تیمی میوانداری
پورتوگال
Portugal
group stage / Group G
لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 2010 و پورتوگال و کۆریای باکوور ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 7 - 0 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:0-7. پورتوگال لەگەڵ 7 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 0 و کۆریای باکوور دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.
ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی پورتوگال vs کۆریای باکوور لە چوارچێوەی 2010 FIFA Men's World Cup
ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 2010 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.
ئەم یارییە لە یاریگای Cape Town Stadium لە شاری Cape Town لە وڵاتی South Africa بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 64,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ٢٠١٠ حوزەیران ٢١, دووشەممە لە ٠١:٣٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.
پورتوگال (PRT، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Portuguese Football Federation) لە بەرامبەر کۆریای باکوور (PRK، هەرێمی East Asia، فیدراسیۆنی Democratic People's Republic of Korea Football Association) یاریی کرد.
لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 2010، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.
پێکهاتە پورتوگال: ێدواردۆ (#1 / GK)، .برونۆ الڤێس (#2 / DF)، .پاولۆ فێررەیرا (#3 / DF)، .رۆلاندۆ (#4 / DF)، .دودا (#5 / MF)، .ریکاردۆ کارڤالھۆ (#6 / DF)، .کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ (#7 / FW)، .پێدرۆ مێندێس (#8 / MF)، .لیێدسۆن (#9 / FW)، .داننی (#10 / MF)، .سیماۆ (#11 / MF)، .بێتۆ (#12 / GK)، .میگوێل (#13 / DF)، .میگوێل ڤێلۆسۆ (#14 / MF)، .پێپێ (#15 / DF)، .راول مەیرێلێس (#16 / MF)، .روبێن امۆریم (#17 / MF)، .ھوگۆ المەیدا (#18 / FW)، .تیاگۆ (#19 / MF)، .دکو (#20 / MF)، .ریکاردۆ کۆستا (#21 / DF)، .دانیل فێرناندێس (#22 / GK)، .فابیۆ کۆێنتراۆ (#23 / DF).
پێکهاتە کۆریای باکوور: میۆنگ-گوک ری (#1 / GK)، .جۆنگ-ھیۆک چا (#2 / DF)، .جون-یل ری (#3 / DF)، .نام-چۆل پاک (#4 / MF)، .کوانگ-چۆن ری (#5 / DF)، .کوم-یل کیم (#6 / MF)، .چۆل-ھیۆک ان (#7 / FW)، .یون-نام جی (#8 / DF)، .تاێ-سێ جۆنگ (#9 / FW)، .یۆنگ-جۆ ھۆنگ (#10 / FW)، .ین-گوک مون (#11 / MF)، .کوم-چۆل چۆێ (#12 / FW)، .چۆل-جین پاک (#13 / DF)، .نام-چۆل پاک (#14 / DF)، .یۆنگ-جون کیم (#15 / MF)، .سۆنگ-چۆل نام (#16 / DF)، .یۆنگ-ھاک ان (#17 / MF)، .میۆنگ-گیل کیم (#18 / GK)، .چۆل-میۆنگ ری (#19 / MF)، .میۆنگ-وۆن کیم (#20 / GK)، .کوانگ-ھیۆک ری (#21 / DF)، .کیۆنگ-یل کیم (#22 / MF)، .یل-گوان جۆنگ (#23 / MF).
ئاماری گشتی یارییەکان: 7 گوڵ، 4 کارتی زەرد و سوور، و... 12 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.
پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە پورتوگال و کۆریای باکوور وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 7 و کارتی 4 و گۆڕانکارییەکانی 12. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.
خانەخوێ
Portugal
کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی
میوانەکە
North Korea
ڕۆژی یارییەکە
٢٠١٠ حوزەیران ٢١, دووشەممە
کاتی دەستپێکردن
٠١:٣٠ د.ن
قۆناغ
group stage
شوێن
Cape Town
South Africa
تیمی میوانداری
Portugal
تیپی دەرەوەی یاریگا
North Korea
کۆد
PRK
ناوچە
East Asia
فیدراسیۆن
Democratic People's Republic of Korea Football Association
ویکیپیدیا
دیمەنیاریگاکە
Cape Town Stadium
پێکهاتەی پورتوگال
Eduardo
Bruno Alves
Paulo Ferreira
Rolando
Duda
Ricardo Carvalho
Cristiano Ronaldo
Pedro Mendes
Liédson
Danny
Simão
Beto
Miguel
Miguel Veloso
Pepe
Raul Meireles
Rúben Amorim
Hugo Almeida
Tiago
Deco
Ricardo Costa
Daniel Fernandes
Fábio Coentrão
پێکهاتەی کۆریای باکوور
Myong-guk Ri
Jong-hyok Cha
Jun-il Ri
Nam-chol Pak
Kwang-chon Ri
Kum-il Kim
Chol-hyok An
Yun-nam Ji
Tae-se Jong
Yong-jo Hong
In-guk Mun
Kum-chol Choe
Chol-jin Pak
Nam-Chol Pak
Yong-jun Kim
Song-chol Nam
Yong-hak An
Myong-gil Kim
Chol-myong Ri
Myong-won Kim
Kwang-hyok Ri
Kyong-il Kim
Il-gwan Jong
گوڵەکان
گوڵ
گوڵ
گوڵ
گوڵ
گوڵ
گوڵ
گوڵ
کارتەکان
کارت
کارت
کارت
کارت
گۆڕانکارییەکان
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە