متن اصلی آرشیو

جام جهانی زنان فیفا 2003

جام جهانی زنان 2003؛ قهرمانی تاریخی و فینالی که با گل طلایی تمام شد

جام جهانی زنان 2003 با قهرمانی به پایان رسید؛ تورنمنتی که از 20 سپتامبر تا 12 اکتبر 2003 در ایالات متحده برگزار شد، با حضور 16 تیم، 32 مسابقه و 107 گل. در فینال، آلمان را 2 بر 1 شکست داد و برای نخستین بار قهرمان جام جهانی زنان شد. این مسابقات قرار بود در چین برگزار شود، اما به دلیل شیوع سارس، میزبانی به منتقل شد.

اهمیت این قهرمانی فقط در اولین جام خلاصه نمی‌شد. این موفقیت را تاریخی توصیف کرده، چون آلمان هم نخستین کشوری شد که جام جهانی مردان و زنان را برده است و هم نخستین قهرمان جام جهانی زنان با یک سرمربی زن. همین موضوع باعث شد USA 2003 خیلی زود به یکی از دوره‌های مهم تاریخ فوتبال زنان تبدیل شود.

چرا جام جهانی زنان 2003 خاص بود؟

این دوره از مسابقات از همان ابتدا حال‌وهوای متفاوتی داشت. میزبانی ناگهانی ، فشار روی تیم میزبان که قهرمان دوره قبل بود، و رشد تیم‌های اروپایی باعث شده بود رقابت فقط محدود به آمریکا و چند قدرت سنتی نباشد. در پایان هم همین اتفاق افتاد: قهرمان شد، به فینال رسید، آمریکا سوم شد و چهارم؛ یعنی نقشه قدرت فوتبال زنان در حال تغییر بود.

از نظر آماری هم این تورنمنت پربار بود. 107 گل در 32 بازی، میانگین بالای گل‌زنی و حضور 656,789 تماشاگر، نشان می‌داد فوتبال زنان در اوایل دهه 2000 با سرعت در حال رشد است. علاوه بر این، بیرگیت پرینتس هم توپ طلا و هم کفش طلا را برد تا چهره اصلی مسابقات شود.

شروع مقتدرانه

از همان بازی اول پیامی روشن به رقبا فرستاد. این تیم را 11 بر 0 شکست داد؛ یکی از سنگین‌ترین نتایج تاریخ جام جهانی زنان. بعد از آن با انگلیس مساوی کرد و را برد تا به عنوان صدرنشین گروه بالا برود. همین شروع، نشان داد آلمان فقط یک مدعی نیست، بلکه تیمی است که هم در حمله کشنده است و هم در ساختار کلی ثبات دارد.

در ادامه، در مرحله حذفی کره شمالی را کنار زد و سپس در نیمه‌نهایی با نتیجه 3 بر 0 ، مدافع عنوان قهرمانی و میزبان مسابقات، را شکست داد. این برد را یک شگفتی بزرگ توصیف کرده، چون آمریکا تا آن زمان یکی از شکست‌ناپذیرترین تیم‌های تاریخ جام جهانی زنان بود. گل‌های کرستین گارف‌ره‌کس، مارن ماینرت و بیرگیت پرینتس، راه آلمان را به فینال باز کردند.

مسیر تا فینال

هم مسیر ساده‌ای نداشت. این تیم از گروه سخت خود بالا آمد، سپس را حذف کرد و در نیمه‌نهایی از سد گذشت. رسیدن سوئد به فینال، نشانه روشنی بود از رشد جدی فوتبال زنان اروپا. در آن زمان شاید نگاه‌ها بیشتر روی و بود، اما سوئد با انضباط و کیفیت تیمی‌اش ثابت کرد کاملاً شایسته حضور در بازی آخر است.

