گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 1998

مرحله گروهی / Group B

شیلی1-1اتریش

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 1998 و شیلی و اتریش ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 1 - 1 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:1-1. یارییەکە لە کاتی ئاسایی/زیادەدا یەکسان بوو و نمرەی لێدانی سزاکە بریتییە لە 0 - 0.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی شیلی با اتریش لە چوارچێوەی جام جهانی مردان فیفا 1998

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 1998 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای ستاد جوفروی-گویچارد لە شاری Saint-Étienne لە وڵاتی France بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 36,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ١٩٩٨ حوزەیران ١٧, چوارشەممە لە ٠٥:٣٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

شیلی (CHL، هەرێمی South America، فیدراسیۆنی Football Federation of Chile) لە بەرامبەر اتریش (AUT، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Austrian Football Association) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 1998، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتنشیلی

پێکهاتە شیلی: نلسون تاپیا (#1 / GK)، .کریستیان کاستانیدا (#2 / DF)، .رونالد فوئنتس (#3 / DF)، .فرانسیسکو روخاس (#4 / DF)، .خاویر مارگاس (#5 / DF)، .پدرو ریس (#6 / DF)، .نلسون پاراگس (#7 / MF)، .کلارنس آکونیا (#8 / MF)، .ایوان زامورانو (#9 / FW)، .خوزه لوئیس سیرا (#10 / MF)، .مارسلو سالاس (#11 / FW)، .مارسلو رامیرس (#12 / GK)، .مانوئل نیرا (#13 / FW)، .میگل رامیرس (#14 / DF)، .مویسس ویارروئل (#15 / DF)، .مائوریسیو آروس (#16 / DF)، .مارسلو وگا (#17 / MF)، .لوئیس موسری (#18 / MF)، .فرناندو کورنخو (#19 / MF)، .فابیان استای (#20 / MF)، .رودریگو باررا (#21 / FW)، .کارلوس تخاس (#22 / GK).

داڕشتناتریش

پێکهاتە اتریش: میشائیل کنسل (#1 / GK)، .مارکوس شوپ (#2 / MF)، .پیتر شوتل (#3 / DF)، .آنتون پفر (#4 / DF)، .ولفگانگ فایرزینگر (#5 / DF)، .والتر کوگلر (#6 / DF)، .ماریو هاس (#7 / FW)، .هایمو فایفنبرگر (#8 / MF)، .ایویتسا واستیچ (#9 / FW)، .آندی هرتسوگ (#10 / MF)، .مارتین آمرهاوزر (#11 / MF)، .مارتین هیدن (#12 / DF)، .هارالد چرنی (#13 / MF)، .هانس راین‌مایر (#14 / FW)، .آرنولد وتل (#15 / MF)، .فرانتس وولفارت (#16 / GK)، .رومن مهلیش (#17 / MF)، .پیتر اشتوگر (#18 / MF)، .تونی پولستر (#19 / FW)، .آندریاس هراف (#20 / MF)، .ولفگانگ کنالر (#21 / GK)، .دیتمار کوهبائر (#22 / MF).

کارتی زەردەکە بە مویسس ویارروئل (شیلی، خولەک 16')، .پیتر شوتل (اتریش، خولەک 26')، .فابیان استای (شیلی، خولەک 47')، .مارسلو سالاس (شیلی، خولەک 58')، .ایوان زامورانو (شیلی، خولەک 74') درا.
لەم یارییەدا هیچ کارتێکی سوور و دوورخستنەوە تۆمار نەکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان:2 گوڵ،5 کارتی زەرد و سوور، و...10 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە شیلی و اتریش وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 2 و کارتی 5 و گۆڕانکارییەکانی 10. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتمرحله گروهیGroup B
CL

خانەخوێ

شیلی

Chile

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

1:1

میوانەکە

اتریش

Austria

AT

ڕۆژی یارییەکە

١٩٩٨ حوزەیران ١٧, چوارشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٥:٣٠ د.ن

قۆناغ

مرحله گروهی

شوێن

Saint-Étienne

France

تیمی میوانداری

شیلی

Chile

CL

کۆد

CHL

ناوچە

South America

فیدراسیۆن

Football Federation of Chile

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

اتریش

Austria

AT

کۆد

AUT

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Austrian Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

