گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 1998

مرحله گروهی / Group D

اسپانیا1-6بلغارستان

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 1998 و اسپانیا و بلغارستان ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 6 - 1 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:1-6. اسپانیا لەگەڵ 6 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 1 و بلغارستان دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی اسپانیا با بلغارستان لە چوارچێوەی جام جهانی مردان فیفا 1998

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 1998 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای ستاد فلیکس-بولارت لە شاری Lens لە وڵاتی France بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 41,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ١٩٩٨ حوزەیران ٢٤, چوارشەممە لە ٠٩:٠٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

اسپانیا (ESP، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Royal Spanish Football Federation) لە بەرامبەر بلغارستان (BGR، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Bulgarian Football Union) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 1998، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتناسپانیا

پێکهاتە اسپانیا: آندونی زوبی‌زارتا (#1 / GK)، .آلبرت فرر (#2 / DF)، .آگوستین آرانسابال (#3 / DF)، .رافائل آلکورتا (#4 / DF)، .آبلاردو (#5 / DF)، .فرناندو هیرو (#6 / DF)، .فرناندو مورینتس (#7 / FW)، .خولن گررو (#8 / MF)، .خوان آنتونیو پیتزی (#9 / FW)، .رائول گونزالس (#10 / FW)، .آلفونسو (#11 / FW)، .سرخی (#12 / DF)، .سانتیاگو کانیسارس (#13 / GK)، .ایوان کامپو (#14 / DF)، .کارلوس آگیلرا (#15 / DF)، .آلبرت سلادس (#16 / MF)، .خوسبا اتشبرریا (#17 / MF)، .گی‌یرمو آمور (#18 / MF)، .کیکو (#19 / FW)، .میگل آنخل نادال (#20 / DF)، .لوئیس انریکه (#21 / MF)، .خوزه مولینا (#22 / GK).

داڕشتنبلغارستان

پێکهاتە بلغارستان: زدراوکو زدراوکوف (#1 / GK)، .رادوستین کیشیشف (#2 / DF)، .تریفون ایوانوف (#3 / DF)، .ایوایلو پتکوف (#4 / DF)، .ایوایلو یوردانوف (#5 / MF)، .زلاتکو یانکوف (#6 / MF)، .امیل کوستادینوف (#7 / FW)، .هریستو استویچکوف (#8 / FW)، .لیوبوسلاو پِنف (#9 / FW)، .کراسیمیر بالاکوف (#10 / MF)، .ایلیان ایلیف (#11 / MF)، .بوریسلاو میخایلوف (#12 / GK)، .گوشو گینچف (#13 / DF)، .ماریان هریستوف (#14 / MF)، .آدالبرت زافیروف (#15 / DF)، .آناتولی نانکوف (#16 / MF)، .استویچو استویلوف (#17 / MF)، .دانیل بوریمیروف (#18 / MF)، .گئورگی باچف (#19 / FW)، .گئورگی ایوانوف (#20 / FW)، .روسن کیریلوف (#21 / DF)، .میلن پتکوف (#22 / MF).

کارتی زەردەکە بە کارلوس آگیلرا (اسپانیا، خولەک 16')، .لیوبوسلاو پِنف (بلغارستان، خولەک 45')، .خولن گررو (اسپانیا، خولەک 73')، .گئورگی باچف (بلغارستان، خولەک 85') درا.
لەم یارییەدا هیچ کارتێکی سوور و دوورخستنەوە تۆمار نەکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان:7 گوڵ،4 کارتی زەرد و سوور، و...12 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە اسپانیا و بلغارستان وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 7 و کارتی 4 و گۆڕانکارییەکانی 12. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتمرحله گروهیGroup D
ES

خانەخوێ

اسپانیا

Spain

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

6:1

میوانەکە

بلغارستان

Bulgaria

BG

ڕۆژی یارییەکە

١٩٩٨ حوزەیران ٢٤, چوارشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٩:٠٠ د.ن

قۆناغ

مرحله گروهی

شوێن

Lens

France

تیمی میوانداری

اسپانیا

Spain

ES

کۆد

ESP

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Royal Spanish Football Federation

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

بلغارستان

Bulgaria

BG

کۆد

BGR

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Bulgarian Football Union

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

ستاد فلیکس-بولارت

Stade Félix-Bollaert

شار

Lens

Lens

وڵات

France

توانا

41,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Lens

France

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی اسپانیا

#1

آندونی زوبی‌زارتا

Andoni Zubizarreta

GK#1ویکی
دروازه بان
#2

آلبرت فرر

Albert Ferrer

DF#2ویکی
مدافع
#3

آگوستین آرانسابال

Agustín Aranzábal

DF#3ویکی
مدافع
#4

رافائل آلکورتا

Rafael Alkorta

DF#4ویکی
مدافع
#5

آبلاردو

not applicable Abelardo

DF#5ویکی
مدافع
#6

فرناندو هیرو

Fernando Hierro

DF#6ویکی
مدافع
#7

فرناندو مورینتس

Fernando Morientes

FW#7ویکی
مهاجم
#8

خولن گررو

Julen Guerrero

MF#8ویکی
هافبک
#9

خوان آنتونیو پیتزی

Juan Antonio Pizzi

FW#9ویکی
مهاجم
#10

رائول گونزالس

Raúl González Blanco

FW#10ویکی
مهاجم
#11

آلفونسو

not applicable Alfonso

FW#11ویکی
مهاجم
#12

سرخی

not applicable Sergi

DF#12ویکی
مدافع
#13

سانتیاگو کانیسارس

Santiago Cañizares

GK#13ویکی
دروازه بان
#14

ایوان کامپو

Iván Campo

DF#14ویکی
مدافع
#15

کارلوس آگیلرا

Carlos Aguilera

DF#15ویکی
مدافع
#16

آلبرت سلادس

Albert Celades

MF#16ویکی
هافبک
#17

خوسبا اتشبرریا

Joseba Etxeberria

MF#17ویکی
هافبک
#18

گی‌یرمو آمور

Guillermo Amor

MF#18ویکی
هافبک
#19

کیکو

not applicable Kiko

FW#19ویکی
مهاجم
#20

میگل آنخل نادال

Miguel Ángel Nadal

DF#20ویکی
مدافع
#21

لوئیس انریکه

Luis Enrique

MF#21ویکی
هافبک
#22

خوزه مولینا

José Molina

GK#22ویکی
دروازه بان

پێکهاتەی بلغارستان

#1

زدراوکو زدراوکوف

Zdravko Zdravkov

GK#1ویکی
دروازه بان
#2

رادوستین کیشیشف

Radostin Kishishev

DF#2ویکی
مدافع
#3

تریفون ایوانوف

Trifon Ivanov

DF#3ویکی
مدافع
#4

ایوایلو پتکوف

Ivaylo Petkov

DF#4ویکی
مدافع
#5

ایوایلو یوردانوف

Ivaylo Yordanov

MF#5ویکی
هافبک
#6

زلاتکو یانکوف

Zlatko Yankov

MF#6ویکی
هافبک
#7

امیل کوستادینوف

Emil Kostadinov

FW#7ویکی
مهاجم
#8

هریستو استویچکوف

Hristo Stoichkov

FW#8ویکی
مهاجم
#9

لیوبوسلاو پِنف

Lyuboslav Penev

FW#9ویکی
مهاجم
#10

کراسیمیر بالاکوف

Krasimir Balakov

MF#10ویکی
هافبک
#11

ایلیان ایلیف

Ilian Iliev

MF#11ویکی
هافبک
#12

بوریسلاو میخایلوف

Borislav Mihaylov

GK#12ویکی
دروازه بان
#13

گوشو گینچف

Gosho Ginchev

DF#13ویکی
مدافع
#14

ماریان هریستوف

Marian Hristov

MF#14ویکی
هافبک
#15

آدالبرت زافیروف

Adalbert Zafirov

DF#15ویکی
مدافع
#16

آناتولی نانکوف

Anatoli Nankov

MF#16ویکی
هافبک
#17

استویچو استویلوف

Stoycho Stoilov

MF#17ویکی
هافبک
#18

دانیل بوریمیروف

Daniel Borimirov

MF#18ویکی
هافبک
#19

گئورگی باچف

Georgi Bachev

FW#19ویکی
مهاجم
#20

گئورگی ایوانوف

Georgi Ivanov

FW#20ویکی
مهاجم
#21

روسن کیریلوف

Rosen Kirilov

DF#21ویکی
مدافع
#22

میلن پتکوف

Milen Petkov

MF#22ویکی
هافبک

گوڵەکان

گوڵ

فرناندو هیرو

6'
اسپانیاfirst halfسزا

گوڵ

لوئیس انریکه

18'
اسپانیاfirst half

گوڵ

فرناندو مورینتس

55'
اسپانیاsecond half

گوڵ

امیل کوستادینوف

58'
بلغارستانsecond half

گوڵ

فرناندو مورینتس

81'
اسپانیاsecond half

گوڵ

گئورگی باچف

88'
اسپانیاsecond halfگوڵی خۆبەخۆ

گوڵ

کیکو

90'+4'
اسپانیاsecond half, stoppage time

کارتەکان

کارت

کارلوس آگیلرا

16'
Yellow Cardاسپانیا

کارت

لیوبوسلاو پِنف

45'
Yellow Cardبلغارستان

کارت

خولن گررو

73'
Yellow Cardاسپانیا

کارت

گئورگی باچف

85'
Yellow Cardبلغارستان

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

آناتولی نانکوف

28'
Going Offبلغارستان

جێگرەوە

لیوبوسلاو پِنف

28'
Coming Onبلغارستان

جێگرەوە

هریستو استویچکوف

45'
Going Offبلغارستان

جێگرەوە

ایلیان ایلیف

45'
Coming Onبلغارستان

جێگرەوە

خوسبا اتشبرریا

50'
Going Offاسپانیا

جێگرەوە

رائول گونزالس

50'
Coming Onاسپانیا

جێگرەوە

کراسیمیر بالاکوف

61'
Going Offبلغارستان

جێگرەوە

ماریان هریستوف

61'
Coming Onبلغارستان

جێگرەوە

آلفونسو

65'
Going Offاسپانیا

جێگرەوە

کیکو

65'
Coming Onاسپانیا

جێگرەوە

لوئیس انریکه

69'
Going Offاسپانیا

جێگرەوە

خولن گررو

69'
Coming Onاسپانیا