گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 1982

نیمه نهایی / not applicable

آلمان غربی3-3فرانسه

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 1982 و آلمان غربی و فرانسه ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 3 - 3 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:3-3. لە کاتی یارییەکەدا ئەنجامەکە یەکسان بوو، بەڵام آلمان غربی لە لێدانی سزا 5 بەسەر 4 بردەوە.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی آلمان غربی با فرانسه لە چوارچێوەی جام جهانی مردان فیفا 1982

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 1982 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای استادیو رامون سانچز پیزجوان لە شاری Seville لە وڵاتی Spain بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 68,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ١٩٨٢ تەمووز ٨, پێنجشەممە لە ٠٩:٠٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

ئەم یارییە درێژکرایەوە بۆ کاتی زیادکراو و ئەمەش ئەوە دەردەخات کە نەتوانرا لە کاتی ئاساییدا براوە دیاری بکرێت.

چارەنووسی یارییەکە بە لێدانی سزا دیاریکرا؛ بەشێک کە فشاری دەروونی و وردبینی تاک بەزۆری ڕۆڵێکی یەکلاکەرەوە دەگێڕن.

ئەنجامی تۆمارکراو لە لێدانی سزا: 4-5

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

آلمان غربی (DEU، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Germany Football Association) لە بەرامبەر فرانسه (FRA، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی French Football Association) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 1982، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتن آلمان غربی

پێکهاتە آلمان غربی: هارالد شوماخر (#1 / GK)، .هانس-پیتر بریگل (#2 / DF)، .پل برایتنر (#3 / DF)، .کارل‌هاینتس فورستر (#4 / DF)، .برند فورستر (#5 / DF)، .ولفگانگ درهمملهر (#6 / MF)، .پیر لیتبارسکی (#7 / MF)، .کلاوس فیشر (#8 / FW)، .هورست هروبهش (#9 / FW)، .هانسی مولر (#10 / MF)، .کارل-هاینتس رومنیگه (#11 / FW)، .ویلفرید هانهس (#12 / DF)، .اووه رایندرس (#13 / FW)، .فلیکس ماگات (#14 / MF)، .اولی اشتیلیکه (#15 / DF)، .توماس الوفس (#16 / FW)، .ستهفان هنگهلس (#17 / MF)، .لوتار ماتئوس (#18 / MF)، .هولگهر هیرونیموس (#19 / DF)، .مانفرد کالتس (#20 / DF)، .برند فرانکه (#21 / GK)، .آیکه ایمل (#22 / GK).

داڕشتن فرانسه

پێکهاتە فرانسه: دومینیک باراتلی (#1 / GK)، .مانوئل آموروس (#2 / DF)، .پاتریک باتیستون (#3 / DF)، .ماکسیم بوسیس (#4 / DF)، .ژرار ژانویون (#5 / DF)، .چریستیان لوپهز (#6 / DF)، .فیلیپپه ماهوت (#7 / DF)، .ماریوس ترزور (#8 / DF)، .بهرنارد گهنغینی (#9 / MF)، .میشل پلاتینی (#10 / MF)، .رنه ژیرار (#11 / MF)، .آلن ژیرس (#12 / MF)، .ژان-فرانسوا لاریوس (#13 / MF)، .ژان تیگانا (#14 / MF)، .برونو بلون (#15 / FW)، .الاین کوریول (#16 / FW)، .برنار لاکومب (#17 / FW)، .دومینیک روشتو (#18 / FW)، .دیدیه سیکس (#19 / FW)، .ژرار سولهر (#20 / FW)، .ژان کاستانهدا (#21 / GK)، .ژان-لوک اتوری (#22 / GK).

کارتی زەردەکە بە آلن ژیرس (فرانسه، خولەک 35')، .بهرنارد گهنغینی (فرانسه، خولەک 40')، .برند فورستر (آلمان غربی، خولەک 46') درا.
لەم یارییەدا هیچ کارتێکی سوور و دوورخستنەوە تۆمار نەکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان: 6 گوڵ، 3 کارتی زەرد و سوور، و... 8 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە آلمان غربی و فرانسه وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 6 و کارتی 3 و گۆڕانکارییەکانی 8. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتنیمه نهاییnot applicable4-5
DE

خانەخوێ

آلمان غربی

West Germany

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

3:3

دوای کاتەکانی زیادە

4-5

میوانەکە

فرانسه

France

FR

ڕۆژی یارییەکە

١٩٨٢ تەمووز ٨, پێنجشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٩:٠٠ د.ن

قۆناغ

نیمه نهایی

شوێن

Seville

Spain

تیمی میوانداری

آلمان غربی

West Germany

DE

کۆد

DEU

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Germany Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