ستاد جوفروی-گویچارد

Stade Geoffroy-Guichard

شار

Saint-Étienne

Saint-Étienne

وڵات

France

توانا

36,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Saint-Étienne

France

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی شیلی

#1

نلسون تاپیا

Nelson Tapia

دروازه بان
#2

کریستیان کاستانیدا

Cristián Castañeda

مدافع
#3

رونالد فوئنتس

Ronald Fuentes

مدافع
#4

فرانسیسکو روخاس

Francisco Rojas

مدافع
#5

خاویر مارگاس

Javier Margas

مدافع
#6

پدرو ریس

Pedro Reyes

مدافع
#7

نلسون پاراگس

Nelson Parraguez

هافبک
#8

کلارنس آکونیا

Clarence Acuña

هافبک
#9

ایوان زامورانو

Iván Zamorano

مهاجم
#10

خوزه لوئیس سیرا

José Luis Sierra

هافبک
#11

مارسلو سالاس

Marcelo Salas

مهاجم
#12

مارسلو رامیرس

Marcelo Ramírez

دروازه بان
#13

مانوئل نیرا

Manuel Neira

مهاجم
#14

میگل رامیرس

Miguel Ramírez

مدافع
#15

مویسس ویارروئل

Moisés Villarroel

مدافع
#16

مائوریسیو آروس

Mauricio Aros

مدافع
#17

مارسلو وگا

Marcelo Vega

هافبک
#18

لوئیس موسری

Luis Musrri

هافبک
#19

فرناندو کورنخو

Fernando Cornejo

هافبک
#20

فابیان استای

Fabián Estay

هافبک
#21

رودریگو باررا

Rodrigo Barrera

مهاجم
#22

کارلوس تخاس

Carlos Tejas

دروازه بان

پێکهاتەی اتریش

#1

میشائیل کنسل

Michael Konsel

دروازه بان
#2

مارکوس شوپ

Markus Schopp

هافبک
#3

پیتر شوتل

Peter Schöttel

مدافع
#4

آنتون پفر

Anton Pfeffer

مدافع
#5

ولفگانگ فایرزینگر

Wolfgang Feiersinger

مدافع
#6

والتر کوگلر

Walter Kogler

مدافع
#7

ماریو هاس

Mario Haas

مهاجم
#8

هایمو فایفنبرگر

Heimo Pfeifenberger

هافبک
#9

ایویتسا واستیچ

Ivica Vastić

مهاجم
#10

آندی هرتسوگ

Andi Herzog

هافبک
#11

مارتین آمرهاوزر

Martin Amerhauser

هافبک
#12

مارتین هیدن

Martin Hiden

مدافع
#13

هارالد چرنی

Harald Cerny

هافبک
#14

هانس راین‌مایر

Hannes Reinmayr

مهاجم
#15

آرنولد وتل

Arnold Wetl

هافبک
#16

فرانتس وولفارت

Franz Wohlfahrt

دروازه بان
#17

رومن مهلیش

Roman Mählich

هافبک
#18

پیتر اشتوگر

Peter Stöger

هافبک
#19

تونی پولستر

Toni Polster

مهاجم
#20

آندریاس هراف

Andreas Heraf

هافبک
#21

ولفگانگ کنالر

Wolfgang Knaller

دروازه بان
#22

دیتمار کوهبائر

Dietmar Kühbauer

هافبک

گوڵەکان

گوڵ

مارسلو سالاس

70'
شیلیsecond half

گوڵ

ایویتسا واستیچ

90'+2'
اتریشsecond half, stoppage time

کارتەکان

کارت

مویسس ویارروئل

16'
Yellow Cardشیلی

کارت

پیتر شوتل

26'
Yellow Cardاتریش

کارت

فابیان استای

47'
Yellow Cardشیلی

کارت

مارسلو سالاس

58'
Yellow Cardشیلی

کارت

ایوان زامورانو

74'
Yellow Cardشیلی

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

هارالد چرنی

45'
Going Offاتریش

جێگرەوە

دیتمار کوهبائر

45'
Going Offاتریش

جێگرەوە

مارکوس شوپ

45'
Coming Onاتریش

جێگرەوە

آندی هرتسوگ

45'
Coming Onاتریش

جێگرەوە

فابیان استای

56'
Going Offشیلی

جێگرەوە

خوزه لوئیس سیرا

56'
Coming Onشیلی

جێگرەوە

مویسس ویارروئل

69'
Going Offشیلی

جێگرەوە

کریستیان کاستانیدا

69'
Coming Onشیلی

جێگرەوە

ماریو هاس

73'
Going Offاتریش

جێگرەوە

ایویتسا واستیچ

73'
Coming Onاتریش