تیمی میوانداری
آفریقای جنوبی
South Africa
گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 2002
مرحله گروهی / Group B
آفریقای جنوبی3-2اسپانیا
لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 2002 و آفریقای جنوبی و اسپانیا ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 2 - 3 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:3-2. اسپانیا لەگەڵ 3 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 2 و آفریقای جنوبی دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.
ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی آفریقای جنوبی با اسپانیا لە چوارچێوەی جام جهانی مردان فیفا 2002
ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 2002 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.
ئەم یارییە لە یاریگای داجون ورلد کوپ ورزشگاه لە شاری Daejeon لە وڵاتی South Korea بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 40,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ٢٠٠٢ حوزەیران ١٢, چوارشەممە لە ٠٨:٣٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.
وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە
آفریقای جنوبی (ZAF، هەرێمی Africa، فیدراسیۆنی South African Football Associaiton) لە بەرامبەر اسپانیا (ESP، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Royal Spanish Football Federation) یاریی کرد.
لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 2002، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.
داڕشتن آفریقای جنوبی
پێکهاتە آفریقای جنوبی: هانس فونک (#1 / GK)، .کیریل نزاما (#2 / DF)، .برادلهی کارنهل (#3 / DF)، .آرون موکوئنا (#4 / DF)، .جاکوب لهکگهتو (#5 / DF)، .مکبث سیبایا (#6 / MF)، .کوئینتون فورچون (#7 / MF)، .تابو منگومهنی (#8 / MF)، .ماکدونالد موکانسی (#9 / MF)، .بهنهت منگونی (#10 / MF)، .جابو پوله (#11 / MF)، .تبوهو موکونا (#12 / MF)، .پیر عیسی (#13 / DF)، .سیابونگا نوموته (#14 / FW)، .سیبوسیسو زوما (#15 / MF)، .آندره آرندسه (#16 / GK)، .بنی مککارتی (#17 / FW)، .دلرون باکلی (#18 / MF)، .لوکاس رادبه (#19 / DF)، .کالوین مارلین (#20 / GK)، .استیون پینار (#21 / MF)، .تابانگ مولهفه (#22 / DF)، .جرج کومانتاراکیس (#23 / FW).
داڕشتن اسپانیا
پێکهاتە اسپانیا: ایکر کاسیاس (#1 / GK)، .کورو تورس (#2 / DF)، .جوانفران (#3 / DF)، .ایوان هلگرا (#4 / MF)، .کارلس پویول (#5 / DF)، .فرناندو هیرو (#6 / DF)، .رائول گونزالس (#7 / FW)، .روبن باراخا (#8 / MF)، .فرناندو مورینتس (#9 / FW)، .دیگو تریستان (#10 / FW)، .خاویر د پدرو (#11 / MF)، .آلبرت لوکه (#12 / FW)، .ریکاردو (#13 / GK)، .داوید آلبلدا (#14 / MF)، .انریکه رومرو (#15 / DF)، .گایزکا مندیتا (#16 / MF)، .خوان کارلوس والرون (#17 / MF)، .سرخیو (#18 / MF)، .ژاوی (#19 / MF)، .میگل آنخل نادال (#20 / DF)، .لوئیس انریکه (#21 / MF)، .خواکین (#22 / MF)، .پدرو کنتراس (#23 / GK).
کارتی زەردەکە بە کیریل نزاما (آفریقای جنوبی، خولەک 16')، .برادلهی کارنهل (آفریقای جنوبی، خولەک 67')، .سیابونگا نوموته (آفریقای جنوبی، خولەک 69')، .آرون موکوئنا (آفریقای جنوبی، خولەک 81') درا.لەم یارییەدا هیچ کارتێکی سوور و دوورخستنەوە تۆمار نەکرا.
ئاماری گشتی یارییەکان: 5 گوڵ، 4 کارتی زەرد و سوور، و... 12 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.
پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە آفریقای جنوبی و اسپانیا وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 5 و کارتی 4 و گۆڕانکارییەکانی 12. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.
