گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 2006

یک هشتم نهایی / not applicable

اسپانیا3-1فرانسه

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 2006 و اسپانیا و فرانسه ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 1 - 3 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:3-1. فرانسه لەگەڵ 3 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 1 و اسپانیا دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی اسپانیا با فرانسه لە چوارچێوەی جام جهانی مردان فیفا 2006

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 2006 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای نیدرساچسنستادیون لە شاری Hanover لە وڵاتی Germany بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 60,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ٢٠٠٦ حوزەیران ٢٧, سێشەممە لە ٠٩:٠٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

اسپانیا (ESP، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Royal Spanish Football Federation) لە بەرامبەر فرانسه (FRA، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی French Football Association) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 2006، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتناسپانیا

پێکهاتە اسپانیا: ایکر کاسیاس (#1 / GK)، .میچهل سالگادو (#2 / DF)، .ماریانو پهرنیا (#3 / DF)، .کارلوس مارچنا (#4 / DF)، .کارلس پویول (#5 / DF)، .داوید آلبلدا (#6 / MF)، .رائول گونزالس (#7 / FW)، .ژاوی (#8 / MF)، .فرناندو تورس (#9 / FW)، .خوزه انتونیو رهیهس (#10 / MF)، .لوئیس گارسیا (#11 / MF)، .آنتونیو لوپس (#12 / DF)، .آندرس اینیستا (#13 / MF)، .ژابی آلونسو (#14 / MF)، .سرخیو راموس (#15 / DF)، .مارکوس سهننا (#16 / MF)، .خواکین (#17 / MF)، .سسک فابرگاس (#18 / MF)، .سانتیاگو کانیسارس (#19 / GK)، .جوانیتو (#20 / DF)، .داوید ویا (#21 / FW)، .پابلو یبانهز (#22 / DF)، .په‌په رینا (#23 / GK).

داڕشتنفرانسه

پێکهاتە فرانسه: میکائل لاندرو (#1 / GK)، .جهان الاین بوومسونگ (#2 / DF)، .اریک آبیدال (#3 / DF)، .پاتریک ویرا (#4 / MF)، .ویلیام گالاس (#5 / DF)، .کلود ماکله‌له (#6 / MF)، .فلوران مالودا (#7 / MF)، .ویکاش دهوراسوو (#8 / MF)، .سیدنی گووو (#9 / FW)، .زین‌الدین زیدان (#10 / MF)، .سیلوَن ویلتورد (#11 / FW)، .تیری آنری (#12 / FW)، .میکائل سیلوستره (#13 / DF)، .لوئی ساها (#14 / FW)، .لیلیان تورام (#15 / DF)، .فابین بارتز (#16 / GK)، .گائل ژیوه (#17 / DF)، .آلو دیارا (#18 / MF)، .ویلی سانیول (#19 / DF)، .داوید ترزگه (#20 / FW)، .پاسکال چیمبوندا (#21 / DF)، .فرانک ریبری (#22 / MF)، .گرگوری کوپه (#23 / GK).

کارتی زەردەکە بە پاتریک ویرا (فرانسه، خولەک 68')، .کارلس پویول (اسپانیا، خولەک 82')، .فرانک ریبری (فرانسه، خولەک 87')، .زین‌الدین زیدان (فرانسه، خولەک 90'+1') درا.
لەم یارییەدا هیچ کارتێکی سوور و دوورخستنەوە تۆمار نەکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان:4 گوڵ،4 کارتی زەرد و سوور، و...10 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە اسپانیا و فرانسه وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 4 و کارتی 4 و گۆڕانکارییەکانی 10. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتیک هشتم نهاییnot applicable
ES

خانەخوێ

اسپانیا

Spain

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

1:3

میوانەکە

فرانسه

France

FR

ڕۆژی یارییەکە

٢٠٠٦ حوزەیران ٢٧, سێشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٩:٠٠ د.ن

قۆناغ

یک هشتم نهایی

شوێن

Hanover

Germany

تیمی میوانداری

اسپانیا

Spain

ES

کۆد

ESP

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Royal Spanish Football Federation

