متن اصلی آرشیو

جام جهانی مردان فیفا 2002

جام جهانی مردان 2002؛ قهرمانی ، بازگشت رویایی و جامی که آسیا را وارد قلب تاریخ فوتبال کرد

جام جهانی مردان 2002 با قهرمانی به پایان رسید؛ تورنمنتی که در و برگزار شد و از چند جهت تاریخی بود. این نخستین جام جهانی بود که در آسیا برگزار می‌شد و هم‌زمان نخستین دوره‌ای بود که دو کشور به‌صورت مشترک میزبانی آن را برعهده داشتند. در پایان هم برزیل با پیروزی 2 بر 0 مقابل در فینال یوکوهاما، پنجمین قهرمانی جهان خود را به دست آورد و فاصله‌اش را با همه تیم‌های دیگر بیشتر کرد.

اگر بخواهیم را در یک جمله توصیف کنیم، باید بگوییم این تورنمنت هم داستان بازگشت بود، هم داستان گسترش فوتبال جهانی. بازگشت بزرگ، به نام رقم خورد؛ مهاجمی که پس از سال‌های سخت مصدومیت، در بزرگ‌ترین صحنه فوتبال جهان دوباره درخشید و با 8 گل، کفش طلای مسابقات را برد. گسترش فوتبال جهانی هم در خود ساختار مسابقات دیده می‌شد: میزبانی مشترک در آسیا، صعود تاریخی تا نیمه‌نهایی، حضور درخشان در جمع چهار تیم و قهرمانی تیمی که دوباره به شکل کلاسیک و مقتدرانه، برزیلی بود.

چرا این‌قدر مهم بود؟

تا پیش از 2002، جام جهانی هرگز در آسیا برگزار نشده بود. بعدها صراحتاً از این دوره به عنوان نخستین جام جهانی در آسیا و نخستین تورنمنت co-hosted یاد کرد. همین نکته به‌تنهایی این مسابقات را به یکی از مهم‌ترین نسخه‌های تاریخ فوتبال تبدیل می‌کند. فقط یک رقابت ورزشی نبود؛ نشانه‌ای بود از جهانی‌تر شدن واقعی فوتبال، هم از نظر جغرافیا و هم از نظر مخاطب.

از طرف دیگر، این جام پر از روایت‌های خاص بود. پس از ناکامی در 1998 برگشت و قهرمان شد. از دل مصدومیت به اوج برگشت. با اتکا به ساختار و درخشش الیور کان تا فینال رسید. تاریخی‌ترین نتیجه تاریخ خود را ثبت کرد. تا مقام سوم بالا آمد. و به عنوان میزبان، از گروه خود صعود کرد و نشان داد فوتبال آسیایی دیگر صرفاً نقش مهمان را بازی نمی‌کند.

؛ تیمی که از همان ابتدا بوی قهرمانی می‌داد

مرحله گروهی را با سه پیروزی پشت سر گذاشت. این تیم ابتدا را شکست داد، بعد از سد چین گذشت و در بازی آخر هم کاستاریکا را برد. در همین سه مسابقه مشخص شد که تیم لوئیز فیلیپه اسکولاری چیزی فراتر از مجموعه‌ای از نام‌های بزرگ است. برزیل هم تنوع هجومی داشت، هم تجربه، هم بازیکنان تعیین‌کننده در لحظه‌های حساس. ، ریوالدو و رونالدینیو در خط حمله تصویری ساختند که بعدها با عنوان سه‌گانه افسانه‌ای 2002 در ذهن‌ها ماند.

آنچه را در این جام متمایز می‌کرد، فقط کیفیت فردی نبود. این تیم در لحظه‌های مهم، راه بردن را بلد بود. در یک‌هشتم نهایی را شکست داد، در یک‌چهارم نهایی از سد انگلیس گذشت، در نیمه‌نهایی بار دیگر را برد و در فینال هم را مغلوب کرد. این یعنی قهرمانی برزیل حاصل یک نمایش کوتاه‌مدت یا یک مسیر آسان نبود؛ محصول عبور از چند مانع جدی و حفظ تمرکز در تمام مراحل بود.