فینال؛ 1

فینال در 12 اکتبر 2003 در Home Depot Center شهر کارسن کالیفرنیا برگزار شد و 26,137 تماشاگر از نزدیک آن را دیدند. نیمه اول را بهتر تمام کرد و با گل هانا یونگبریگ 1 بر 0 پیش افتاد. اما خیلی زود در شروع نیمه دوم پاسخ داد و مارن ماینرت گل مساوی را به ثمر رساند. بازی با نتیجه 1 بر 1 به وقت اضافه رفت و در دقیقه 98، نیا کونتسر با یک ضربه سر از روی ارسال ضربه آزاد، گل طلایی قهرمانی را زد.

این گل فقط گل قهرمانی نبود؛ از نظر تاریخی هم اهمیت داشت. آن را گل طلایی‌ای توصیف کرده که نخستین قهرمانی در جام جهانی زنان را قطعی کرد. طبق گزارش‌های فیفا، این گل همچنین آخرین گل طلایی ثبت‌شده در یک مسابقه رسمی بین‌المللی بود. همین نکته باعث شده فینال 2003 جایگاه ویژه‌ای در آرشیو مسابقات داشته باشد.

چرا قهرمان شد؟

قهرمان شد چون کامل‌ترین تیم تورنمنت بود. این تیم هم گل زیاد می‌زد، هم در لحظه‌های بزرگ فرو نمی‌ریخت، و هم ستاره‌هایی داشت که در زمان لازم اثر می‌گذاشتند. بیرگیت پرینتس بهترین گلزن و بهترین بازیکن مسابقات شد، اما قهرمانی فقط کار او نبود. مارن ماینرت، کرستین گارف‌ره‌کس، نیا کونتسر و سیلکه روتنبرگ هم نقش‌های مهمی داشتند. این همان نشانه یک قهرمان واقعی است: تیمی که فقط به یک نفر وابسته نیست.

دروازه‌بانی سیلکه روتنبرگ هم یکی از عوامل مهم موفقیت بود. او در طول تورنمنت نمایش‌های مهمی داشت و در پایان به عنوان بهترین دروازه‌بان مسابقات انتخاب شد. وقتی یک تیم هم بهترین بازیکن تورنمنت را داشته باشد و هم بهترین دروازه‌بان را، قهرمانی‌اش دیگر اتفاقی به نظر نمی‌رسد.

بیرگیت پرینتس؛ ستاره اصلی جام

اگر یک نام را باید در مرکز داستان 2003 گذاشت، آن نام بیرگیت پرینتس است. او با 7 گل کفش طلا را برد و هم‌زمان توپ طلا را هم گرفت. این عملکرد، او را به چهره اصلی جام جهانی زنان 2003 تبدیل کرد. و آمار رسمی تورنمنت هم دقیقاً همین را نشان می‌دهند: تیم برنده بود، اما پرینتس نماد فردی آن پیروزی بود.

جایگاه و تغییر موازنه قدرت

برای ، این جام پایان خوشی نداشت. میزبان و قهرمان دوره قبل در نیمه‌نهایی با 3 گل به باخت و در نهایت سوم شد. با این حال، اهمیت اصلی این اتفاق در این بود که برای نخستین بار، آمریکا مرکز مطلق قدرت در جام جهانی زنان نبود. آلمان با این قهرمانی نه فقط جام را برد، بلکه جایگاه خودش را به عنوان قدرت تازه شماره یک فوتبال زنان تثبیت کرد.

جمع‌بندی

جام جهانی زنان 2003 با قهرمانی به پایان رسید، اما ارزش این تورنمنت فقط در بالا رفتن جام خلاصه نمی‌شود. این مسابقات با انتقال اضطراری میزبانی از چین به ، با درخشش بیرگیت پرینتس، با حذف آمریکا در نیمه‌نهایی، و با فینالی که با گل طلایی نیا کونتسر تمام شد، یکی از دوره‌های خاص تاریخ فوتبال زنان شد. آلمان در این جام فقط قهرمان نشد؛ خودش را به عنوان یک قدرت تاریخی معرفی کرد.

نمای کلی آرشیو

خلاصه تورنمنت 2003

قهرمان این دوره آلمان بود و مسابقات از 2003-09-20 تا 2003-10-12 برگزار شد.

برنده

آلمان

میزبان

United States

بازه زمانی

2003-09-20 - 2003-10-12

مجموع گل‌ها

107

تماشاگران

نامشخص

ورزشگاه‌های میزبان

6

لیست مسابقات برگزار شده

32 مسابقه
فینال2003-10-12
آلمان
DE
1-2
SW
سوئد
دیدار رده بندی2003-10-11
ایالات متحده آمریکا
US
1-3
CA
کانادا
نیمه نهایی2003-10-05
سوئد
SW
1-2
CA
کانادا
نیمه نهایی2003-10-05
ایالات متحده آمریکا
US
3-0
DE
آلمان
یک چهارم نهایی2003-10-02
چین
CH
1-0
CA
کانادا
یک چهارم نهایی2003-10-02
آلمان
DE
1-7
RU
روسیه
یک چهارم نهایی2003-10-01
ایالات متحده آمریکا
US
0-1
NO
نروژ
یک چهارم نهایی2003-10-01
برزیل
BR
2-1
SW
سوئد
مرحله گروهی2003-09-28
چین
CH
0-1
RU
روسیه
مرحله گروهی2003-09-28
غنا
GH
1-2
AU
استرالیا
مرحله گروهی2003-09-28
کره شمالی
PR
3-0
US
ایالات متحده آمریکا
مرحله گروهی2003-09-28
سوئد
SW
0-3
NG
نیجریه
مرحله گروهی2003-09-27
کانادا
CA
1-3
JP
ژاپن
مرحله گروهی2003-09-27
آرژانتین
AR
6-1
DE
آلمان
مرحله گروهی2003-09-27
کره جنوبی
KR
7-1
NO
نروژ
مرحله گروهی2003-09-27
فرانسه
FR
1-1
BR
برزیل
مرحله گروهی2003-09-25
ایالات متحده آمریکا
US
0-5
NG
نیجریه
مرحله گروهی2003-09-25
چین
CH
1-1
AU
استرالیا
مرحله گروهی2003-09-25
سوئد
SW
0-1
PR
کره شمالی
مرحله گروهی2003-09-25
غنا
GH
3-0
RU
روسیه
مرحله گروهی2003-09-24
کانادا
CA
0-3
AR
آرژانتین
مرحله گروهی2003-09-24
فرانسه
FR
0-1
KR
کره جنوبی
مرحله گروهی2003-09-24
آلمان
DE
0-3
JP
ژاپن
مرحله گروهی2003-09-24
نروژ
NO
4-1
BR
برزیل
مرحله گروهی2003-09-21
چین
CH
0-1
GH
غنا
مرحله گروهی2003-09-21
استرالیا
AU
2-1
RU
روسیه
مرحله گروهی2003-09-21
برزیل
BR
0-3
KR
کره جنوبی
مرحله گروهی2003-09-21
ایالات متحده آمریکا
US
1-3
SW
سوئد
مرحله گروهی2003-09-20
ژاپن
JP
0-6
AR
آرژانتین
مرحله گروهی2003-09-20
آلمان
DE
1-4
CA
کانادا
مرحله گروهی2003-09-20
نیجریه
NG
3-0
PR
کره شمالی
مرحله گروهی2003-09-20
نروژ
NO
0-2
FR
فرانسه
مسابقه ویژهفینالnot applicable
DE

میزبان

آلمان

Germany

پایان وقت قانونی

2:1

پس از وقت اضافه

میهمان

سوئد

Sweden

SW

روز مسابقه

۱۳۸۲ مهر ۲۰, یکشنبه

زمان شروع

۱۰:۰۰

مرحله

فینال

مکان

Carson

United States

تیم میزبان

آلمان

Germany

DE

کد

DEU

منطقه

Europe

فدراسیون

Germany Football Association

ویکی‌پدیا

مشاهده

تیم میهمان

سوئد

Sweden

SW

کد

SWE

منطقه

Europe

فدراسیون

Swedish Football Association

ویکی‌پدیا

مشاهده

ورزشگاه

هوم دپوت سنتر

Home Depot Center

شهر

Carson

Carson

کشور

United States

ظرفیت

28,000

ویکی‌پدیا

صفحه ورزشگاه

محل برگزاری مسابقه

Carson

United States

صفحه شهر

آلمان ترکیب

#1

سیلک روتنبرگ

Silke Rottenberg

دروازه بان
#2

کرستین ستجمان

Kerstin Stegemann

مدافع
#3

لیندا برسونیک

Linda Bresonik

مدافع
#4

نیا کونزر

Nia Künzer

مدافع
#5

ستفی جونس

Steffi Jones

هافبک
#6

رنات لینگور

Renate Lingor

هافبک
#7

پیا وندرلیچ

Pia Wunderlich

هافبک
#8

ساندرا سمیسک

Sandra Smisek

هافبک
#9

بیرجیت پرینز

Birgit Prinz

مهاجم
#10

بتینا ویگمان

Bettina Wiegmann

هافبک
#11

مارتینا مولر

Martina Müller

مهاجم
#12

سونجا فوس

Sonja Fuss

مدافع
#13

ساندرا مینرت

Sandra Minnert

مدافع
#14

مارن مینرت

Maren Meinert

مهاجم
#15

نادین انجر

Nadine Angerer

دروازه بان
#16

ویولا ودبرچت

Viola Odebrecht

هافبک
#17

اریان هینگست

Ariane Hingst

مدافع
#18

کرستین گارفرکس

Kerstin Garefrekes

هافبک
#19

ستفانی گوتشلیچ

Stefanie Gottschlich

مدافع
#20

کونی پوهلرس

Conny Pohlers

مهاجم

سوئد ترکیب

#1

کارولین جونسون

Caroline Jönsson

دروازه بان
#2

کارولینا وستبرگ

Karolina Westberg

مدافع
#3

جان تورنقویست

Jane Törnqvist

مدافع
#4

هانا مارکلوند

Hanna Marklund

مدافع
#5

کریستین بنگتسون

Kristin Bengtsson

مدافع
#6

مالین موستروم

Malin Moström

هافبک
#7

سارا لارسون

Sara Larsson

مدافع
#8

فریدا نوردین

Frida Nordin

هافبک
#9

مالین اندرسون

Malin Andersson

هافبک
#10

هانا لجونگبرگ

Hanna Ljungberg

مهاجم
#11

ویکتوریا سونسون

Victoria Svensson

مهاجم
#12

سوفیا لوندگرن

Sofia Lundgren

دروازه بان
#13

سارا جوهانسون

Sara Johansson

هافبک
#14

لیندا فاجرستروم

Linda Fagerström

هافبک
#15

تهرس سجوگران

Therese Sjögran

هافبک
#16

سالینا ولسون

Salina Olsson

مهاجم
#17

انا سجوستروم

Anna Sjöström

هافبک
#18

فریدا وستبرگ

Frida Östberg

مدافع
#19

سارا کال

Sara Call

مدافع
#20

جوسفین وقویست

Josefine Öqvist

مهاجم

گل‌ها

گل

هانا لجونگبرگ

41'
سوئدfirst half

گل

مارن مینرت

46'
آلمانsecond half

گل

نیا کونزر

98'
آلمانextra time, first half

کارت‌ها

هیچ رویداد کارت (اخطار یا اخراج) برای این مسابقه ثبت نشده است.

تعویض‌ها

تعویض

سارا لارسون

53'
Going Offسوئد

تعویض

انا سجوستروم

53'
Going Offسوئد

تعویض

تهرس سجوگران

53'
Coming Onسوئد

تعویض

لیندا فاجرستروم

53'
Coming Onسوئد

تعویض

مالین اندرسون

70'
Going Offسوئد

تعویض

کریستین بنگتسون

70'
Coming Onسوئد

تعویض

کرستین گارفرکس

76'
Going Offآلمان

تعویض

مارتینا مولر

76'
Coming Onآلمان

تعویض

پیا وندرلیچ

88'
Going Offآلمان

تعویض

نیا کونزر

88'
Coming Onآلمان