تیمی میوانداری
آلمان
Germany
یک چهارم نهایی / not applicable
لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 1934 و آلمان و سوئد ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 2 - 1 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:1-2. آلمان لەگەڵ 2 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 1 و سوئد دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.
ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی آلمان با سوئد لە چوارچێوەی جام جهانی مردان فیفا 1934
ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 1934 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.
ئەم یارییە لە یاریگای سان سیرو لە شاری Milan لە وڵاتی Italy بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 75,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ١٩٣٤ ئایار ٣١, پێنجشەممە لە ٠٤:٣٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.
آلمان (DEU، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Germany Football Association) لە بەرامبەر سوئد (SWE، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Swedish Football Association) یاریی کرد.
لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 1934، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.
پێکهاتە آلمان: ادموند کونن (#0 / FW)، .ارنست البرهچت (#0 / MF)، .ارنست لنر (#0 / FW)، .فرانتس دینهرت (#0 / FW)، .فریتز بوچلوه (#0 / GK)، .فریتز زپان (#0 / FW)، .هانس یاکوب (#0 / GK)، .هانس شوارتس (#0 / DF)، .ژاکوب بهندهر (#0 / MF)، .یوزف سترهب (#0 / FW)، .کارل هوهمانن (#0 / MF)، .ماتهیاس هایدهمانن (#0 / FW)، .اوتو زیفلینگ (#0 / FW)، .پاول یانس (#0 / DF)، .پاول ژیلینسکی (#0 / MF)، .راینهولد مونتسنبرگ (#0 / DF)، .رودولف گراملیش (#0 / MF)، .رودولف نواک (#0 / FW)، .سیگموند هارینگهر (#0 / DF)، .ستانیسلاوس کوبیرسکی (#0 / FW)، .ویلیبالد کرس (#0 / GK)، .وییی بوش (#0 / DF).
پێکهاتە سوئد: آندرس ریدبرگ (#0 / GK)، .اروید تورن (#0 / FW)، .کارل ژوهنسون (#0 / MF)، .کارل-هریک هولمبهرگ (#0 / FW)، .ایوار ویدلوند (#0 / GK)، .هریک گرانات (#0 / MF)، .ارنست اندهرسون (#0 / MF)، .گننار ژانسون (#0 / FW)، .گننار ولسون (#0 / FW)، .گوستا دونکهر (#0 / FW)، .هاری لونداهل (#0 / FW)، .کنوت کرون (#0 / FW)، .لهننارت بونکه (#0 / FW)، .نیلس اکسهلسون (#0 / DF)، .نیلس روسهن (#0 / MF)، .وتو اندهرسون (#0 / DF)، .راگنار گستاوسون (#0 / FW)، .رونه کارلسون (#0 / MF)، .ستوره هولت (#0 / GK)، .سون اندرسون (#0 / DF)، .سون یوناسون (#0 / FW)، .توره کلر (#0 / FW)، .ویکتور کارلوند (#0 / MF).
ئاماری گشتی یارییەکان:3 گوڵ،0 کارتی زەرد و سوور، و...0 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.
پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە آلمان و سوئد وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 3 و کارتی 0 و گۆڕانکارییەکانی 0. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.
خانەخوێ
Germany
کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی
میوانەکە
Sweden
ڕۆژی یارییەکە
١٩٣٤ ئایار ٣١, پێنجشەممە
کاتی دەستپێکردن
٠٤:٣٠ د.ن
قۆناغ
یک چهارم نهایی
شوێن
Milan
Italy
تیمی میوانداری
Germany
تیپی دەرەوەی یاریگا
Sweden
پێکهاتەی آلمان
Edmund Conen
Ernst Albrecht
Ernst Lehner
Franz Dienert
Fritz Buchloh
Fritz Szepan
Hans Jakob
Hans Schwartz
Jakob Bender
Josef Streb
Karl Hohmann
Matthias Heidemann
Otto Siffling
Paul Janes
Paul Zielinski
Reinhold Münzenberg
Rudolf Gramlich
Rudolf Noack
Sigmund Haringer
Stanislaus Kobierski
Willibald Kreß
Willy Busch
پێکهاتەی سوئد
Anders Rydberg
Arvid Thörn
Carl Johnsson
Carl-Erik Holmberg
Eivar Widlund
Erik Granath
Ernst Andersson
Gunnar Jansson
Gunnar Olsson
Gösta Dunker
Harry Lundahl
Knut Kroon
Lennart Bunke
Nils Axelsson
Nils Rosén
Otto Andersson
Ragnar Gustavsson
Rune Carlsson
Sture Hult
Sven Andersson
Sven Jonasson
Tore Keller
Victor Carlund
گوڵەکان
گوڵ
گوڵ
گوڵ
کارتەکان
هیچ ڕووداوێکی کارت (ئاگادارکردنەوە یان دەرکردن) بۆ ئەم یارییە تۆمار نەکراوە.
گۆڕانکارییەکان
هیچ ڕووداوێکی یەدەگ بۆ ئەم یارییە تۆمار نەکراوە.