؛ چهره اصلی

اگر یک نام را باید در مرکز داستان 2002 قرار دهیم، آن نام بدون تردید است. در منابع رسمی خود روی این نکته تأکید کرده که مهم‌ترین گل‌های او در فینال به ثمر رسید و او با 8 گل، کفش طلای مسابقات را برد. این موفقیت فقط یک آمار نبود؛ نماد یک بازگشت کامل بود. رونالدو قبل از این جام، به‌خاطر مصدومیت‌های سنگین و وقفه طولانی، با تردیدهای زیادی روبه‌رو بود. اما در کره و ، دوباره به همان مهاجم تمام‌کننده و ترسناک تبدیل شد که فوتبال جهان می‌شناخت.

فینال بهترین جمع‌بندی برای این بازگشت بود. در مسابقه‌ای که فشارش بسیار بالا بود و تا آن لحظه با ساختار دفاعی و درخشش الیور کان پیش آمده بود، دو بار گل زد و همه‌چیز را تمام کرد. از این دو گل به عنوان یکی از 100 لحظه بزرگ تاریخ جام جهانی یاد کرده است. این دو ضربه، فقط گل‌های قهرمانی نبودند؛ مهر تأییدی بودند بر کامل شدن یکی از بزرگ‌ترین روایت‌های رستگاری در تاریخ ورزش.

؛ تیمی که تا فینال رفت و الیور کان را جاودانه کرد

در کنار ، یکی از مهم‌ترین داستان‌های بود. شاید خیلی‌ها پیش از شروع مسابقات آلمان را مدعی اول نمی‌دانستند، اما این تیم با نظم، تجربه و کیفیت دروازه‌بانش تا فینال بالا آمد. الیور کان در طول تورنمنت آن‌قدر مؤثر بود که در پایان، توپ طلای بهترین بازیکن جام را گرفت؛ افتخاری که تأکید کرده برای یک دروازه‌بان، اتفاقی کاملاً ویژه و تاریخی بود. او همچنین جایزه بهترین دروازه‌بان مسابقات را هم برد.

رسیدن به فینال، بدون شک تا حد زیادی به ثبات همین ساختار برمی‌گشت. تیمی که شاید از نظر زیبایی فوتبال همیشه در صدر نبود، اما از نظر کاربردی بودن و توان عبور از مسابقات فشرده، یکی از بهترین‌های جام بود. آلمان تا آخرین بازی پیش رفت و تنها در برابر برزیلی شکست خورد که در آن روز، یک مهاجم در سطح اسطوره‌ای داشت.

فینال؛ 0

فینال در یوکوهاما برگزار شد؛ مسابقه‌ای بین دو تیم بزرگ تاریخ فوتبال. تا پیش از آن بازی، به لطف الیور کان کمتر اشتباه کرده بود و هم با اتکا به حمله پرقدرتش همه موانع را کنار زده بود. در نهایت، دو گل سرنوشت مسابقه را تعیین کرد. در بازخوانی رسمی این دیدار، روی همین نکته تأکید دارد که قهرمانی برزیل با دبل رونالدو کامل شد و برزیل را به رکورد پنجمین جام رساند.

این مسابقه، از آن فینال‌هایی نبود که پر از گل و آشوب باشد، اما از نظر بار تاریخی بسیار سنگین بود. با این برد، دوباره بر بام فوتبال جهان ایستاد و هم با وجود شکست، یکی از خاص‌ترین جوایز فردی تاریخ جام جهانی را در اختیار داشت. تقابل و کان، عملاً هسته اصلی روایت فینال بود: بهترین مهاجم تورنمنت در برابر بهترین دروازه‌بان تورنمنت، و در نهایت پیروزی مهاجم در مهم‌ترین شب.

؛ شگفتی بزرگ میزبان

یکی از مهم‌ترین اتفاقات ، پیشروی تاریخی بود. بعدها این دوره را یک نقطه عطف بزرگ در تاریخ فوتبال آسیا توصیف کرد. کره جنوبی نه‌تنها از گروهش صعود کرد، بلکه در مراحل حذفی هم نتایجی گرفت که برای همیشه در تاریخ فوتبال این کشور ماندگار شد. رسیدن این تیم به نیمه‌نهایی، آن هم در نخستین جام جهانی برگزارشده در آسیا، یکی از مهم‌ترین داستان‌های احساسی و فوتبالی این دوره بود.

اهمیت این موفقیت فقط در نتیجه نبود. با این مسیر، نگاه جهان فوتبال به قاره آسیا را تغییر داد. دیگر نمی‌شد تیم‌های آسیایی را صرفاً شرکت‌کننده دانست. جام 2002 نشان داد که وقتی میزبانی، سازمان، شور هواداری و کیفیت فنی کنار هم قرار بگیرند، حتی صعود تا مراحل بسیار پایانی هم ممکن است. به همین دلیل است که 2002 در حافظه فوتبال آسیا جایگاهی کاملاً ویژه دارد.

؛ میزبان دیگری که تاریخ ساخت

در کنار ، هم نقش مهمی در روایت این جام داشت. در مرورهای بعدی خود یادآوری کرده که ژاپن در 2002 به عنوان میزبان مشترک، بالاتر از ، روسیه و در صدر گروهش قرار گرفت. این موفقیت برای فوتبال ژاپن یک علامت مهم بود؛ نشانه‌ای از اینکه میزبانی صرفاً یک مسئولیت نیست، بلکه می‌تواند به سکوی جهش فوتبالی هم تبدیل شود.

از نظر روایی هم این موضوع اهمیت دارد، چون فقط با قهرمانی تعریف نمی‌شود. این جام همزمان جام ظهور فوتبال آسیایی در سطحی جدی‌تر هم بود. وقتی هر دو میزبان، به شکلی مؤثر وارد داستان مسابقات می‌شوند، خود تورنمنت هویت متفاوتی پیدا می‌کند. 2002 دقیقاً چنین جامی بود.

؛ تیمی که کمتر کسی تا این حد جدی گرفته بود

در کنار ، یکی دیگر از شگفتی‌های مهم بود. این تیم تا مقام سوم پیش رفت و یکی از بهترین عملکردهای تاریخ خود را در جام جهانی ثبت کرد. حضور ترکیه در جمع چهار تیم آخر، نشان‌دهنده همان ویژگی مهم تورنمنت بود: فاصله‌ها کمتر شده بودند و نظم تیمی، کیفیت روانی و استفاده درست از لحظه‌ها می‌توانست تیم‌هایی خارج از حلقه سنتی مدعیان را هم تا مراحل پایانی بالا بیاورد.

جوایز فردی و ستاره‌های اصلی

جوایز فردی به‌خوبی نقشه ستاره‌های آن را نشان می‌دهد. الیور کان توپ طلای بهترین بازیکن مسابقات را برد، توپ نقره‌ای و کفش طلا را گرفت، هونگ میونگ-بو توپ برنز را به دست آورد و لندن داناوان هم بهترین بازیکن جوان شد. این فهرست را در بخش رسمی جوایز مسابقات ثبت کرده و همین جوایز به‌تنهایی نشان می‌دهد 2002 فقط متعلق به یک تیم یا یک کشور نبود؛ تورنمنتی بود پر از چهره‌های ماندگار.

در سطح نمادین اما، باز هم مهم‌ترین چهره باقی می‌ماند. چون او هم آمار داشت، هم گل‌های تعیین‌کننده، هم بار احساسی بازگشت، و هم پایان خوش. برای همین است که وقتی از صحبت می‌شود، تصویر او با پیراهن شماره 9 ، یکی از اولین تصاویری است که به ذهن می‌آید.

چرا قهرمان شد؟

قهرمان شد چون کامل‌ترین ترکیب تجربه، استعداد و کارآمدی را داشت. این تیم فقط زیبا بازی نمی‌کرد؛ در لحظه‌های بزرگ، دقیق هم بود. گل می‌زد، ریوالدو بار هجومی را تکمیل می‌کرد، رونالدینیو تفاوت خلق می‌کرد، و ساختار کلی تیم هم آن‌قدر منسجم بود که بتواند از مرحله گروهی تا فینال، با ثبات جلو برود. همین تعادل، تفاوت اصلی برزیل با دیگر تیم‌ها بود.

