تیمی میوانداری
ئەڵمانیا
Germany
round of 16 / not applicable
لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 1998 و ئەڵمانیا و مەکسیک ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 2 - 1 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:1-2. ئەڵمانیا لەگەڵ 2 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 1 و مەکسیک دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.
ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی ئەڵمانیا vs مەکسیک لە چوارچێوەی 1998 FIFA Men's World Cup
ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 1998 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.
ئەم یارییە لە یاریگای Stade de la Mosson لە شاری Montpellier لە وڵاتی France بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 34,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ١٩٩٨ حوزەیران ٢٩, دووشەممە لە ٠٤:٣٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.
ئەڵمانیا (DEU، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Germany Football Association) لە بەرامبەر مەکسیک (MEX، هەرێمی North America، فیدراسیۆنی Mexican Football Federation) یاریی کرد.
لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 1998، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.
پێکهاتە ئەڵمانیا: اندرێاس کۆپکێ (#1 / GK)، .چریستیان وۆرنس (#2 / DF)، .جۆرگ ھەینریچ (#3 / DF)، .جورگێن کۆھلێر (#4 / DF)، .تۆماس ھێلمێر (#5 / DF)، .ۆلاف تۆن (#6 / DF)، .اندرێاس مۆللێر (#7 / MF)، .لۆتەر ماتیۆس (#8 / DF)، .ولف کیرستێن (#9 / FW)، .تۆماس ھەسلێر (#10 / MF)، .ۆلاف مارسچالل (#11 / FW)، .ئۆلیڤەر کان (#12 / GK)، .جێنس جێرێمیس (#13 / MF)، .مارکوس باببێل (#14 / DF)، .ستێففێن فرێوند (#15 / MF)، .دیتمار ھامانن (#16 / MF)، .چریستیان زیگێ (#17 / DF)، .یورگن کلینزمان (#18 / FW)، .ستێفان رێوتێر (#19 / DF)، .ۆلیڤێر بیرھۆفف (#20 / FW)، .میچاێل تارنات (#21 / DF)، .ینس لمان (#22 / GK).
پێکهاتە مەکسیک: جۆرگێ کامپۆس (#1 / GK)، .کلاودیۆ سوارێز (#2 / DF)، .جۆێل سانچێز (#3 / DF)، .گێرمان ڤیللا (#4 / MF)، .دویلیۆ داڤینۆ (#5 / DF)، .مارکێلینۆ بێرنال (#6 / MF)، .رامۆن رامیرێز (#7 / MF)، .البێرتۆ گارکیا اسپێ (#8 / MF)، .ریکاردۆ پێلاێز (#9 / FW)، .لویس گارکیا پۆستیگۆ (#10 / FW)، .کوئاتموک بلانکو (#11 / FW)، .ۆسوالدۆ سانچێز (#12 / GK)، .پاڤێل پاردۆ (#13 / MF)، .راول لارا (#14 / MF)، .لویس هێرناندێز (#15 / FW)، .یسااک تێررازاس (#16 / DF)، .فرانکیسکۆ پالێنکیا (#17 / FW)، .سالڤادۆر کارمۆنا (#18 / DF)، .براولیۆ لونا (#19 / MF)، .جایمێ ۆردیالێس (#20 / MF)، .جێسوس ارێللانۆ (#21 / MF)، .ۆسکار پێرێز (#22 / GK).
ئاماری گشتی یارییەکان: 3 گوڵ، 6 کارتی زەرد و سوور، و... 12 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.
پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە ئەڵمانیا و مەکسیک وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 3 و کارتی 6 و گۆڕانکارییەکانی 12. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.
خانەخوێ
Germany
کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی
میوانەکە
Mexico
ڕۆژی یارییەکە
١٩٩٨ حوزەیران ٢٩, دووشەممە
کاتی دەستپێکردن
٠٤:٣٠ د.ن
قۆناغ
round of 16
شوێن
Montpellier
France
تیمی میوانداری
Germany
تیپی دەرەوەی یاریگا
Mexico
یاریگاکە
Stade de la Mosson
پێکهاتەی ئەڵمانیا
Andreas Köpke
Christian Wörns
Jörg Heinrich
Jürgen Kohler
Thomas Helmer
Olaf Thon
Andreas Möller
Lothar Matthäus
Ulf Kirsten
Thomas Häßler
Olaf Marschall
Oliver Kahn
Jens Jeremies
Markus Babbel
Steffen Freund
Dietmar Hamann
Christian Ziege
Jürgen Klinsmann
Stefan Reuter
Oliver Bierhoff
Michael Tarnat
Jens Lehmann
پێکهاتەی مەکسیک
Jorge Campos
Claudio Suárez
Joel Sánchez
Germán Villa
Duilio Davino
Marcelino Bernal
Ramón Ramírez
Alberto García Aspe
Ricardo Peláez
Luis García Postigo
Cuauhtémoc Blanco
Oswaldo Sánchez
Pável Pardo
Raúl Lara
Luis Hernández
Isaac Terrazas
Francisco Palencia
Salvador Carmona
Braulio Luna
Jaime Ordiales
Jesús Arellano
Óscar Pérez
گوڵەکان
گوڵ
گوڵ
گوڵ
کارتەکان
کارت
کارت
کارت
کارت
کارت
کارت
گۆڕانکارییەکان
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە