گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 1998

round of 16 / not applicable

فەڕەنسا0-1پاراگوای

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 1998 و فەڕەنسا و پاراگوای ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 1 - 0 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:0-1. فەڕەنسا لەگەڵ 1 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 0 و پاراگوای دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی فەڕەنسا vs پاراگوای لە چوارچێوەی 1998 FIFA Men's World Cup

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 1998 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای Stade Félix-Bollaert لە شاری Lens لە وڵاتی France بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 41,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ١٩٩٨ حوزەیران ٢٨, یەکشەممە لە ٠٤:٣٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

ئەم یارییە درێژکرایەوە بۆ کاتی زیادکراو و ئەمەش ئەوە دەردەخات کە نەتوانرا لە کاتی ئاساییدا براوە دیاری بکرێت.

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

فەڕەنسا (FRA، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی French Football Association) لە بەرامبەر پاراگوای (PRY، هەرێمی South America، فیدراسیۆنی Paraguayan Football Association) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 1998، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتن فەڕەنسا

پێکهاتە فەڕەنسا: بێرنارد لاما (#1 / GK)، .ڤینکێنت کاندێلا (#2 / DF)، .بیکسێنتێ لیزارازو (#3 / DF)، .پاتریک ویرا (#4 / MF)، .لوران بلان (#5 / DF)، .یوری ژورکائف (#6 / MF)، .دیدیە دیشامپ (#7 / MF)، .مارسل دسای (#8 / DF)، .ستێفانێ گویڤارکھ (#9 / FW)، .زەینەدین زەیدان (#10 / MF)، .رۆبێرت پیرێس (#11 / MF)، .تیێری هانری (#12 / FW)، .بێرنارد دیۆمێدێ (#13 / MF)، .الاین بۆغۆسسیان (#14 / MF)، .لیلیان تورام (#15 / DF)، .فابین بارتێز (#16 / GK)، .امانوئەل پتی (#17 / MF)، .فرانک لێبۆێوف (#18 / DF)، .چریستیان کارێمبێو (#19 / MF)، .داڤید ترێزێگوێت (#20 / FW)، .چریستۆفێ دوگارری (#21 / FW)، .لیۆنێل چاربۆننیر (#22 / GK).

داڕشتن پاراگوای

پێکهاتە پاراگوای: جۆسێ لویس چیلاڤێرت (#1 / GK)، .فرانکیسکۆ ارکێ (#2 / DF)، .کاتالینۆ ریڤارۆلا (#3 / DF)، .کارلۆس گاماررا (#4 / DF)، .کێلسۆ ەیالا (#5 / DF)، .ێدگار اگویلێرا (#6 / DF)، .جولیۆ کێسار یێگرۆس (#7 / MF)، .اریستیدێس رۆجاس (#8 / FW)، .جۆسێ کاردۆزۆ (#9 / FW)، .رۆبێرتۆ اکونیا (#10 / MF)، .پێدرۆ سارابیا (#11 / DF)، .دانیلۆ اکێڤال (#12 / GK)، .کارلۆس پارێدێس (#13 / MF)، .ریکاردۆ رۆجاس (#14 / DF)، .میگوێل انگێل بێنیتێز (#15 / FW)، .جولیۆ کێسار ێنکیسۆ (#16 / MF)، .ھوگۆ بریزوێلا (#17 / FW)، .کێسار رامیرێز (#18 / FW)، .کارلۆس مۆرالێس (#19 / MF)، .دێنیس کانیزا (#20 / DF)، .جۆرگێ لویس کامپۆس (#21 / MF)، .روبێن رویز دیاز (#22 / GK).

کارتی زەردەکە بە جۆسێ لویس چیلاڤێرت (پاراگوای، خولەک 19')، .میگوێل انگێل بێنیتێز (پاراگوای، خولەک 23')، .جولیۆ کێسار ێنکیسۆ (پاراگوای، خولەک 32')، .فرانکیسکۆ ارکێ (پاراگوای، خولەک 84')، .اریستیدێس رۆجاس (پاراگوای، خولەک 99') درا.
لەم یارییەدا هیچ کارتێکی سوور و دوورخستنەوە تۆمار نەکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان: 1 گوڵ، 5 کارتی زەرد و سوور، و... 12 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە فەڕەنسا و پاراگوای وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 1 و کارتی 5 و گۆڕانکارییەکانی 12. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتround of 16not applicable
FR

خانەخوێ

فەڕەنسا

France

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

1:0

دوای کاتەکانی زیادە

میوانەکە

پاراگوای

Paraguay

PY

ڕۆژی یارییەکە

١٩٩٨ حوزەیران ٢٨, یەکشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٤:٣٠ د.ن