فرانسه

France

FR

کۆد

FRA

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

French Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

استادیو رامون سانچز پیزجوان

Estadio Ramón Sánchez Pizjuán

شار

Seville

Seville

وڵات

Spain

توانا

68,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Seville

Spain

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی آلمان غربی

#1

هارالد شوماخر

Harald Schumacher

GK#1ویکی
دروازه بان
#2

هانس-پیتر بریگل

Hans-Peter Briegel

DF#2ویکی
مدافع
#3

پل برایتنر

Paul Breitner

DF#3ویکی
مدافع
#4

کارل‌هاینتس فورستر

Karlheinz Förster

DF#4ویکی
مدافع
#5

برند فورستر

Bernd Förster

DF#5ویکی
مدافع
#6

ولفگانگ درهمملهر

Wolfgang Dremmler

MF#6ویکی
هافبک
#7

پیر لیتبارسکی

Pierre Littbarski

MF#7ویکی
هافبک
#8

کلاوس فیشر

Klaus Fischer

FW#8ویکی
مهاجم
#9

هورست هروبهش

Horst Hrubesch

FW#9ویکی
مهاجم
#10

هانسی مولر

Hansi Müller

MF#10ویکی
هافبک
#11

کارل-هاینتس رومنیگه

Karl-Heinz Rummenigge

FW#11ویکی
مهاجم
#12

ویلفرید هانهس

Wilfried Hannes

DF#12ویکی
مدافع
#13

اووه رایندرس

Uwe Reinders

FW#13ویکی
مهاجم
#14

فلیکس ماگات

Felix Magath

MF#14ویکی
هافبک
#15

اولی اشتیلیکه

Uli Stielike

DF#15ویکی
مدافع
#16

توماس الوفس

Thomas Allofs

FW#16ویکی
مهاجم
#17

ستهفان هنگهلس

Stephan Engels

MF#17ویکی
هافبک
#18

لوتار ماتئوس

Lothar Matthäus

MF#18ویکی
هافبک
#19

هولگهر هیرونیموس

Holger Hieronymus

DF#19ویکی
مدافع
#20

مانفرد کالتس

Manfred Kaltz

DF#20ویکی
مدافع
#21

برند فرانکه

Bernd Franke

GK#21ویکی
دروازه بان
#22

آیکه ایمل

Eike Immel

GK#22ویکی
دروازه بان

پێکهاتەی فرانسه

#1

دومینیک باراتلی

Dominique Baratelli

GK#1ویکی
دروازه بان
#2

مانوئل آموروس

Manuel Amoros

DF#2ویکی
مدافع
#3

پاتریک باتیستون

Patrick Battiston

DF#3ویکی
مدافع
#4

ماکسیم بوسیس

Maxime Bossis

DF#4ویکی
مدافع
#5

ژرار ژانویون

Gérard Janvion

DF#5ویکی
مدافع
#6

چریستیان لوپهز

Christian Lopez

DF#6ویکی
مدافع
#7

فیلیپپه ماهوت

Philippe Mahut

DF#7ویکی
مدافع
#8

ماریوس ترزور

Marius Trésor

DF#8ویکی
مدافع
#9

بهرنارد گهنغینی

Bernard Genghini

MF#9ویکی
هافبک
#10

میشل پلاتینی

Michel Platini

MF#10ویکی
هافبک
#11

رنه ژیرار

René Girard

MF#11ویکی
هافبک
#12

آلن ژیرس

Alain Giresse

MF#12ویکی
هافبک
#13

ژان-فرانسوا لاریوس

Jean-François Larios

MF#13ویکی
هافبک
#14

ژان تیگانا

Jean Tigana

MF#14ویکی
هافبک
#15

برونو بلون

Bruno Bellone

FW#15ویکی
مهاجم
#16

الاین کوریول

Alain Couriol

FW#16ویکی
مهاجم
#17

برنار لاکومب

Bernard Lacombe

FW#17ویکی
مهاجم
#18

دومینیک روشتو

Dominique Rocheteau

FW#18ویکی
مهاجم
#19

دیدیه سیکس

Didier Six

FW#19ویکی
مهاجم
#20

ژرار سولهر

Gérard Soler

FW#20ویکی
مهاجم
#21

ژان کاستانهدا

Jean Castaneda

GK#21ویکی
دروازه بان
#22

ژان-لوک اتوری

Jean-Luc Ettori

GK#22ویکی
دروازه بان

گوڵەکان

گوڵ

پیر لیتبارسکی

17'
آلمان غربیfirst half

گوڵ

میشل پلاتینی

26'
فرانسهfirst halfسزا

گوڵ

ماریوس ترزور

92'
فرانسهextra time, first half

گوڵ

آلن ژیرس

98'
فرانسهextra time, first half

گوڵ

کارل-هاینتس رومنیگه

102'
آلمان غربیextra time, first half

گوڵ

کلاوس فیشر

108'
آلمان غربیextra time, second half

کارتەکان

کارت

آلن ژیرس

35'
Yellow Cardفرانسه

کارت

بهرنارد گهنغینی

40'
Yellow Cardفرانسه

کارت

برند فورستر

46'
Yellow Cardآلمان غربی

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

بهرنارد گهنغینی

50'
Going Offفرانسه

جێگرەوە

پاتریک باتیستون

50'
Coming Onفرانسه

جێگرەوە

پاتریک باتیستون

60'
Going Offفرانسه

جێگرەوە

چریستیان لوپهز

60'
Coming Onفرانسه

جێگرەوە

فلیکس ماگات

73'
Going Offآلمان غربی

جێگرەوە

هورست هروبهش

73'
Coming Onآلمان غربی

جێگرەوە

هانس-پیتر بریگل

97'
Going Offآلمان غربی

جێگرەوە

کارل-هاینتس رومنیگه

97'
Coming Onآلمان غربی