همچنین این قهرمانی از نظر روانی هم اهمیت زیادی داشت. پس از فینال تلخ 1998 و با وجود همه فشارها، توانست دوباره برگردد و به قله برسد. چنین بازگشتی فقط با کیفیت فنی توضیح داده نمی‌شود؛ شخصیت تیمی، رهبری و آمادگی ذهنی هم در آن نقش داشته‌اند. به همین دلیل است که قهرمانی 2002 یکی از مهم‌ترین قهرمانی‌های تاریخ فوتبال برزیل به حساب می‌آید.

جمع‌بندی

جام جهانی مردان 2002 با قهرمانی به پایان رسید، اما ارزش این تورنمنت فقط در بالا رفتن جام توسط سلسائو خلاصه نمی‌شود. این مسابقات نخستین جام جهانی آسیا بود، نخستین دوره مشترک بین دو میزبان بود، جامی بود که در آن به شکلی افسانه‌ای برگشت، با الیور کان تا فینال رفت، تاریخ‌سازی کرد، از گروهش بالا آمد و شگفتی آفرید. در نهایت، برزیل با پنجمین قهرمانی خود ثابت کرد هنوز هم در بزرگ‌ترین صحنه فوتبال جهان، یکی از کامل‌ترین نام‌های تاریخ است.

نمای کلی آرشیو

خلاصه تورنمنت 2002

قهرمان این دوره برزیل بود و مسابقات از 2002-05-31 تا 2002-06-30 برگزار شد.

