گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 2010

group stage / Group A

فەڕەنسا2-1ئەفریقای باشوور

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 2010 و فەڕەنسا و ئەفریقای باشوور ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 1 - 2 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:2-1. ئەفریقای باشوور لەگەڵ 2 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 1 و فەڕەنسا دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی فەڕەنسا vs ئەفریقای باشوور لە چوارچێوەی 2010 FIFA Men's World Cup

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 2010 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای Free State Stadium لە شاری Bloemfontein لە وڵاتی South Africa بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 41,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ٢٠١٠ حوزەیران ٢٢, سێشەممە لە ٠٤:٠٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

فەڕەنسا (FRA، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی French Football Association) لە بەرامبەر ئەفریقای باشوور (ZAF، هەرێمی Africa، فیدراسیۆنی South African Football Associaiton) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 2010، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتن فەڕەنسا

پێکهاتە فەڕەنسا: ھوگۆ لۆریس (#1 / GK)، .باکاری ساگنا (#2 / DF)، .ێریک ابیدال (#3 / DF)، .انتۆنی رێڤەیللێرێ (#4 / DF)، .ویللیام گاللاس (#5 / DF)، .مارک پلانوس (#6 / DF)، .فرانک ریبێری (#7 / MF)، .یۆانن گوورکوفف (#8 / MF)، .دجیبریل کیسسێ (#9 / FW)، .سیدنێی گۆڤوو (#10 / FW)، .اندرێ-پیررێ گیگناک (#11 / FW)، .تیێری هانری (#12 / FW)، .پاتریکێ ێڤرا (#13 / DF)، .جێرێمی توولالان (#14 / MF)، .فلۆرێنت مالوودا (#15 / MF)، .استیو مانداندا (#16 / GK)، .سێباستین سکیللاکی (#17 / DF)، .الوو دیاررا (#18 / MF)، .ابوو دیابی (#19 / MF)، .ماتیو ڤالبوێنا (#20 / MF)، .نیکۆلاس انێلکا (#21 / FW)، .گاێل کلیچی (#22 / DF)، .کێدریک کارراسسۆ (#23 / GK).

داڕشتن ئەفریقای باشوور

پێکهاتە ئەفریقای باشوور: مۆێنیب جۆسێفس (#1 / GK)، .سیبۆنیسۆ گاکسا (#2 / DF)، .تسێپۆ ماسیلێلا (#3 / DF)، .اارۆن مۆکۆێنا (#4 / DF)، .انێلێ نگکۆنگکا (#5 / DF)، .ماکبێت سیبەیا (#6 / MF)، .لانکێ داڤیدس (#7 / MF)، .سیفیوێ تشابالالا (#8 / MF)، .کاتلێگۆ مفێلا (#9 / FW)، .ستێڤێن پیناار (#10 / MF)، .تێکۆ مۆدیسێ (#11 / MF)، .رێنەیلوێ لێتشۆلۆنیانێ (#12 / MF)، .کاگیشۆ دیکگاکۆی (#13 / MF)، .ماتتێو بووت (#14 / DF)، .لوکاس توالا (#15 / DF)، .یتومێلێنگ خونێ (#16 / GK)، .بێرنارد پارکێر (#17 / FW)، .سییابۆنگا نۆمڤێتێ (#18 / FW)، .سورپریسێ مۆریری (#19 / MF)، .بۆنگانی خومالۆ (#20 / DF)، .سییابۆنگا سانگوێنی (#21 / DF)، .شو-ایب والتێرس (#22 / GK)، .تاندوییسێ خوبۆنی (#23 / MF).

کارتی زەردەکە بە ابوو دیابی (فەڕەنسا، خولەک 71') درا.
کارتی سوور یان دەرکردن بۆ یۆانن گوورکوفف (فەڕەنسا، خولەک 25') تۆمارکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان: 3 گوڵ، 2 کارتی زەرد و سوور، و... 12 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە فەڕەنسا و ئەفریقای باشوور وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 3 و کارتی 2 و گۆڕانکارییەکانی 12. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتgroup stageGroup A
FR

خانەخوێ

فەڕەنسا

France

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

1:2

میوانەکە

ئەفریقای باشوور

South Africa

ZA

ڕۆژی یارییەکە

٢٠١٠ حوزەیران ٢٢, سێشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٤:٠٠ د.ن

