تیمی میوانداری
هۆڵەندا
Netherlands
گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 2010
final / not applicable
هۆڵەندا1-0ئیسپانیا
لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 2010 و هۆڵەندا و ئیسپانیا ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 0 - 1 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:1-0. ئیسپانیا لەگەڵ 1 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 0 و هۆڵەندا دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.
ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی هۆڵەندا vs ئیسپانیا لە چوارچێوەی 2010 FIFA Men's World Cup
ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 2010 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.
ئەم یارییە لە یاریگای Soccer City لە شاری Johannesburg لە وڵاتی South Africa بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 84,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ٢٠١٠ تەمووز ١١, یەکشەممە لە ٠٨:٣٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.
ئەم یارییە درێژکرایەوە بۆ کاتی زیادکراو و ئەمەش ئەوە دەردەخات کە نەتوانرا لە کاتی ئاساییدا براوە دیاری بکرێت.
وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە
هۆڵەندا (NLD، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Royal Dutch Football Association) لە بەرامبەر ئیسپانیا (ESP، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Royal Spanish Football Federation) یاریی کرد.
لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 2010، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.
داڕشتن هۆڵەندا
پێکهاتە هۆڵەندا: ماارتێن ستێکێلێنبورگ (#1 / GK)، .گرێگۆری ڤان دێر ویل (#2 / DF)، .جۆھن ھەیتینگا (#3 / DF)، .جۆریس ماتیجسێن (#4 / DF)، .جووانی فن برونکهورست (#5 / DF)، .مارک ڤان بۆممێل (#6 / MF)، .دیرک کویت (#7 / FW)، .نیگێل دێ جۆنگ (#8 / MF)، .رابین فن پرسی (#9 / FW)، .وسلی اسنایدر (#10 / MF)، .ئارین روبن (#11 / FW)، .خالید بوولاھرووز (#12 / DF)، .اندرێ وویجێر (#13 / DF)، .دێمی دێ زیوو (#14 / MF)، .ێدسۆن براافھەید (#15 / DF)، .میچێل ڤۆرم (#16 / GK)، .ێلجێرۆ ێلیا (#17 / FW)، .ستیجن سچاارس (#18 / MF)، .ریان بابێل (#19 / FW)، .یبراھیم افێللەی (#20 / MF)، .کلااس-جان ھونتێلاار (#21 / FW)، .ساندێر بۆسچکێر (#22 / GK)، .رافاێل ڤان دێر ڤاارت (#23 / MF).
داڕشتن ئیسپانیا
پێکهاتە ئیسپانیا: ئیکەر کاسیاس (#1 / GK)، .راول البیۆل (#2 / DF)، .جیرارد پیکێ (#3 / DF)، .کارلۆس مارچێنا (#4 / DF)، .کارلێس پویۆڵ (#5 / DF)، .ئاندریس ئینێستا (#6 / MF)، .داڤید ڤیا (#7 / FW)، .ژاڤی هێرناندێز (#8 / MF)، .فێرناندۆ تۆرێس (#9 / FW)، .سێسک فابرێگاس (#10 / MF)، .جۆان کاپدێڤیلا (#11 / DF)، .ڤیکتۆر ڤالدێس (#12 / GK)، .خوان ماتا (#13 / MF)، .ژابی ئالونسو (#14 / MF)، .سێرجیۆ ڕامۆس (#15 / DF)، .سێرجیۆ بوسکێتس (#16 / MF)، .الڤارۆ اربێلۆا (#17 / DF)، .پێدرۆ ڕۆدریگز (#18 / FW)، .فێرناندۆ للۆرێنتێ (#19 / FW)، .جاڤی مارتینێز (#20 / MF)، .داڤید سیلڤا (#21 / MF)، .جێسوس ناڤاس (#22 / MF)، .پێپێ رەینا (#23 / GK).
کارتی زەردەکە بە رابین فن پرسی (هۆڵەندا، خولەک 15')، .کارلێس پویۆڵ (ئیسپانیا، خولەک 16')، .مارک ڤان بۆممێل (هۆڵەندا، خولەک 22')، .سێرجیۆ ڕامۆس (ئیسپانیا، خولەک 23')، .نیگێل دێ جۆنگ (هۆڵەندا، خولەک 28')، .جووانی فن برونکهورست (هۆڵەندا، خولەک 54')، .جۆان کاپدێڤیلا (ئیسپانیا، خولەک 67')، .ئارین روبن (هۆڵەندا، خولەک 84')، .گرێگۆری ڤان دێر ویل (هۆڵەندا، خولەک 111')، .جۆریس ماتیجسێن (هۆڵەندا، خولەک 117')، .ئاندریس ئینێستا (ئیسپانیا، خولەک 118')، .ژاڤی هێرناندێز (ئیسپانیا، خولەک 120'+1') درا.کارتی سوور یان دەرکردن بۆ جۆھن ھەیتینگا (هۆڵەندا، خولەک 57') تۆمارکرا.
ئاماری گشتی یارییەکان: 1 گوڵ، 13 کارتی زەرد و سوور، و... 12 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.
پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە هۆڵەندا و ئیسپانیا وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 1 و کارتی 13 و گۆڕانکارییەکانی 12. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.
پێشبڕکێی تایبەتfinalnot applicable
خانەخوێ
هۆڵەندا
Netherlands
کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی
0:1
دوای کاتەکانی زیادە
میوانەکە
ئیسپانیا
Spain
ڕۆژی یارییەکە
٢٠١٠ تەمووز ١١, یەکشەممە
کاتی دەستپێکردن
٠٨:٣٠ د.ن
قۆناغ
final
شوێن
Johannesburg
South Africa
تیپی دەرەوەی یاریگا
ئیسپانیا
Spain
یاریگاکە
Soccer City
Soccer City
پێکهاتەی هۆڵەندا
#1
ماارتێن ستێکێلێنبورگ
Maarten Stekelenburg
goal keeper
#2
گرێگۆری ڤان دێر ویل
Gregory van der Wiel
defender
#3
جۆھن ھەیتینگا
John Heitinga
defender
#4
جۆریس ماتیجسێن
Joris Mathijsen
defender
#5
جووانی فن برونکهورست
Giovanni van Bronckhorst
defender
#6
مارک ڤان بۆممێل
Mark van Bommel
midfielder
#7
دیرک کویت
Dirk Kuyt
forward
#8
نیگێل دێ جۆنگ
Nigel de Jong
midfielder
#9
رابین فن پرسی
Robin van Persie
forward
#10
وسلی اسنایدر
Wesley Sneijder
midfielder
#11
ئارین روبن
Arjen Robben
forward
#12
خالید بوولاھرووز
Khalid Boulahrouz
defender
#13
اندرێ وویجێر
André Ooijer
defender
#14
دێمی دێ زیوو
Demy de Zeeuw
midfielder
#15
ێدسۆن براافھەید
Edson Braafheid
defender
#16
میچێل ڤۆرم
Michel Vorm
goal keeper
#17
ێلجێرۆ ێلیا
Eljero Elia
forward
#18
ستیجن سچاارس
Stijn Schaars
midfielder
#19
ریان بابێل
Ryan Babel
forward
#20
یبراھیم افێللەی
Ibrahim Afellay
midfielder
#21
کلااس-جان ھونتێلاار
Klaas-Jan Huntelaar
forward
#22
ساندێر بۆسچکێر
Sander Boschker
goal keeper
#23
رافاێل ڤان دێر ڤاارت
Rafael van der Vaart
midfielder
پێکهاتەی ئیسپانیا
#1
ئیکەر کاسیاس
Iker Casillas
goal keeper
#2
راول البیۆل
Raúl Albiol
defender
#3
جیرارد پیکێ
Gerard Piqué
defender
#4
کارلۆس مارچێنا
Carlos Marchena
defender
#5
کارلێس پویۆڵ
Carles Puyol
defender
#6
ئاندریس ئینێستا
Andrés Iniesta
midfielder
#7
داڤید ڤیا
David Villa
forward
#8
ژاڤی هێرناندێز
Xavi Hernández
midfielder
#9
فێرناندۆ تۆرێس
Fernando Torres
forward
#10
سێسک فابرێگاس
Cesc Fàbregas
midfielder
#11
جۆان کاپدێڤیلا
Joan Capdevila
defender
#12
ڤیکتۆر ڤالدێس
Víctor Valdés
goal keeper
#13
خوان ماتا
Juan Mata
midfielder
#14
ژابی ئالونسو
Xabi Alonso
midfielder
#15
سێرجیۆ ڕامۆس
Sergio Ramos
defender
#16
سێرجیۆ بوسکێتس
Sergio Busquets
midfielder
#17
الڤارۆ اربێلۆا
Álvaro Arbeloa
defender
#18
پێدرۆ ڕۆدریگز
Pedro Rodríguez
forward
#19
فێرناندۆ للۆرێنتێ
Fernando Llorente
forward
#20
جاڤی مارتینێز
Javi Martínez
midfielder
#21
داڤید سیلڤا
David Silva
midfielder
#22
جێسوس ناڤاس
Jesús Navas
midfielder
#23
پێپێ رەینا
Pepe Reina
goal keeper
گوڵەکان
گوڵ
ئاندریس ئینێستا
ئیسپانیاextra time, second half
کارتەکان
کارت
رابین فن پرسی
Yellow Cardهۆڵەندا
کارت
کارلێس پویۆڵ
Yellow Cardئیسپانیا
کارت
مارک ڤان بۆممێل
Yellow Cardهۆڵەندا
کارت
سێرجیۆ ڕامۆس
Yellow Cardئیسپانیا
کارت
نیگێل دێ جۆنگ
Yellow Cardهۆڵەندا
کارت
جووانی فن برونکهورست
Yellow Cardهۆڵەندا
کارت
جۆھن ھەیتینگا
Second Yellowهۆڵەندادەرکردن لە کارەکەی
کارت
جۆان کاپدێڤیلا
Yellow Cardئیسپانیا
کارت
ئارین روبن
Yellow Cardهۆڵەندا
کارت
گرێگۆری ڤان دێر ویل
Yellow Cardهۆڵەندا
کارت
جۆریس ماتیجسێن
Yellow Cardهۆڵەندا
کارت
ئاندریس ئینێستا
Yellow Cardئیسپانیا
کارت
ژاڤی هێرناندێز
Yellow Cardئیسپانیا
گۆڕانکارییەکان
جێگرەوە
پێدرۆ ڕۆدریگز
Going Offئیسپانیا
جێگرەوە
جێسوس ناڤاس
Coming Onئیسپانیا
جێگرەوە
دیرک کویت
Going Offهۆڵەندا
جێگرەوە
ێلجێرۆ ێلیا
Coming Onهۆڵەندا
جێگرەوە
ژابی ئالونسو
Going Offئیسپانیا
جێگرەوە
سێسک فابرێگاس
Coming Onئیسپانیا
جێگرەوە
نیگێل دێ جۆنگ
Going Offهۆڵەندا
جێگرەوە
رافاێل ڤان دێر ڤاارت
Coming Onهۆڵەندا
جێگرەوە
جووانی فن برونکهورست
Going Offهۆڵەندا
جێگرەوە
ێدسۆن براافھەید
Coming Onهۆڵەندا
جێگرەوە
داڤید ڤیا
Going Offئیسپانیا
جێگرەوە
فێرناندۆ تۆرێس
Coming Onئیسپانیا