قۆناغ

round of 16

شوێن

Lens

France

تیمی میوانداری

فەڕەنسا

France

FR

کۆد

FRA

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

French Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

پاراگوای

Paraguay

PY

کۆد

PRY

ناوچە

South America

فیدراسیۆن

Paraguayan Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

Stade Félix-Bollaert

Stade Félix-Bollaert

شار

Lens

Lens

وڵات

France

توانا

41,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Lens

France

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی فەڕەنسا

#1

بێرنارد لاما

Bernard Lama

goal keeper
#2

ڤینکێنت کاندێلا

Vincent Candela

defender
#3

بیکسێنتێ لیزارازو

Bixente Lizarazu

defender
#4

پاتریک ویرا

Patrick Vieira

midfielder
#5

لوران بلان

Laurent Blanc

defender
#6

یوری ژورکائف

Youri Djorkaeff

midfielder
#7

دیدیە دیشامپ

Didier Deschamps

midfielder
#8

مارسل دسای

Marcel Desailly

defender
#9

ستێفانێ گویڤارکھ

Stéphane Guivarc'h

forward
#10

زەینەدین زەیدان

Zinedine Zidane

midfielder
#11

رۆبێرت پیرێس

Robert Pires

midfielder
#12

تیێری هانری

Thierry Henry

forward
#13

بێرنارد دیۆمێدێ

Bernard Diomède

midfielder
#14

الاین بۆغۆسسیان

Alain Boghossian

midfielder
#15

لیلیان تورام

Lilian Thuram

defender
#16

فابین بارتێز

Fabien Barthez

goal keeper
#17

امانوئەل پتی

Emmanuel Petit

midfielder
#18

فرانک لێبۆێوف

Frank Leboeuf

defender
#19

چریستیان کارێمبێو

Christian Karembeu

midfielder
#20

داڤید ترێزێگوێت

David Trezeguet

forward
#21

چریستۆفێ دوگارری

Christophe Dugarry

forward
#22

لیۆنێل چاربۆننیر

Lionel Charbonnier

goal keeper

پێکهاتەی پاراگوای

#1

جۆسێ لویس چیلاڤێرت

José Luis Chilavert

goal keeper
#2

فرانکیسکۆ ارکێ

Francisco Arce

defender
#3

کاتالینۆ ریڤارۆلا

Catalino Rivarola

defender
#4

کارلۆس گاماررا

Carlos Gamarra

defender
#5

کێلسۆ ەیالا

Celso Ayala

defender
#6

ێدگار اگویلێرا

Edgar Aguilera

defender
#7

جولیۆ کێسار یێگرۆس

Julio César Yegros

midfielder
#8

اریستیدێس رۆجاس

Arístides Rojas

forward
#9

جۆسێ کاردۆزۆ

José Cardozo

forward
#10

رۆبێرتۆ اکونیا

Roberto Acuña

midfielder
#11

پێدرۆ سارابیا

Pedro Sarabia

defender
#12

دانیلۆ اکێڤال

Danilo Aceval

goal keeper
#13

کارلۆس پارێدێس

Carlos Paredes

midfielder
#14

ریکاردۆ رۆجاس

Ricardo Rojas

defender
#15

میگوێل انگێل بێنیتێز

Miguel Ángel Benítez

forward
#16

جولیۆ کێسار ێنکیسۆ

Julio César Enciso

midfielder
#17

ھوگۆ بریزوێلا

Hugo Brizuela

forward
#18

کێسار رامیرێز

César Ramírez

forward
#19

کارلۆس مۆرالێس

Carlos Morales

midfielder
#20

دێنیس کانیزا

Denis Caniza

defender
#21

جۆرگێ لویس کامپۆس

Jorge Luis Campos

midfielder
#22

روبێن رویز دیاز

Rubén Ruiz Díaz

goal keeper

گوڵەکان

گوڵ

لوران بلان

114'
فەڕەنساextra time, second half

کارتەکان

کارت

جۆسێ لویس چیلاڤێرت

19'
Yellow Cardپاراگوای

کارت

میگوێل انگێل بێنیتێز

23'
Yellow Cardپاراگوای

کارت

جولیۆ کێسار ێنکیسۆ

32'
Yellow Cardپاراگوای

کارت

فرانکیسکۆ ارکێ

84'
Yellow Cardپاراگوای

کارت

اریستیدێس رۆجاس

99'
Yellow Cardپاراگوای

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

جۆرگێ لویس کامپۆس

55'
Going Offپاراگوای

جێگرەوە

جولیۆ کێسار یێگرۆس

55'
Coming Onپاراگوای

جێگرەوە

تیێری هانری

64'
Going Offفەڕەنسا

جێگرەوە

رۆبێرت پیرێس

64'
Coming Onفەڕەنسا

جێگرەوە

امانوئەل پتی

69'
Going Offفەڕەنسا

جێگرەوە

الاین بۆغۆسسیان

69'
Coming Onفەڕەنسا

جێگرەوە

کارلۆس پارێدێس

75'
Going Offپاراگوای

جێگرەوە

دێنیس کانیزا

75'
Coming Onپاراگوای

جێگرەوە

بێرنارد دیۆمێدێ

76'
Going Offفەڕەنسا

جێگرەوە

ستێفانێ گویڤارکھ

76'
Coming Onفەڕەنسا

جێگرەوە

جۆسێ کاردۆزۆ

91'
Going Offپاراگوای

جێگرەوە

اریستیدێس رۆجاس

91'
Coming Onپاراگوای