برنده

برزیل

میزبان

Korea, Japan

بازه زمانی

2002-05-31 - 2002-06-30

مجموع گل‌ها

161

تماشاگران

نامشخص

ورزشگاه‌های میزبان

20

لیست مسابقات برگزار شده

64 مسابقه
فینال2002-06-30
آلمان
DE
2-0
BR
برزیل
دیدار رده بندی2002-06-29
کره جنوبی
KR
3-2
TU
ترکیه
نیمه نهایی2002-06-26
برزیل
BR
0-1
TU
ترکیه
نیمه نهایی2002-06-25
آلمان
DE
0-1
KR
کره جنوبی
یک چهارم نهایی2002-06-22
سنگال
SN
1-0
TU
ترکیه
یک چهارم نهایی2002-06-22
اسپانیا
ES
0-0(5-3)
KR
کره جنوبی
یک چهارم نهایی2002-06-21
آلمان
DE
0-1
US
ایالات متحده آمریکا
یک چهارم نهایی2002-06-21
انگلستان
GB-ENG
2-1
BR
برزیل
یک هشتم نهایی2002-06-18
کره جنوبی
KR
1-2
IT
ایتالیا
یک هشتم نهایی2002-06-18
ژاپن
JP
1-0
TU
ترکیه
یک هشتم نهایی2002-06-17
برزیل
BR
0-2
BE
بلژیک
یک هشتم نهایی2002-06-17
مکزیک
MX
2-0
US
ایالات متحده آمریکا
یک هشتم نهایی2002-06-16
اسپانیا
ES
1-1(2-3)
IR
جمهوری ایرلند
یک هشتم نهایی2002-06-16
سوئد
SW
2-1
SN
سنگال
یک هشتم نهایی2002-06-15
دانمارک
DK
3-0
GB-ENG
انگلستان
یک هشتم نهایی2002-06-15
آلمان
DE
0-1
PY
پاراگوئه
مرحله گروهی2002-06-14
پرتغال
PT
1-0
KR
کره جنوبی
مرحله گروهی2002-06-14
لهستان
PL
1-3
US
ایالات متحده آمریکا
مرحله گروهی2002-06-14
تونس
TN
2-0
JP
ژاپن
مرحله گروهی2002-06-14
بلژیک
BE
2-3
RU
روسیه
مرحله گروهی2002-06-13
مکزیک
MX
1-1
IT
ایتالیا
مرحله گروهی2002-06-13
اکوادور
EC
0-1
HR
کرواسی
مرحله گروهی2002-06-13
ترکیه
TU
0-3
CH
چین
مرحله گروهی2002-06-13
کاستاریکا
CR
5-2
BR
برزیل
مرحله گروهی2002-06-12
آفریقای جنوبی
ZA
3-2
ES
اسپانیا
مرحله گروهی2002-06-12
اسلوونی
SV
3-1
PY
پاراگوئه
مرحله گروهی2002-06-12
سوئد
SW
1-1
AR
آرژانتین
مرحله گروهی2002-06-12
نیجریه
NG
0-0
GB-ENG
انگلستان
مرحله گروهی2002-06-11
عربستان سعودی
SA
3-0
IR
جمهوری ایرلند
مرحله گروهی2002-06-11
کامرون
CM
2-0
DE
آلمان
مرحله گروهی2002-06-11
سنگال
SN
3-3
UY
اروگوئه
مرحله گروهی2002-06-11
دانمارک
DK
0-2
FR
فرانسه
مرحله گروهی2002-06-10
پرتغال
PT
0-4
PL
لهستان
مرحله گروهی2002-06-10
تونس
TN
1-1
BE
بلژیک
مرحله گروهی2002-06-10
کره جنوبی
KR
1-1
US
ایالات متحده آمریکا
مرحله گروهی2002-06-09
ژاپن
JP
0-1
RU
روسیه
مرحله گروهی2002-06-09
کاستاریکا
CR
1-1
TU
ترکیه
مرحله گروهی2002-06-09
مکزیک
MX
1-2
EC
اکوادور
مرحله گروهی2002-06-08
برزیل
BR
0-4
CH
چین
مرحله گروهی2002-06-08
ایتالیا
IT
2-1
HR
کرواسی
مرحله گروهی2002-06-08
آفریقای جنوبی
ZA
0-1
SV
اسلوونی
مرحله گروهی2002-06-07
آرژانتین
AR
1-0
GB-ENG
انگلستان
مرحله گروهی2002-06-07
اسپانیا
ES
1-3
PY
پاراگوئه
مرحله گروهی2002-06-07
سوئد
SW
1-2
NG
نیجریه
مرحله گروهی2002-06-06
فرانسه
FR
0-0
UY
اروگوئه
مرحله گروهی2002-06-06
کامرون
CM
0-1
SA
عربستان سعودی
مرحله گروهی2002-06-06
دانمارک
DK
1-1
SN
سنگال
مرحله گروهی2002-06-05
آلمان
DE
1-1
IR
جمهوری ایرلند
مرحله گروهی2002-06-05
ایالات متحده آمریکا
US
2-3
PT
پرتغال
مرحله گروهی2002-06-05
روسیه
RU
0-2
TN
تونس
مرحله گروهی2002-06-04
کره جنوبی
KR
0-2
PL
لهستان
مرحله گروهی2002-06-04
ژاپن
JP
2-2
BE
بلژیک
مرحله گروهی2002-06-04
چین
CH
2-0
CR
کاستاریکا
مرحله گروهی2002-06-03
ایتالیا
IT
0-2
EC
اکوادور
مرحله گروهی2002-06-03
برزیل
BR
1-2
TU
ترکیه
مرحله گروهی2002-06-03
کرواسی
HR
1-0
MX
مکزیک
مرحله گروهی2002-06-02
اسپانیا
ES
1-3
SV
اسلوونی
مرحله گروهی2002-06-02
انگلستان
GB-ENG
1-1
SW
سوئد
مرحله گروهی2002-06-02
پاراگوئه
PY
2-2
ZA
آفریقای جنوبی
مرحله گروهی2002-06-02
آرژانتین
AR
0-1
NG
نیجریه
مرحله گروهی2002-06-01
آلمان
DE
0-8
SA
عربستان سعودی
مرحله گروهی2002-06-01
اروگوئه
UY
2-1
DK
دانمارک
مرحله گروهی2002-06-01
جمهوری ایرلند
IR
1-1
CM
کامرون
مرحله گروهی2002-05-31
فرانسه
FR
1-0
SN
سنگال
مسابقه ویژهفینالnot applicable
DE