قۆناغ

group stage

شوێن

Bloemfontein

South Africa

تیمی میوانداری

فەڕەنسا

France

FR

کۆد

FRA

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

French Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

ئەفریقای باشوور

South Africa

ZA

کۆد

ZAF

ناوچە

Africa

فیدراسیۆن

South African Football Associaiton

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

Free State Stadium

Free State Stadium

شار

Bloemfontein

Bloemfontein

وڵات

South Africa

توانا

41,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Bloemfontein

South Africa

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی فەڕەنسا

#1

ھوگۆ لۆریس

Hugo Lloris

GK#1ویکی
goal keeper
#2

باکاری ساگنا

Bacary Sagna

DF#2ویکی
defender
#3

ێریک ابیدال

Eric Abidal

DF#3ویکی
defender
#4

انتۆنی رێڤەیللێرێ

Anthony Réveillère

DF#4ویکی
defender
#5

ویللیام گاللاس

William Gallas

DF#5ویکی
defender
#6

مارک پلانوس

Marc Planus

DF#6ویکی
defender
#7

فرانک ریبێری

Franck Ribéry

MF#7ویکی
midfielder
#8

یۆانن گوورکوفف

Yoann Gourcuff

MF#8ویکی
midfielder
#9

دجیبریل کیسسێ

Djibril Cissé

FW#9ویکی
forward
#10

سیدنێی گۆڤوو

Sidney Govou

FW#10ویکی
forward
#11

اندرێ-پیررێ گیگناک

André-Pierre Gignac

FW#11ویکی
forward
#12

تیێری هانری

Thierry Henry

FW#12ویکی
forward
#13

پاتریکێ ێڤرا

Patrice Evra

DF#13ویکی
defender
#14

جێرێمی توولالان

Jérémy Toulalan

MF#14ویکی
midfielder
#15

فلۆرێنت مالوودا

Florent Malouda

MF#15ویکی
midfielder
#16

استیو مانداندا

Steve Mandanda

GK#16ویکی
goal keeper
#17

سێباستین سکیللاکی

Sébastien Squillaci

DF#17ویکی
defender
#18

الوو دیاررا

Alou Diarra

MF#18ویکی
midfielder
#19

ابوو دیابی

Abou Diaby

MF#19ویکی
midfielder
#20

ماتیو ڤالبوێنا

Mathieu Valbuena

MF#20ویکی
midfielder
#21

نیکۆلاس انێلکا

Nicolas Anelka

FW#21ویکی
forward
#22

گاێل کلیچی

Gaël Clichy

DF#22ویکی
defender
#23

کێدریک کارراسسۆ

Cédric Carrasso

GK#23ویکی
goal keeper

پێکهاتەی ئەفریقای باشوور

#1

مۆێنیب جۆسێفس

Moeneeb Josephs

GK#1ویکی
goal keeper
#2

سیبۆنیسۆ گاکسا

Siboniso Gaxa

DF#2ویکی
defender
#3

تسێپۆ ماسیلێلا

Tsepo Masilela

DF#3ویکی
defender
#4

اارۆن مۆکۆێنا

Aaron Mokoena

DF#4ویکی
defender
#5

انێلێ نگکۆنگکا

Anele Ngcongca

DF#5ویکی
defender
#6

ماکبێت سیبەیا

MacBeth Sibaya

MF#6ویکی
midfielder
#7

لانکێ داڤیدس

Lance Davids

MF#7ویکی
midfielder
#8

سیفیوێ تشابالالا

Siphiwe Tshabalala

MF#8ویکی
midfielder
#9

کاتلێگۆ مفێلا

Katlego Mphela

FW#9ویکی
forward
#10

ستێڤێن پیناار

Steven Pienaar

MF#10ویکی
midfielder
#11

تێکۆ مۆدیسێ

Teko Modise

MF#11ویکی
midfielder
#12

رێنەیلوێ لێتشۆلۆنیانێ

Reneilwe Letsholonyane

MF#12ویکی
midfielder
#13

کاگیشۆ دیکگاکۆی

Kagisho Dikgacoi

MF#13ویکی
midfielder
#14

ماتتێو بووت

Matthew Booth

DF#14ویکی
defender
#15

لوکاس توالا

Lucas Thwala

DF#15ویکی
defender
#16

یتومێلێنگ خونێ

Itumeleng Khune

GK#16ویکی
goal keeper
#17

بێرنارد پارکێر

Bernard Parker

FW#17ویکی
forward
#18

سییابۆنگا نۆمڤێتێ

Siyabonga Nomvethe

FW#18ویکی
forward
#19

سورپریسێ مۆریری

Surprise Moriri

MF#19ویکی
midfielder
#20

بۆنگانی خومالۆ

Bongani Khumalo

DF#20ویکی
defender
#21

سییابۆنگا سانگوێنی

Siyabonga Sangweni

DF#21ویکی
defender
#22

شو-ایب والتێرس

Shu-Aib Walters

GK#22ویکی
goal keeper
#23

تاندوییسێ خوبۆنی

Thanduyise Khuboni

MF#23ویکی
midfielder

گوڵەکان

گوڵ

بۆنگانی خومالۆ

20'
ئەفریقای باشوورfirst half

گوڵ

کاتلێگۆ مفێلا

37'
ئەفریقای باشوورfirst half

گوڵ

فلۆرێنت مالوودا

70'
فەڕەنساsecond half

کارتەکان

کارت

یۆانن گوورکوفف

25'
Red Cardفەڕەنسادەرکردن لە کارەکەی

کارت

ابوو دیابی

71'
Yellow Cardفەڕەنسا

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

اندرێ-پیررێ گیگناک

46'
Going Offفەڕەنسا

جێگرەوە

فلۆرێنت مالوودا

46'
Coming Onفەڕەنسا

جێگرەوە

دجیبریل کیسسێ

55'
Going Offفەڕەنسا

جێگرەوە

انێلێ نگکۆنگکا

55'
Going Offئەفریقای باشوور

جێگرەوە

تیێری هانری

55'
Coming Onفەڕەنسا

جێگرەوە

سیبۆنیسۆ گاکسا

55'
Coming Onئەفریقای باشوور

جێگرەوە

بێرنارد پارکێر

68'
Going Offئەفریقای باشوور

جێگرەوە

سییابۆنگا نۆمڤێتێ

68'
Coming Onئەفریقای باشوور

جێگرەوە

تاندوییسێ خوبۆنی

78'
Going Offئەفریقای باشوور

جێگرەوە

تێکۆ مۆدیسێ

78'
Coming Onئەفریقای باشوور

جێگرەوە

الوو دیاررا

82'
Going Offفەڕەنسا

جێگرەوە

سیدنێی گۆڤوو

82'
Coming Onفەڕەنسا