گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 1998

یک هشتم نهایی / not applicable

آلمان1-2مکزیک

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 1998 و آلمان و مکزیک ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 2 - 1 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:1-2. آلمان لەگەڵ 2 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 1 و مکزیک دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی آلمان با مکزیک لە چوارچێوەی جام جهانی مردان فیفا 1998

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 1998 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای ستاد د لا موسون لە شاری Montpellier لە وڵاتی France بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 34,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ١٩٩٨ حوزەیران ٢٩, دووشەممە لە ٠٤:٣٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

آلمان (DEU، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Germany Football Association) لە بەرامبەر مکزیک (MEX، هەرێمی North America، فیدراسیۆنی Mexican Football Federation) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 1998، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتنآلمان

پێکهاتە آلمان: آندریاس کوپکه (#1 / GK)، .کریستیان ورنس (#2 / DF)، .یورگ هاینریش (#3 / DF)، .یورگن کوهلر (#4 / DF)، .توماس هلمر (#5 / DF)، .ولاف تون (#6 / DF)، .آندریاس مولر (#7 / MF)، .لوتار ماتئوس (#8 / DF)، .اولف کیرستن (#9 / FW)، .توماس هسلر (#10 / MF)، .اولاف مارشال (#11 / FW)، .الیور کان (#12 / GK)، .ینس یرمیس (#13 / MF)، .مارکوس بابل (#14 / DF)، .اشتفن فرویند (#15 / MF)، .دیتمار هامان (#16 / MF)، .کریستین تسیگه (#17 / DF)، .یورگن کلینزمن (#18 / FW)، .اشتفان رویتر (#19 / DF)، .الیور بیرهوف (#20 / FW)، .میشائیل تارنات (#21 / DF)، .ینس لمان (#22 / GK).

داڕشتنمکزیک

پێکهاتە مکزیک: خورخه کامپوس (#1 / GK)، .کلودیو سوارس (#2 / DF)، .خوئل سانچس (#3 / DF)، .خرمان ویا (#4 / MF)، .دویلیو داوینو (#5 / DF)، .مارسلینو برنال (#6 / MF)، .رامون رامیرس (#7 / MF)، .آلبرتو گارسیا آسپه (#8 / MF)، .ریکاردو پهلاز (#9 / FW)، .لوئیس گارسیا پوستیو (#10 / FW)، .کوآتموک بلانکو (#11 / FW)، .اوسوالدو سانچز (#12 / GK)، .پاول پاردو (#13 / MF)، .رائول لارا (#14 / MF)، .لوئیس هرناندز (#15 / FW)، .ایساک تراساس (#16 / DF)، .فرانسیسکو پالنسیا (#17 / FW)، .سالوادور کارمونا (#18 / DF)، .براولیو لونا (#19 / MF)، .خایمه اوردیالس (#20 / MF)، .خسوس آر‌یانو (#21 / MF)، .اسکار پرز (#22 / GK).

کارتی زەردەکە بە مارکوس بابل (آلمان، خولەک 45'+1')، .لوتار ماتئوس (آلمان، خولەک 56')، .دویلیو داوینو (مکزیک، خولەک 57')، .میشائیل تارنات (آلمان، خولەک 77')، .کوآتموک بلانکو (مکزیک، خولەک 87')، .دیتمار هامان (آلمان، خولەک 88') درا.
لەم یارییەدا هیچ کارتێکی سوور و دوورخستنەوە تۆمار نەکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان:3 گوڵ،6 کارتی زەرد و سوور، و...12 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە آلمان و مکزیک وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 3 و کارتی 6 و گۆڕانکارییەکانی 12. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتیک هشتم نهاییnot applicable
DE

خانەخوێ

آلمان

Germany

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

2:1

میوانەکە

مکزیک

Mexico

MX

ڕۆژی یارییەکە

١٩٩٨ حوزەیران ٢٩, دووشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٤:٣٠ د.ن

قۆناغ

یک هشتم نهایی

شوێن

Montpellier

France

تیمی میوانداری

آلمان

Germany

DE

کۆد

DEU

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Germany Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

