گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 2010

quarter-finals / not applicable

هۆڵەندا1-2بەڕازیل

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 2010 و هۆڵەندا و بەڕازیل ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 2 - 1 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:1-2. هۆڵەندا لەگەڵ 2 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 1 و بەڕازیل دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی هۆڵەندا vs بەڕازیل لە چوارچێوەی 2010 FIFA Men's World Cup

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 2010 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای Nelson Mandela Bay Stadium لە شاری Port Elizabeth لە وڵاتی South Africa بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 42,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ٢٠١٠ تەمووز ٢, ھەینی لە ٠٤:٠٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

هۆڵەندا (NLD، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Royal Dutch Football Association) لە بەرامبەر بەڕازیل (BRA، هەرێمی South America، فیدراسیۆنی Brazilian Football Confederation) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 2010، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتن هۆڵەندا

پێکهاتە هۆڵەندا: ماارتێن ستێکێلێنبورگ (#1 / GK)، .گرێگۆری ڤان دێر ویل (#2 / DF)، .جۆھن ھەیتینگا (#3 / DF)، .جۆریس ماتیجسێن (#4 / DF)، .جووانی فن برونکهورست (#5 / DF)، .مارک ڤان بۆممێل (#6 / MF)، .دیرک کویت (#7 / FW)، .نیگێل دێ جۆنگ (#8 / MF)، .رابین فن پرسی (#9 / FW)، .وسلی اسنایدر (#10 / MF)، .ئارین روبن (#11 / FW)، .خالید بوولاھرووز (#12 / DF)، .اندرێ وویجێر (#13 / DF)، .دێمی دێ زیوو (#14 / MF)، .ێدسۆن براافھەید (#15 / DF)، .میچێل ڤۆرم (#16 / GK)، .ێلجێرۆ ێلیا (#17 / FW)، .ستیجن سچاارس (#18 / MF)، .ریان بابێل (#19 / FW)، .یبراھیم افێللەی (#20 / MF)، .کلااس-جان ھونتێلاار (#21 / FW)، .ساندێر بۆسچکێر (#22 / GK)، .رافاێل ڤان دێر ڤاارت (#23 / MF).

داڕشتن بەڕازیل

پێکهاتە بەڕازیل: جولیۆ کێسار (#1 / GK)، .مایکۆن (#2 / DF)، .لوسییۆ (#3 / DF)، .جوان (#4 / DF)، .فێلیپێ مێلۆ (#5 / MF)، .میچێل باستۆس (#6 / DF)، .ێلانۆ (#7 / MF)، .گیلبێرتۆ سیلڤا (#8 / MF)، .لویس فابیانۆ (#9 / FW)، .کاکا (#10 / MF)، .رۆبینھۆ (#11 / FW)، .ھێورێلھۆ گۆمێس (#12 / GK)، .دانی ئالوز (#13 / DF)، .لویساۆ (#14 / DF)، .تیاگۆ سیلڤا (#15 / DF)، .گیلبێرتۆ (#16 / DF)، .جۆسوێ (#17 / MF)، .رامیرێس (#18 / MF)، .جولیۆ باپتیستا (#19 / MF)، .کلێبێرسۆن (#20 / MF)، .نیلمار (#21 / FW)، .دۆنی (#22 / GK)، .گرافیتێ (#23 / FW).

کارتی زەردەکە بە جۆھن ھەیتینگا (هۆڵەندا، خولەک 14')، .میچێل باستۆس (بەڕازیل، خولەک 37')، .گرێگۆری ڤان دێر ویل (هۆڵەندا، خولەک 47')، .نیگێل دێ جۆنگ (هۆڵەندا، خولەک 64')، .اندرێ وویجێر (هۆڵەندا، خولەک 76') درا.
کارتی سوور یان دەرکردن بۆ فێلیپێ مێلۆ (بەڕازیل، خولەک 73') تۆمارکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان: 3 گوڵ، 6 کارتی زەرد و سوور، و... 6 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە هۆڵەندا و بەڕازیل وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 3 و کارتی 6 و گۆڕانکارییەکانی 6. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتquarter-finalsnot applicable
NL

خانەخوێ

هۆڵەندا

Netherlands

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

2:1

میوانەکە

بەڕازیل

Brazil

BR

ڕۆژی یارییەکە

٢٠١٠ تەمووز ٢, ھەینی

کاتی دەستپێکردن

٠٤:٠٠ د.ن

قۆناغ

quarter-finals

شوێن

Port Elizabeth

South Africa

تیمی میوانداری

هۆڵەندا

Netherlands

NL

کۆد

NLD

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Royal Dutch Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

بەڕازیل

Brazil

BR

کۆد

BRA

ناوچە

South America

فیدراسیۆن

Brazilian Football Confederation

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

Nelson Mandela Bay Stadium

Nelson Mandela Bay Stadium

شار

Port Elizabeth

Port Elizabeth

وڵات

South Africa

توانا

42,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Port Elizabeth

South Africa

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی هۆڵەندا

#1

ماارتێن ستێکێلێنبورگ

Maarten Stekelenburg

goal keeper
#2

گرێگۆری ڤان دێر ویل

Gregory van der Wiel

defender
#3

جۆھن ھەیتینگا

John Heitinga

defender
#4

جۆریس ماتیجسێن

Joris Mathijsen

defender
#5

جووانی فن برونکهورست

Giovanni van Bronckhorst

defender
#6

مارک ڤان بۆممێل

Mark van Bommel

midfielder
#7

دیرک کویت

Dirk Kuyt

forward
#8

نیگێل دێ جۆنگ

Nigel de Jong

midfielder
#9

رابین فن پرسی

Robin van Persie

forward
#10

وسلی اسنایدر

Wesley Sneijder

midfielder
#11

ئارین روبن

Arjen Robben

forward
#12

خالید بوولاھرووز

Khalid Boulahrouz

defender
#13

اندرێ وویجێر

André Ooijer

defender
#14

دێمی دێ زیوو

Demy de Zeeuw

midfielder
#15

ێدسۆن براافھەید

Edson Braafheid

defender
#16

میچێل ڤۆرم

Michel Vorm

goal keeper
#17

ێلجێرۆ ێلیا

Eljero Elia

forward
#18

ستیجن سچاارس

Stijn Schaars

midfielder
#19

ریان بابێل

Ryan Babel

forward
#20

یبراھیم افێللەی

Ibrahim Afellay

midfielder
#21

کلااس-جان ھونتێلاار

Klaas-Jan Huntelaar

forward
#22

ساندێر بۆسچکێر

Sander Boschker

goal keeper
#23

رافاێل ڤان دێر ڤاارت

Rafael van der Vaart

midfielder

پێکهاتەی بەڕازیل

#1

جولیۆ کێسار

Júlio César

goal keeper
#2

مایکۆن

Maicon

defender
#3

لوسییۆ

Lúcio

defender
#5

فێلیپێ مێلۆ

Felipe Melo

midfielder
#6

میچێل باستۆس

Michel Bastos

defender
#8

گیلبێرتۆ سیلڤا

Gilberto Silva

midfielder
#9

لویس فابیانۆ

Luís Fabiano

forward
#11

رۆبینھۆ

Robinho

forward
#12

ھێورێلھۆ گۆمێس

Heurelho Gomes

goal keeper
#13

دانی ئالوز

Dani Alves

defender
#14

لویساۆ

Luisão

defender
#15

تیاگۆ سیلڤا

Thiago Silva

defender
#16

گیلبێرتۆ

Gilberto

defender
#17

جۆسوێ

Josué

midfielder
#18

رامیرێس

Ramires

midfielder
#19

جولیۆ باپتیستا

Júlio Baptista

midfielder
#20

کلێبێرسۆن

Kléberson

midfielder
#21

نیلمار

Nilmar

forward
#23

گرافیتێ

Grafite

forward

گوڵەکان

گوڵ

رۆبینھۆ

10'
بەڕازیلfirst half

گوڵ

وسلی اسنایدر

53'
هۆڵەنداsecond half

گوڵ

وسلی اسنایدر

68'
هۆڵەنداsecond half

کارتەکان

کارت

جۆھن ھەیتینگا

14'
Yellow Cardهۆڵەندا

کارت

میچێل باستۆس

37'
Yellow Cardبەڕازیل

کارت

گرێگۆری ڤان دێر ویل

47'
Yellow Cardهۆڵەندا

کارت

نیگێل دێ جۆنگ

64'
Yellow Cardهۆڵەندا

کارت

فێلیپێ مێلۆ

73'
Red Cardبەڕازیلدەرکردن لە کارەکەی

کارت

اندرێ وویجێر

76'
Yellow Cardهۆڵەندا

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

میچێل باستۆس

62'
Going Offبەڕازیل

جێگرەوە

گیلبێرتۆ

62'
Coming Onبەڕازیل

جێگرەوە

لویس فابیانۆ

77'
Going Offبەڕازیل

جێگرەوە

نیلمار

77'
Coming Onبەڕازیل

جێگرەوە

رابین فن پرسی

85'
Going Offهۆڵەندا

جێگرەوە

کلااس-جان ھونتێلاار

85'
Coming Onهۆڵەندا