana (#14 / FW)، .Francielle (#15 / MF)، .Elaine (#16 / DF)، .Daniele (#17 / FW)، .Thaís Guedes (#18 / FW)، .Grazielle (#19 / FW)، .Roseane (#20 / DF)، .Thaís Picarte (#21 / GK).

داڕشتن ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

پێکهاتە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا: Hope Solo (#1 / GK)، .Heather Mitts (#2 / DF)، .Christie Rampone (#3 / DF)، .Becky Sauerbrunn (#4 / DF)، .Kelley O'Hara (#5 / MF)، .Amy LePeilbet (#6 / DF)، .Shannon Boxx (#7 / MF)، .Amy Rodriguez (#8 / FW)، .Heather O'Reilly (#9 / MF)، .Carli Lloyd (#10 / MF)، .Ali Krieger (#11 / DF)، .Lauren Holiday (#12 / FW)، .Alex Morgan (#13 / FW)، .Stephanie Cox (#14 / DF)، .Megan Rapinoe (#15 / MF)، .Lori Lindsey (#16 / MF)، .Tobin Heath (#17 / MF)، .Nicole Barnhart (#18 / GK)، .Rachel Buehler (#19 / DF)، .Abby Wambach (#20 / FW)، .Jillian Loyden (#21 / GK).

کارتی زەردەکە بە Carli Lloyd (ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، خولەک 29')، .not applicable Aline (بەڕازیل، خولەک 44')، .not applicable Marta (بەڕازیل، خولەک 45')، .Hope Solo (ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، خولەک 67')، .Megan Rapinoe (ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، خولەک 90')، .not applicable Maurine (بەڕازیل، خولەک 112')، .Shannon Boxx (ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، خولەک 113')، .not applicable Érika (بەڕازیل، خولەک 117') درا.
کارتی سوور یان دەرکردن بۆ Rachel Buehler (ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، خولەک 65') تۆمارکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان: 4 گوڵ، 9 کارتی زەرد و سوور، و... 10 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە بەڕازیل و ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 4 و کارتی 9 و گۆڕانکارییەکانی 10. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتquarter-finalnot applicable5-3
BR

خانەخوێ

بەڕازیل

Brazil

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

2:2

دوای کاتەکانی زیادە

5-3

میوانەکە

ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

United States

US

ڕۆژی یارییەکە

٢٠١١ تەمووز ١٠, یەکشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٥:٣٠ د.ن

قۆناغ

quarter-final

شوێن

Dresden

Germany

تیمی میوانداری

بەڕازیل

Brazil

BR

کۆد

BRA

ناوچە

South America

فیدراسیۆن

Brazilian Football Confederation

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

United States

US

کۆد

USA

ناوچە

North America

فیدراسیۆن

United States Soccer Federation

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

Rudolf-Harbig-Stadion

Rudolf-Harbig-Stadion

شار

Dresden

Dresden

وڵات

Germany

توانا

26,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Dresden

Germany

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی بەڕازیل

#1

Andréia

Andréia

goal keeper
#5

Renata Costa

Renata Costa

defender
#11

Cristiane

Cristiane

forward
#12

Bárbara

Bárbara

goal keeper
#15

Francielle

Francielle

midfielder
#18

Thaís Guedes

Thaís Guedes

forward
#19

Grazielle

Grazielle

forward
#21

Thaís Picarte

Thaís Picarte

goal keeper

پێکهاتەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

#1

Hope Solo

Hope Solo

goal keeper
#2

Heather Mitts

Heather Mitts

defender
#3

Christie Rampone

Christie Rampone

defender
#4

Becky Sauerbrunn

Becky Sauerbrunn

defender
#5

Kelley O'Hara

Kelley O'Hara

midfielder
#6

Amy LePeilbet

Amy LePeilbet

defender
#7

Shannon Boxx

Shannon Boxx

midfielder
#8

Amy Rodriguez

Amy Rodriguez

forward
#9

Heather O'Reilly

Heather O'Reilly

midfielder
#10

Carli Lloyd

Carli Lloyd

midfielder
#11

Ali Krieger

Ali Krieger

defender
#12

Lauren Holiday

Lauren Holiday

forward
#13

Alex Morgan

Alex Morgan

forward
#14

Stephanie Cox

Stephanie Cox

defender
#15

Megan Rapinoe

Megan Rapinoe

midfielder
#16

Lori Lindsey

Lori Lindsey

midfielder
#17

Tobin Heath

Tobin Heath

midfielder
#18

Nicole Barnhart

Nicole Barnhart

goal keeper
#19

Rachel Buehler

Rachel Buehler

defender
#20

Abby Wambach

Abby Wambach

forward
#21

Jillian Loyden

Jillian Loyden

goal keeper

گوڵەکان

گوڵ

not applicable Daiane

2'
ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکاfirst halfگوڵی خۆبەخۆ

گوڵ

not applicable Marta

68'
بەڕازیلsecond halfسزا

گوڵ

not applicable Marta

92'
بەڕازیلextra time, first half

گوڵ

Abby Wambach

120'+2'
ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکاextra time, second half, stoppage time

کارتەکان

کارت

Carli Lloyd

29'
Yellow Cardویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

کارت

not applicable Aline

44'
Yellow Cardبەڕازیل

کارت

not applicable Marta

45'
Yellow Cardبەڕازیل

کارت

Rachel Buehler

65'
Red Cardویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکادەرکردن لە کارەکەی

کارت

Hope Solo

67'
Yellow Cardویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

کارت

Megan Rapinoe

90'
Yellow Cardویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

کارت

not applicable Maurine

112'
Yellow Cardبەڕازیل

کارت

Shannon Boxx

113'
Yellow Cardویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

کارت

not applicable Érika

117'
Yellow Cardبەڕازیل

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

Lauren Holiday

55'
Going Offویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

جێگرەوە

Megan Rapinoe

55'
Coming Onویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

جێگرەوە

Amy Rodriguez

72'
Going Offویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

جێگرەوە

Alex Morgan

72'
Coming Onویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

جێگرەوە

not applicable Rosana

85'
Going Offبەڕازیل

جێگرەوە

not applicable Francielle

85'
Coming Onبەڕازیل

جێگرەوە

Heather O'Reilly

108'
Going Offویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

جێگرەوە

Tobin Heath

108'
Coming Onویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا

جێگرەوە

not applicable Formiga

113'
Going Offبەڕازیل

جێگرەوە

Renata Costa

113'
Coming Onبەڕازیل