مکزیک

Mexico

MX

کۆد

MEX

ناوچە

North America

فیدراسیۆن

Mexican Football Federation

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

ستاد د لا موسون

Stade de la Mosson

شار

Montpellier

Montpellier

وڵات

France

توانا

34,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Montpellier

France

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی آلمان

#1

آندریاس کوپکه

Andreas Köpke

GK#1ویکی
دروازه بان
#2

کریستیان ورنس

Christian Wörns

DF#2ویکی
مدافع
#3

یورگ هاینریش

Jörg Heinrich

DF#3ویکی
مدافع
#4

یورگن کوهلر

Jürgen Kohler

DF#4ویکی
مدافع
#5

توماس هلمر

Thomas Helmer

DF#5ویکی
مدافع
#6

ولاف تون

Olaf Thon

DF#6ویکی
مدافع
#7

آندریاس مولر

Andreas Möller

MF#7ویکی
هافبک
#8

لوتار ماتئوس

Lothar Matthäus

DF#8ویکی
مدافع
#9

اولف کیرستن

Ulf Kirsten

FW#9ویکی
مهاجم
#10

توماس هسلر

Thomas Häßler

MF#10ویکی
هافبک
#11

اولاف مارشال

Olaf Marschall

FW#11ویکی
مهاجم
#12

الیور کان

Oliver Kahn

GK#12ویکی
دروازه بان
#13

ینس یرمیس

Jens Jeremies

MF#13ویکی
هافبک
#14

مارکوس بابل

Markus Babbel

DF#14ویکی
مدافع
#15

اشتفن فرویند

Steffen Freund

MF#15ویکی
هافبک
#16

دیتمار هامان

Dietmar Hamann

MF#16ویکی
هافبک
#17

کریستین تسیگه

Christian Ziege

DF#17ویکی
مدافع
#18

یورگن کلینزمن

Jürgen Klinsmann

FW#18ویکی
مهاجم
#19

اشتفان رویتر

Stefan Reuter

DF#19ویکی
مدافع
#20

الیور بیرهوف

Oliver Bierhoff

FW#20ویکی
مهاجم
#21

میشائیل تارنات

Michael Tarnat

DF#21ویکی
مدافع
#22

ینس لمان

Jens Lehmann

GK#22ویکی
دروازه بان

پێکهاتەی مکزیک

#1

خورخه کامپوس

Jorge Campos

GK#1ویکی
دروازه بان
#2

کلودیو سوارس

Claudio Suárez

DF#2ویکی
مدافع
#3

خوئل سانچس

Joel Sánchez

DF#3ویکی
مدافع
#4

خرمان ویا

Germán Villa

MF#4ویکی
هافبک
#5

دویلیو داوینو

Duilio Davino

DF#5ویکی
مدافع
#6

مارسلینو برنال

Marcelino Bernal

MF#6ویکی
هافبک
#7

رامون رامیرس

Ramón Ramírez

MF#7ویکی
هافبک
#8

آلبرتو گارسیا آسپه

Alberto García Aspe

MF#8ویکی
هافبک
#9

ریکاردو پهلاز

Ricardo Peláez

FW#9ویکی
مهاجم
#10

لوئیس گارسیا پوستیو

Luis García Postigo

FW#10ویکی
مهاجم
#11

کوآتموک بلانکو

Cuauhtémoc Blanco

FW#11ویکی
مهاجم
#12

اوسوالدو سانچز

Oswaldo Sánchez

GK#12ویکی
دروازه بان
#13

پاول پاردو

Pável Pardo

MF#13ویکی
هافبک
#14

رائول لارا

Raúl Lara

MF#14ویکی
هافبک
#15

لوئیس هرناندز

Luis Hernández

FW#15ویکی
مهاجم
#16

ایساک تراساس

Isaac Terrazas

DF#16ویکی
مدافع
#17

فرانسیسکو پالنسیا

Francisco Palencia

FW#17ویکی
مهاجم
#18

سالوادور کارمونا

Salvador Carmona

DF#18ویکی
مدافع
#19

براولیو لونا

Braulio Luna

MF#19ویکی
هافبک
#20

خایمه اوردیالس

Jaime Ordiales

MF#20ویکی
هافبک
#21

خسوس آر‌یانو

Jesús Arellano

MF#21ویکی
هافبک
#22

اسکار پرز

Óscar Pérez

GK#22ویکی
دروازه بان

گوڵەکان

گوڵ

لوئیس هرناندز

47'
مکزیکsecond half

گوڵ

یورگن کلینزمن

74'
آلمانsecond half

گوڵ

الیور بیرهوف

86'
آلمانsecond half

کارتەکان

کارت

مارکوس بابل

45'+1'
Yellow Cardآلمان

کارت

لوتار ماتئوس

56'
Yellow Cardآلمان

کارت

دویلیو داوینو

57'
Yellow Cardمکزیک

کارت

میشائیل تارنات

77'
Yellow Cardآلمان

کارت

کوآتموک بلانکو

87'
Yellow Cardمکزیک

کارت

دیتمار هامان

88'
Yellow Cardآلمان

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

توماس هلمر

37'
Going Offآلمان

جێگرەوە

کریستین تسیگه

37'
Coming Onآلمان

جێگرەوە

مارسلینو برنال

46'
Going Offمکزیک

جێگرەوە

سالوادور کارمونا

46'
Coming Onمکزیک

جێگرەوە

فرانسیسکو پالنسیا

53'
Going Offمکزیک

جێگرەوە

خسوس آر‌یانو

53'
Coming Onمکزیک

جێگرەوە

یورگ هاینریش

57'
Going Offآلمان

جێگرەوە

آندریاس مولر

57'
Coming Onآلمان

جێگرەوە

توماس هسلر

73'
Going Offآلمان

جێگرەوە

اولف کیرستن

73'
Coming Onآلمان

جێگرەوە

آلبرتو گارسیا آسپه

86'
Going Offمکزیک

جێگرەوە

ریکاردو پهلاز

86'
Coming Onمکزیک