گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 2002

مرحله گروهی / Group B

اسلوونی3-1پاراگوئه

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 2002 و اسلوونی و پاراگوئه ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 1 - 3 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:3-1. پاراگوئه لەگەڵ 3 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 1 و اسلوونی دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی اسلوونی با پاراگوئه لە چوارچێوەی جام جهانی مردان فیفا 2002

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 2002 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای جو ورلد کوپ ورزشگاه لە شاری Seogwipo لە وڵاتی South Korea بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 42,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ٢٠٠٢ حوزەیران ١٢, چوارشەممە لە ٠٨:٣٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

اسلوونی (SVN، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Football Association of Slovenia) لە بەرامبەر پاراگوئه (PRY، هەرێمی South America، فیدراسیۆنی Paraguayan Football Association) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 2002، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتن اسلوونی

پێکهاتە اسلوونی: مارکو سیمهونویک (#1 / GK)، .گوران سانکویک (#2 / DF)، .زهلجکو میلینویک (#3 / DF)، .موامهر وگدالیک (#4 / DF)، .مارینکو گالیک (#5 / DF)، .الهکساندهر کناوس (#6 / DF)، .دزونی نواک (#7 / MF)، .الهس که (#8 / MF)، .میلان وستهرک (#9 / FW)، .زلاتکو زاهوویچ (#10 / MF)، .میران پاولین (#11 / MF)، .ملادهن دابانویک (#12 / GK)، .ملادهن رودونجا (#13 / FW)، .ساسا گاجسهر (#14 / DF)، .راجکو تاوکار (#15 / MF)، .سهناد تیگانج (#16 / FW)، .زوران پاولویک (#17 / MF)، .میلنکو آچیموویچ (#18 / FW)، .امیر کاریک (#19 / DF)، .ناستجا که (#20 / MF)، .سهباستجان کیمیروتیک (#21 / FW)، .دهجان نهمهک (#22 / GK)، .سپاسوجه بولاجیک (#23 / DF).

داڕشتن پاراگوئه

پێکهاتە پاراگوئه: خوزه لوئیس چیلاورت (#1 / GK)، .فرانسیسکو آرچه (#2 / DF)، .پدرو سارابیا (#3 / DF)، .کارلوس گامارا (#4 / DF)، .سلسو آیالا (#5 / DF)، .هستانیسلاو ستروی (#6 / MF)، .ریچارت باهز (#7 / FW)، .گویدو الوارهنگا (#8 / MF)، .روکه سانتا کروز (#9 / FW)، .روبرتو آکونیا (#10 / MF)، .خورخه لوئیس کامپوس (#11 / FW)، .خوستو ویار (#12 / GK)، .کارلوس پاردس (#13 / MF)، .دیگو گاویلان (#14 / MF)، .کارلوس بونت (#15 / MF)، .گوستاو مورینیگو (#16 / MF)، .خوان کارلوس فرانکو (#17 / DF)، .خولیو سزار کاسرس (#18 / DF)، .دانیل سانابریا (#19 / DF)، .خوزه کاردوزو (#20 / FW)، .دنیس کانیسا (#21 / DF)، .ریکاردو تاوارهلی (#22 / GK)، .نلسون کوئواس (#23 / FW).

کارتی زەردەکە بە میران پاولین (اسلوونی، خولەک 15')، .امیر کاریک (اسلوونی، خولەک 68')، .ملادهن رودونجا (اسلوونی، خولەک 69')، .زهلجکو میلینویک (اسلوونی، خولەک 79') درا.
کارتی سوور یان دەرکردن بۆ کارلوس پاردس (پاراگوئه، خولەک 4')، .ناستجا که (اسلوونی، خولەک 81') تۆمارکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان: 4 گوڵ، 6 کارتی زەرد و سوور، و... 12 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە اسلوونی و پاراگوئه وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 4 و کارتی 6 و گۆڕانکارییەکانی 12. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتمرحله گروهیGroup B
SI

خانەخوێ

اسلوونی

Slovenia

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

1:3

میوانەکە

پاراگوئه

Paraguay

PY

ڕۆژی یارییەکە

٢٠٠٢ حوزەیران ١٢, چوارشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٨:٣٠ د.ن

قۆناغ

مرحله گروهی

شوێن

Seogwipo

South Korea

تیمی میوانداری

اسلوونی

Slovenia

SI

کۆد

SVN

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Football Association of Slovenia

