گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 2002

یک هشتم نهایی / not applicable

مکزیک2-0ایالات متحده آمریکا

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 2002 و مکزیک و ایالات متحده آمریکا ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 0 - 2 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:2-0. ایالات متحده آمریکا لەگەڵ 2 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 0 و مکزیک دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی مکزیک با ایالات متحده آمریکا لە چوارچێوەی جام جهانی مردان فیفا 2002

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 2002 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای جونجو ورلد کوپ ورزشگاه لە شاری Jeonju لە وڵاتی South Korea بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 42,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ٢٠٠٢ حوزەیران ١٧, دووشەممە لە ٠٣:٣٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

مکزیک (MEX، هەرێمی North America، فیدراسیۆنی Mexican Football Federation) لە بەرامبەر ایالات متحده آمریکا (USA، هەرێمی North America، فیدراسیۆنی United States Soccer Federation) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 2002، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتن مکزیک

پێکهاتە مکزیک: اسکار پرز (#1 / GK)، .فرانسیسکو گابریل د آندا (#2 / DF)، .رافائل گارسیا (#3 / MF)، .رافائل مارکز (#4 / DF)، .مانوئل ویدریو (#5 / DF)، .خراردو تورادو (#6 / MF)، .رامون مورالس (#7 / MF)، .آلبرتو گارسیا آسپه (#8 / MF)، .خارد بورگتی (#9 / FW)، .کوآتموک بلانکو (#10 / FW)، .براولیو لونا (#11 / MF)، .اوسوالدو سانچز (#12 / GK)، .سیگیفرهدو مهرکادو (#13 / MF)، .خرمان ویا (#14 / MF)، .لوئیس هرناندز (#15 / FW)، .سالوادور کارمونا (#16 / DF)، .فرانسیسکو پالنسیا (#17 / FW)، .جوهان رودریگس (#18 / MF)، .گابریل کابایرو (#19 / MF)، .مهلوین برون (#20 / DF)، .خسوس آر‌یانو (#21 / FW)، .آلبرتو رودریگس (#22 / DF)، .خورخه کامپوس (#23 / GK).

داڕشتن ایالات متحده آمریکا

پێکهاتە ایالات متحده آمریکا: برد فریدل (#1 / GK)، .فرانکی هیدوک (#2 / MF)، .گرگ برهالتر (#3 / DF)، .پابلو ماستروئنی (#4 / DF)، .جان اوبراین (#5 / MF)، .دیوید رژی (#6 / DF)، .ادی لوئیس (#7 / MF)، .ارنی استوارت (#8 / MF)، .جو-مکس مور (#9 / FW)، .کلودیو رینا (#10 / MF)، .کلینت متیس (#11 / FW)، .جف آگوس (#12 / DF)، .کوبی جونز (#13 / MF)، .استیو چروندولو (#14 / DF)، .جاش وولف (#15 / FW)، .کارلوس لاموسا (#16 / DF)، .دامارکوس بیزلی (#17 / MF)، .کیسی کلر (#18 / GK)، .تونی میولا (#19 / GK)، .برایان مک‌براید (#20 / FW)، .لاندن داناوان (#21 / FW)، .تونی سانه (#22 / DF)، .ادی پوپ (#23 / DF).

کارتی زەردەکە بە ادی پوپ (ایالات متحده آمریکا، خولەک 26')، .مانوئل ویدریو (مکزیک، خولەک 37')، .پابلو ماستروئنی (ایالات متحده آمریکا، خولەک 47')، .جاش وولف (ایالات متحده آمریکا، خولەک 50')، .گرگ برهالتر (ایالات متحده آمریکا، خولەک 53')، .لوئیس هرناندز (مکزیک، خولەک 67')، .کوآتموک بلانکو (مکزیک، خولەک 70')، .آلبرتو گارسیا آسپه (مکزیک، خولەک 81')، .برد فریدل (ایالات متحده آمریکا، خولەک 83')، .سالوادور کارمونا (مکزیک، خولەک 84') درا.
کارتی سوور یان دەرکردن بۆ رافائل مارکز (مکزیک، خولەک 88') تۆمارکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان: 2 گوڵ، 11 کارتی زەرد و سوور، و... 12 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە مکزیک و ایالات متحده آمریکا وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 2 و کارتی 11 و گۆڕانکارییەکانی 12. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتیک هشتم نهاییnot applicable
MX

خانەخوێ

مکزیک

Mexico

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

0:2

میوانەکە

ایالات متحده آمریکا

United States

US

ڕۆژی یارییەکە

٢٠٠٢ حوزەیران ١٧, دووشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٣:٣٠ د.ن

قۆناغ

یک هشتم نهایی

شوێن

Jeonju

South Korea

تیمی میوانداری

مکزیک

Mexico

MX

کۆد

MEX

ناوچە

North America

فیدراسیۆن

Mexican Football Federation

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

ایالات متحده آمریکا

United States

US

کۆد

USA

ناوچە

North America

فیدراسیۆن

United States Soccer Federation

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

جونجو ورلد کوپ ورزشگاه

Jeonju World Cup Stadium

شار

Jeonju

Jeonju

وڵات

South Korea

توانا

42,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Jeonju

South Korea

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی مکزیک

#1

اسکار پرز

Óscar Pérez

دروازه بان
#2

فرانسیسکو گابریل د آندا

Francisco Gabriel de Anda

مدافع
#3

رافائل گارسیا

Rafael García

هافبک
#4

رافائل مارکز

Rafael Márquez

مدافع
#5

مانوئل ویدریو

Manuel Vidrio

مدافع
#6

خراردو تورادو

Gerardo Torrado

هافبک
#7

رامون مورالس

Ramón Morales

هافبک
#8

آلبرتو گارسیا آسپه

Alberto García Aspe

هافبک
#9

خارد بورگتی

Jared Borgetti

مهاجم
#10

کوآتموک بلانکو

Cuauhtémoc Blanco

مهاجم
#11

براولیو لونا

Braulio Luna

هافبک
#12

اوسوالدو سانچز

Oswaldo Sánchez

دروازه بان
#13

سیگیفرهدو مهرکادو

Sigifredo Mercado

هافبک
#14

خرمان ویا

Germán Villa

هافبک
#15

لوئیس هرناندز

Luis Hernández

مهاجم
#16

سالوادور کارمونا

Salvador Carmona

مدافع
#17

فرانسیسکو پالنسیا

Francisco Palencia

مهاجم
#18

جوهان رودریگس

Johan Rodríguez

هافبک
#19

گابریل کابایرو

Gabriel Caballero

هافبک
#20

مهلوین برون

Melvin Brown

مدافع
#21

خسوس آر‌یانو

Jesús Arellano

مهاجم
#22

آلبرتو رودریگس

Alberto Rodríguez

مدافع
#23

خورخه کامپوس

Jorge Campos

دروازه بان

پێکهاتەی ایالات متحده آمریکا

#1

برد فریدل

Brad Friedel

دروازه بان
#2

فرانکی هیدوک

Frankie Hejduk

هافبک
#3

گرگ برهالتر

Gregg Berhalter

مدافع
#4

پابلو ماستروئنی

Pablo Mastroeni

مدافع
#5

جان اوبراین

John O'Brien

هافبک
#6

دیوید رژی

David Regis

مدافع
#7

ادی لوئیس

Eddie Lewis

هافبک
#8

ارنی استوارت

Earnie Stewart

هافبک
#9

جو-مکس مور

Joe-Max Moore

مهاجم
#10

کلودیو رینا

Claudio Reyna

هافبک
#11

کلینت متیس

Clint Mathis

مهاجم
#12

جف آگوس

Jeff Agoos

مدافع
#13

کوبی جونز

Cobi Jones

هافبک
#14

استیو چروندولو

Steve Cherundolo

مدافع
#15

جاش وولف

Josh Wolff

مهاجم
#16

کارلوس لاموسا

Carlos Llamosa

مدافع
#17

دامارکوس بیزلی

DaMarcus Beasley

هافبک
#18

کیسی کلر

Kasey Keller

دروازه بان
#19

تونی میولا

Tony Meola

دروازه بان
#20

برایان مک‌براید

Brian McBride

مهاجم
#21

لاندن داناوان

Landon Donovan

مهاجم
#22

تونی سانه

Tony Sanneh

مدافع
#23

ادی پوپ

Eddie Pope

مدافع

گوڵەکان

گوڵ

برایان مک‌براید

8'
ایالات متحده آمریکاfirst half

گوڵ

لاندن داناوان

65'
ایالات متحده آمریکاsecond half

کارتەکان

کارت

ادی پوپ

26'
Yellow Cardایالات متحده آمریکا

کارت

مانوئل ویدریو

37'
Yellow Cardمکزیک

کارت

پابلو ماستروئنی

47'
Yellow Cardایالات متحده آمریکا

کارت

جاش وولف

50'
Yellow Cardایالات متحده آمریکا

کارت

گرگ برهالتر

53'
Yellow Cardایالات متحده آمریکا

کارت

لوئیس هرناندز

67'
Yellow Cardمکزیک

کارت

کوآتموک بلانکو

70'
Yellow Cardمکزیک

کارت

آلبرتو گارسیا آسپه

81'
Yellow Cardمکزیک

کارت

برد فریدل

83'
Yellow Cardایالات متحده آمریکا

کارت

سالوادور کارمونا

84'
Yellow Cardمکزیک

کارت

رافائل مارکز

88'
Red Cardمکزیکدەرکردن لە کارەکەی

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

رامون مورالس

28'
Going Offمکزیک

جێگرەوە

لوئیس هرناندز

28'
Coming Onمکزیک

جێگرەوە

مانوئل ویدریو

46'
Going Offمکزیک

جێگرەوە

سیگیفرهدو مهرکادو

46'
Coming Onمکزیک

جێگرەوە

جاش وولف

59'
Going Offایالات متحده آمریکا

جێگرەوە

ارنی استوارت

59'
Coming Onایالات متحده آمریکا

جێگرەوە

خراردو تورادو

78'
Going Offمکزیک

جێگرەوە

آلبرتو گارسیا آسپه

78'
Coming Onمکزیک

جێگرەوە

برایان مک‌براید

79'
Going Offایالات متحده آمریکا

جێگرەوە

کوبی جونز

79'
Coming Onایالات متحده آمریکا

جێگرەوە

پابلو ماستروئنی

90'
Going Offایالات متحده آمریکا

جێگرەوە

کارلوس لاموسا

90'
Coming Onایالات متحده آمریکا