میزبان

آلمان

Germany

پایان وقت قانونی

0:2

میهمان

برزیل

Brazil

BR

روز مسابقه

۱۳۸۱ تیر ۹, یکشنبه

زمان شروع

۲۰:۰۰

مرحله

فینال

مکان

Yokohama

Japan

تیم میزبان

آلمان

Germany

DE

کد

DEU

منطقه

Europe

فدراسیون

Germany Football Association

ویکی‌پدیا

مشاهده

تیم میهمان

برزیل

Brazil

BR

کد

BRA

منطقه

South America

فدراسیون

Brazilian Football Confederation

ویکی‌پدیا

مشاهده

ورزشگاه

بین المللی ورزشگاه یوکوهاما

International Stadium Yokohama

شهر

Yokohama

Yokohama

کشور

Japan

ظرفیت

72,000

ویکی‌پدیا

صفحه ورزشگاه

محل برگزاری مسابقه

Yokohama

Japan

صفحه شهر

آلمان ترکیب

#1

ولیور کاهن

Oliver Kahn

دروازه بان
#2

تهوماس لینک

Thomas Linke

مدافع
#3

مارکو رهمر

Marko Rehmer

مدافع
#4

فرانک باومان

Frank Baumann

مدافع
#5

کارستن راملو

Carsten Ramelow

هافبک
#6

چریستیان زیج

Christian Ziege

مدافع
#7

ولیور نویل

Oliver Neuville

مهاجم
#8

دیتمار هامان

Dietmar Hamann

هافبک
#9

کارستن جانکر

Carsten Jancker

مهاجم
#10

لارس ریکن

Lars Ricken

هافبک
#11

میروسلاو کلوس

Miroslav Klose

مهاجم
#12

جنس لهمان

Jens Lehmann

دروازه بان
#13

میچال بالاک

Michael Ballack

هافبک
#14

جرالد اساماوه

Gerald Asamoah

مهاجم
#15

سباستیان کهل

Sebastian Kehl

مدافع
#16

جنس جرمیس

Jens Jeremies

هافبک
#17

مارکو بود

Marco Bode

هافبک
#18

جورگ بوهم

Jörg Böhme

هافبک
#19

برند شنیدر

Bernd Schneider

هافبک
#20

ولیور بیرهوف

Oliver Bierhoff

مهاجم
#21

چریستوف متزلدر

Christoph Metzelder

مدافع
#22

تورستن فرینگس

Torsten Frings

هافبک
#23

هانس-جورگ بوت

Hans-Jörg Butt

دروازه بان

برزیل ترکیب

#1

مارکوس

Marcos

دروازه بان
#3

لوسیو

Lúcio

مدافع
#4

روکو جونیور

Roque Júnior

مدافع
#5

ادمیلسون

Edmílson

مدافع
#6

روبرتو کارلوس

Roberto Carlos

مدافع
#7

ریکاردینهو

Ricardinho

هافبک
#8

جیلبرتو سیلوا

Gilberto Silva

هافبک
#9

رونالدو

Ronaldo

مهاجم
#10

ریوالدو

Rivaldo

هافبک
#11

رونالدینهو

Ronaldinho

هافبک
#12

دیدا

Dida

دروازه بان
#13

جولیانو بلتی

Juliano Belletti

مدافع
#14

اندرسون پولگا

Ânderson Polga

مدافع
#15

کلبرسون

Kléberson

هافبک
#16

جونیور

Júnior

مدافع
#17

دنیلسون

Denílson

مهاجم
#18

وامپتا

Vampeta

هافبک
#19

جونینهو پاولیستا

Juninho Paulista

هافبک
#20

ادیلسون

Edílson

مهاجم
#21

لویزاو

Luizão

مهاجم
#22

روجریو سنی

Rogério Ceni

دروازه بان

گل‌ها

گل

رونالدو

67'
برزیلsecond half

گل

رونالدو

79'
برزیلsecond half

کارت‌ها

کارت

روکو جونیور

6'
Yellow Cardبرزیل

کارت

میروسلاو کلوس

9'
Yellow Cardآلمان

تعویض‌ها

تعویض

میروسلاو کلوس

74'
Going Offآلمان

تعویض

ولیور بیرهوف

74'
Coming Onآلمان

تعویض

جنس جرمیس

77'
Going Offآلمان

تعویض

جرالد اساماوه

77'
Coming Onآلمان

تعویض

مارکو بود

84'
Going Offآلمان

تعویض

چریستیان زیج

84'
Coming Onآلمان

تعویض

رونالدینهو

85'
Going Offبرزیل

تعویض

جونینهو پاولیستا

85'
Coming Onبرزیل

تعویض

رونالدو

90'
Going Offبرزیل

تعویض

دنیلسون

90'
Coming Onبرزیل