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

پاراگوئه

Paraguay

PY

کۆد

PRY

ناوچە

South America

فیدراسیۆن

Paraguayan Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

جو ورلد کوپ ورزشگاه

Jeju World Cup Stadium

شار

Seogwipo

Seogwipo

وڵات

South Korea

توانا

42,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Seogwipo

South Korea

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی اسلوونی

#1

مارکو سیمهونویک

Marko Simeunovič

دروازه بان
#2

گوران سانکویک

Goran Sankovič

مدافع
#3

زهلجکو میلینویک

Željko Milinovič

مدافع
#4

موامهر وگدالیک

Muamer Vugdalić

مدافع
#5

مارینکو گالیک

Marinko Galič

مدافع
#6

الهکساندهر کناوس

Aleksander Knavs

مدافع
#7

دزونی نواک

Džoni Novak

هافبک
#8

الهس که

Aleš Čeh

هافبک
#9

میلان وستهرک

Milan Osterc

مهاجم
#10

زلاتکو زاهوویچ

Zlatko Zahovič

هافبک
#11

میران پاولین

Miran Pavlin

هافبک
#12

ملادهن دابانویک

Mladen Dabanovič

دروازه بان
#13

ملادهن رودونجا

Mladen Rudonja

مهاجم
#14

ساسا گاجسهر

Saša Gajser

مدافع
#15

راجکو تاوکار

Rajko Tavčar

هافبک
#16

سهناد تیگانج

Senad Tiganj

مهاجم
#17

زوران پاولویک

Zoran Pavlović

هافبک
#18

میلنکو آچیموویچ

Milenko Ačimovič

مهاجم
#19

امیر کاریک

Amir Karić

مدافع
#20

ناستجا که

Nastja Čeh

هافبک
#21

سهباستجان کیمیروتیک

Sebastjan Cimirotič

مهاجم
#22

دهجان نهمهک

Dejan Nemec

دروازه بان
#23

سپاسوجه بولاجیک

Spasoje Bulajič

مدافع

پێکهاتەی پاراگوئه

#1

خوزه لوئیس چیلاورت

José Luis Chilavert

دروازه بان
#2

فرانسیسکو آرچه

Francisco Arce

مدافع
#3

پدرو سارابیا

Pedro Sarabia

مدافع
#4

کارلوس گامارا

Carlos Gamarra

مدافع
#5

سلسو آیالا

Celso Ayala

مدافع
#6

هستانیسلاو ستروی

Estanislao Struway

هافبک
#7

ریچارت باهز

Richart Báez

مهاجم
#8

گویدو الوارهنگا

Guido Alvarenga

هافبک
#9

روکه سانتا کروز

Roque Santa Cruz

مهاجم
#10

روبرتو آکونیا

Roberto Acuña

هافبک
#11

خورخه لوئیس کامپوس

Jorge Luis Campos

مهاجم
#12

خوستو ویار

Justo Villar

دروازه بان
#13

کارلوس پاردس

Carlos Paredes

هافبک
#14

دیگو گاویلان

Diego Gavilán

هافبک
#15

کارلوس بونت

Carlos Bonet

هافبک
#16

گوستاو مورینیگو

Gustavo Morínigo

هافبک
#17

خوان کارلوس فرانکو

Juan Carlos Franco

مدافع
#18

خولیو سزار کاسرس

Julio César Cáceres

مدافع
#19

دانیل سانابریا

Daniel Sanabria

مدافع
#20

خوزه کاردوزو

José Cardozo

مهاجم
#21

دنیس کانیسا

Denis Caniza

مدافع
#22

ریکاردو تاوارهلی

Ricardo Tavarelli

دروازه بان
#23

نلسون کوئواس

Nelson Cuevas

مهاجم

گوڵەکان

گوڵ

میلنکو آچیموویچ

45'+1'
اسلوونیfirst half, stoppage time

گوڵ

نلسون کوئواس

65'
پاراگوئهsecond half

گوڵ

خورخه لوئیس کامپوس

73'
پاراگوئهsecond half

گوڵ

نلسون کوئواس

84'
پاراگوئهsecond half

کارتەکان

کارت

کارلوس پاردس

4'
Second Yellowپاراگوئهدەرکردن لە کارەکەی

کارت

میران پاولین

15'
Yellow Cardاسلوونی

کارت

امیر کاریک

68'
Yellow Cardاسلوونی

کارت

ملادهن رودونجا

69'
Yellow Cardاسلوونی

کارت

زهلجکو میلینویک

79'
Yellow Cardاسلوونی

کارت

ناستجا که

81'
Red Cardاسلوونیدەرکردن لە کارەکەی

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

میران پاولین

40'
Going Offاسلوونی

جێگرەوە

ملادهن رودونجا

40'
Coming Onاسلوونی

جێگرەوە

گویدو الوارهنگا

53'
Going Offپاراگوئه

جێگرەوە

خورخه لوئیس کامپوس

53'
Coming Onپاراگوئه

جێگرەوە

خوزه کاردوزو

61'
Going Offپاراگوئه

جێگرەوە

نلسون کوئواس

61'
Coming Onپاراگوئه

جێگرەوە

میلنکو آچیموویچ

62'
Going Offاسلوونی

جێگرەوە

ناستجا که

62'
Coming Onاسلوونی

جێگرەوە

میلان وستهرک

77'
Going Offاسلوونی

جێگرەوە

سهناد تیگانج

77'
Coming Onاسلوونی

جێگرەوە

نلسون کوئواس

90'+2'
Going Offپاراگوئه

جێگرەوە

خوان کارلوس فرانکو

90'+2'
Coming Onپاراگوئه