پێشبڕکێی تایبەتمرحله گروهیGroup B
خانەخوێ
آفریقای جنوبی
South Africa
کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی
2:3
میوانەکە
اسپانیا
Spain
ڕۆژی یارییەکە
٢٠٠٢ حوزەیران ١٢, چوارشەممە
کاتی دەستپێکردن
٠٨:٣٠ د.ن
قۆناغ
مرحله گروهی
شوێن
Daejeon
South Korea
تیپی دەرەوەی یاریگا
اسپانیا
Spain
یاریگاکە
داجون ورلد کوپ ورزشگاه
Daejeon World Cup Stadium
پێکهاتەی آفریقای جنوبی
#1
هانس فونک
Hans Vonk
دروازه بان
#2
کیریل نزاما
Cyril Nzama
مدافع
#3
برادلهی کارنهل
Bradley Carnell
مدافع
#4
آرون موکوئنا
Aaron Mokoena
مدافع
#5
جاکوب لهکگهتو
Jacob Lekgetho
مدافع
#6
مکبث سیبایا
MacBeth Sibaya
هافبک
#7
کوئینتون فورچون
Quinton Fortune
هافبک
#8
تابو منگومهنی
Thabo Mngomeni
هافبک
#9
ماکدونالد موکانسی
MacDonald Mukansi
هافبک
#10
بهنهت منگونی
Bennett Mnguni
هافبک
#11
جابو پوله
Jabu Pule
هافبک
#12
تبوهو موکونا
Teboho Mokoena
هافبک
#13
پیر عیسی
Pierre Issa
مدافع
#14
سیابونگا نوموته
Siyabonga Nomvethe
مهاجم
#15
سیبوسیسو زوما
Sibusiso Zuma
هافبک
#16
آندره آرندسه
Andre Arendse
دروازه بان
#17
بنی مککارتی
Benni McCarthy
مهاجم
#18
دلرون باکلی
Delron Buckley
هافبک
#19
لوکاس رادبه
Lucas Radebe
مدافع
#20
کالوین مارلین
Calvin Marlin
دروازه بان
#21
استیون پینار
Steven Pienaar
هافبک
#22
تابانگ مولهفه
Thabang Molefe
مدافع
#23
جرج کومانتاراکیس
George Koumantarakis
مهاجم
پێکهاتەی اسپانیا
#1
ایکر کاسیاس
Iker Casillas
دروازه بان
#2
کورو تورس
Curro Torres
مدافع
#3
جوانفران
Juanfran
مدافع
#4
ایوان هلگرا
Iván Helguera
هافبک
#5
کارلس پویول
Carles Puyol
مدافع
#6
فرناندو هیرو
Fernando Hierro
مدافع
#7
رائول گونزالس
Raúl González Blanco
مهاجم
#8
روبن باراخا
Rubén Baraja
هافبک
#9
فرناندو مورینتس
Fernando Morientes
مهاجم
#10
دیگو تریستان
Diego Tristán
مهاجم
#11
خاویر د پدرو
Javier de Pedro
هافبک
#12
آلبرت لوکه
Albert Luque
مهاجم
#13
ریکاردو
Ricardo
دروازه بان
#14
داوید آلبلدا
David Albelda
هافبک
#15
انریکه رومرو
Enrique Romero
مدافع
#16
گایزکا مندیتا
Gaizka Mendieta
هافبک
#17
خوان کارلوس والرون
Juan Carlos Valerón
هافبک
#18
سرخیو
Sergio
هافبک
#19
ژاوی
Xavi Hernández
هافبک
#20
میگل آنخل نادال
Miguel Ángel Nadal
مدافع
#21
لوئیس انریکه
Luis Enrique
هافبک
#22
خواکین
Joaquín
هافبک
#23
پدرو کنتراس
Pedro Contreras
دروازه بان
گوڵەکان
گوڵ
رائول گونزالس
اسپانیاfirst half
گوڵ
بنی مککارتی
آفریقای جنوبیfirst half
گوڵ
گایزکا مندیتا
اسپانیاfirst half, stoppage time
گوڵ
لوکاس رادبه
آفریقای جنوبیsecond half
گوڵ
رائول گونزالس
اسپانیاsecond half
کارتەکان
کارت
کیریل نزاما
Yellow Cardآفریقای جنوبی
کارت
برادلهی کارنهل
Yellow Cardآفریقای جنوبی
کارت
سیابونگا نوموته
Yellow Cardآفریقای جنوبی
کارت
آرون موکوئنا
Yellow Cardآفریقای جنوبی
گۆڕانکارییەکان
جێگرەوە
داوید آلبلدا
Going Offاسپانیا
جێگرەوە
سرخیو
Coming Onاسپانیا
جێگرەوە
سیابونگا نوموته
Going Offآفریقای جنوبی
جێگرەوە
جرج کومانتاراکیس
Coming Onآفریقای جنوبی
جێگرەوە
فرناندو مورینتس
Going Offاسپانیا
جێگرەوە
آلبرت لوکه
Coming Onاسپانیا
جێگرەوە
لوکاس رادبه
Going Offآفریقای جنوبی
جێگرەوە
تابانگ مولهفه
Coming Onآفریقای جنوبی
جێگرەوە
رائول گونزالس
Going Offاسپانیا
جێگرەوە
لوئیس انریکه
Coming Onاسپانیا
جێگرەوە
کوئینتون فورچون
Going Offآفریقای جنوبی
جێگرەوە
جاکوب لهکگهتو
Coming Onآفریقای جنوبی