تیمی میوانداری
ئیتالیا
Italy
quarter-finals / not applicable
لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 1994 و ئیتالیا و ئیسپانیا ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 2 - 1 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:1-2. ئیتالیا لەگەڵ 2 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 1 و ئیسپانیا دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.
ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی ئیتالیا vs ئیسپانیا لە چوارچێوەی 1994 FIFA Men's World Cup
ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 1994 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.
ئەم یارییە لە یاریگای Foxboro Stadium لە شاری Foxborough لە وڵاتی United States بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 54,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ١٩٩٤ تەمووز ٩, شەممە لە ١٢:٠٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.
ئیتالیا (ITA، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Italian Football Association) لە بەرامبەر ئیسپانیا (ESP، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Royal Spanish Football Federation) یاریی کرد.
لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 1994، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.
پێکهاتە ئیتالیا: جانلوکا پالیوکا (#1 / GK)، .لویگی اپۆللۆنی (#2 / DF)، .انتۆنیۆ بێنارریڤۆ (#3 / DF)، .الێسساندرۆ کۆستاکورتا (#4 / DF)، .پائۆلۆ ماڵدینی (#5 / DF)، .فرانکو بارزی (#6 / DF)، .لۆرێنزۆ مینۆتتی (#7 / DF)، .رۆبێرتۆ موسسی (#8 / DF)، .ماورۆ تاسسۆتتی (#9 / DF)، .ڕۆبێرتۆ باجیۆ (#10 / FW)، .دێمێتریۆ البێرتینی (#11 / MF)، .لوکا مارچێگیانی (#12 / GK)، .دینۆ باگگیۆ (#13 / MF)، .نیکۆلا بێرتی (#14 / MF)، .انتۆنیۆ کۆنتێ (#15 / MF)، .رۆبێرتۆ دۆنادۆنی (#16 / MF)، .البێریگۆ ێڤانی (#17 / MF)، .پیرلویگی کاسیراغی (#18 / FW)، .دانیلێ ماسسارۆ (#19 / FW)، .گیوسێپپێ سیگنۆری (#20 / FW)، .گیانفرانکۆ زۆلا (#21 / FW)، .لوکا بوککی (#22 / GK).
پێکهاتە ئیسپانیا: اندۆنی زوبیزاررێتا (#1 / GK)، .البێرت فێررێر (#2 / DF)، .جۆرگێ ۆتێرۆ (#3 / DF)، .پاکۆ کاماراسا (#4 / DF)، .ابێلاردۆ (#5 / DF)، .فرناندو هیرو (#6 / MF)، .اندۆنی گۆیکۆێتکسێا (#7 / FW)، .جولێن گوێررێرۆ (#8 / MF)، .جۆسێپ گواردیۆلا (#9 / MF)، .جۆسێ ماریا باکێرۆ (#10 / MF)، .تکسیکی بێگیریستاین (#11 / FW)، .سێرگی (#12 / DF)، .سانتیاگۆ کانییزارێس (#13 / GK)، .جوانێلێ (#14 / FW)، .جۆسێ لویس کامینێرۆ (#15 / MF)، .فێلیپێ مینیامبرێس (#16 / MF)، .ڤۆرۆ (#17 / DF)، .رافاێل الکۆرتا (#18 / DF)، .جولیۆ سالیناس (#19 / FW)، .میگوێل انگێل نادال (#20 / DF)، .لویس انریکه (#21 / MF)، .جولێن لۆپێتێگوی (#22 / GK).
ئاماری گشتی یارییەکان: 3 گوڵ، 2 کارتی زەرد و سوور، و... 8 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.
پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە ئیتالیا و ئیسپانیا وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 3 و کارتی 2 و گۆڕانکارییەکانی 8. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.
خانەخوێ
Italy
کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی
میوانەکە
Spain
ڕۆژی یارییەکە
١٩٩٤ تەمووز ٩, شەممە
کاتی دەستپێکردن
١٢:٠٠ د.ن
قۆناغ
quarter-finals
شوێن
Foxborough
United States
تیمی میوانداری
Italy
تیپی دەرەوەی یاریگا
Spain
یاریگاکە
Foxboro Stadium
پێکهاتەی ئیتالیا
Gianluca Pagliuca
Luigi Apolloni
Antonio Benarrivo
Alessandro Costacurta
Paolo Maldini
Franco Baresi
Lorenzo Minotti
Roberto Mussi
Mauro Tassotti
Roberto Baggio
Demetrio Albertini
Luca Marchegiani
Dino Baggio
Nicola Berti
Antonio Conte
Roberto Donadoni
Alberigo Evani
Pierluigi Casiraghi
Daniele Massaro
Giuseppe Signori
Gianfranco Zola
Luca Bucci
پێکهاتەی ئیسپانیا
Andoni Zubizarreta
Albert Ferrer
Jorge Otero
Paco Camarasa
not applicable Abelardo
Fernando Hierro
Andoni Goikoetxea
Julen Guerrero
Josep Guardiola
José María Bakero
Txiki Begiristain
not applicable Sergi
Santiago Cañizares
not applicable Juanele
José Luis Caminero
Felipe Miñambres
not applicable Voro
Rafael Alkorta
Julio Salinas
Miguel Ángel Nadal
Luis Enrique
Julen Lopetegui
گوڵەکان
گوڵ
گوڵ
گوڵ
کارتەکان
کارت
کارت
گۆڕانکارییەکان
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە
جێگرەوە