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

فرانسه

France

FR

کۆد

FRA

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

French Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

نیدرساچسنستادیون

Niedersachsenstadion

شار

Hanover

Hanover

وڵات

Germany

توانا

60,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Hanover

Germany

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی اسپانیا

#1

ایکر کاسیاس

Iker Casillas

دروازه بان
#2

میچهل سالگادو

Míchel Salgado

مدافع
#3

ماریانو پهرنیا

Mariano Pernía

مدافع
#4

کارلوس مارچنا

Carlos Marchena

مدافع
#5

کارلس پویول

Carles Puyol

مدافع
#6

داوید آلبلدا

David Albelda

هافبک
#7

رائول گونزالس

Raúl González Blanco

مهاجم
#8

ژاوی

Xavi Hernández

هافبک
#9

فرناندو تورس

Fernando Torres

مهاجم
#10

خوزه انتونیو رهیهس

José Antonio Reyes

هافبک
#11

لوئیس گارسیا

Luis García

هافبک
#12

آنتونیو لوپس

Antonio López

مدافع
#13

آندرس اینیستا

Andrés Iniesta

هافبک
#14

ژابی آلونسو

Xabi Alonso

هافبک
#15

سرخیو راموس

Sergio Ramos

مدافع
#16

مارکوس سهننا

Marcos Senna

هافبک
#17

خواکین

Joaquín

هافبک
#18

سسک فابرگاس

Cesc Fàbregas

هافبک
#19

سانتیاگو کانیسارس

Santiago Cañizares

دروازه بان
#20

جوانیتو

Juanito

مدافع
#21

داوید ویا

David Villa

مهاجم
#22

پابلو یبانهز

Pablo Ibáñez

مدافع
#23

په‌په رینا

Pepe Reina

دروازه بان

پێکهاتەی فرانسه

#1

میکائل لاندرو

Mickaël Landreau

دروازه بان
#2

جهان الاین بوومسونگ

Jean-Alain Boumsong

مدافع
#3

اریک آبیدال

Eric Abidal

مدافع
#4

پاتریک ویرا

Patrick Vieira

هافبک
#5

ویلیام گالاس

William Gallas

مدافع
#6

کلود ماکله‌له

Claude Makélélé

هافبک
#7

فلوران مالودا

Florent Malouda

هافبک
#8

ویکاش دهوراسوو

Vikash Dhorasoo

هافبک
#9

سیدنی گووو

Sidney Govou

مهاجم
#10

زین‌الدین زیدان

Zinedine Zidane

هافبک
#11

سیلوَن ویلتورد

Sylvain Wiltord

مهاجم
#12

تیری آنری

Thierry Henry

مهاجم
#13

میکائل سیلوستره

Mikaël Silvestre

مدافع
#14

لوئی ساها

Louis Saha

مهاجم
#15

لیلیان تورام

Lilian Thuram

مدافع
#16

فابین بارتز

Fabien Barthez

دروازه بان
#17

گائل ژیوه

Gaël Givet

مدافع
#18

آلو دیارا

Alou Diarra

هافبک
#19

ویلی سانیول

Willy Sagnol

مدافع
#20

داوید ترزگه

David Trezeguet

مهاجم
#21

پاسکال چیمبوندا

Pascal Chimbonda

مدافع
#22

فرانک ریبری

Franck Ribéry

هافبک
#23

گرگوری کوپه

Grégory Coupet

دروازه بان

گوڵەکان

گوڵ

داوید ویا

28'
اسپانیاfirst halfسزا

گوڵ

فرانک ریبری

41'
فرانسهfirst half

گوڵ

پاتریک ویرا

83'
فرانسهsecond half

گوڵ

زین‌الدین زیدان

90'+2'
فرانسهsecond half, stoppage time

کارتەکان

کارت

پاتریک ویرا

68'
Yellow Cardفرانسه

کارت

کارلس پویول

82'
Yellow Cardاسپانیا

کارت

فرانک ریبری

87'
Yellow Cardفرانسه

کارت

زین‌الدین زیدان

90'+1'
Yellow Cardفرانسه

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

داوید ویا

54'
Going Offاسپانیا

جێگرەوە

رائول گونزالس

54'
Going Offاسپانیا

جێگرەوە

لوئیس گارسیا

54'
Coming Onاسپانیا

جێگرەوە

خواکین

54'
Coming Onاسپانیا

جێگرەوە

ژاوی

72'
Going Offاسپانیا

جێگرەوە

مارکوس سهننا

72'
Coming Onاسپانیا

جێگرەوە

فلوران مالودا

74'
Going Offفرانسه

جێگرەوە

سیدنی گووو

74'
Coming Onفرانسه

جێگرەوە

تیری آنری

88'
Going Offفرانسه

جێگرەوە

سیلوَن ویلتورد

88'
Coming Onفرانسه