متن اصلی آرشیو

جام جهانی زنان فیفا 1991

جام جهانی زنان 1991؛ قهرمانی در نخستین جام جهانی رسمی زنان

جام جهانی زنان 1991 با قهرمانی ایالات متحده به پایان رسید؛ تورنمنتی که در چین برگزار شد و نقطه شروع رسمی تاریخ جام جهانی زنان بود. فیفا این دوره را نخستین نسخه مسابقات می‌داند و توضیح می‌دهد که این رقابت‌ها از 16 تا 30 نوامبر 1991 در گوانگ‌دونگ چین برگزار شد. همچنین فیفا در مرور تاریخی خود تأکید کرده که این رقابت‌ها آن زمان با عنوان «1st World Championship for Women’s Football» برگزار می‌شد، 12 تیم داشت و در مجموع 26 مسابقه در آن انجام شد.

اگر بخواهیم جام جهانی زنان 1991 را در یک جمله توصیف کنیم، باید بگوییم این تورنمنت هم آغاز رسمی یک عصر تازه بود و هم صحنه تثبیت به عنوان نخستین قهرمان جهان. این مسابقات فقط یک جام قهرمانی ساده نبود؛ یک لحظه بنیان‌گذار برای فوتبال زنان بود. بعدها از فینال 1991 به عنوان یک «coming-of-age moment» برای فوتبال زنان یاد کرد؛ یعنی لحظه‌ای که این فوتبال وارد مرحله‌ای جدی‌تر و جهانی‌تر شد.

چرا جام جهانی زنان 1991 این‌قدر مهم بود؟

اهمیت این مسابقات قبل از هر چیز به جایگاه تاریخی‌اش برمی‌گردد. تا پیش از آن، فوتبال زنان در سطح بین‌المللی وجود داشت، اما هنوز جام جهانی رسمی نداشت. به همین دلیل، قهرمانی در 1991 فقط یک برد ورزشی نبود؛ نخستین نامی بود که در تاریخ رسمی جام جهانی زنان ثبت شد. فیفا در گزارش 120 سالگی خود هم به‌صراحت این نکته را یادآوری کرده که در سال 1991 نخستین جام جهانی زنان در چین برگزار شد و آمریکا قهرمان آن شد.

از نظر فضای مسابقات هم این دوره کاملاً قابل توجه بود. نوشته که فینال در ورزشگاه تیانهه گوانگژو و در حضور 63 هزار تماشاگر برگزار شد. برای نخستین دوره یک تورنمنت جهانی زنان، چنین عددی فقط یک آمار نیست؛ نشانه‌ای روشن از این است که از همان شروع، ظرفیت توجه عمومی به فوتبال زنان بسیار بالاتر از چیزی بود که خیلی‌ها تصور می‌کردند.

؛ تیمی که از همان ابتدا جدی بود

در این تورنمنت فقط به خاطر فینال قهرمان نشد؛ در کل مسیر مسابقات یکی از کامل‌ترین تیم‌ها بود. در مرور مسابقات 1991 به قدرت هجومی آمریکا اشاره کرده و در مطلبی جداگانه از «triple-edged sword» این تیم گفته است؛ یعنی خط حمله‌ای که از چند جهت می‌توانست ضربه بزند. این تیم فقط به یک ستاره وابسته نبود، اما چند بازیکن کلیدی داشت که بار اصلی جام را به دوش کشیدند.

در میان آن‌ها، میشل ایکرز برجسته‌ترین چهره بود. تأیید کرده که او با 10 گل، هم آقای گل مسابقات شد و هم رکورد بیشترین گل در یک دوره جام جهانی زنان را ثبت کرد؛ رکوردی که سال‌ها دست‌نخورده ماند. فیفا همچنین نوشته که ایکرز در فینال هم گل برتری را زد و در مجموع، مهم‌ترین چهره هجومی آن دوره بود.

مرحله گروهی؛ و قدرت هجومی‌اش

در مرحله گروهی با ، و هم‌گروه بود؛ گروهی که اصلاً ساده نبود. با این حال، آمریکا با برد برابر سوئد، برزیل و ژاپن از گروهش بالا آمد و خیلی زود نشان داد برای قهرمانی آمده است. در آرشیو رسمی 1991 این بازی‌ها را ثبت کرده و از همین داده‌ها می‌شود فهمید که آمریکا از همان ابتدا ریتم درستی پیدا کرده بود.

یکی از مهم‌ترین نشانه‌های قدرت این تیم، همان درخشش فردی میشل ایکرز بود. در زندگی‌نامه او یادآوری کرده که ایکرز در برد 7 بر 0 برابر چین‌تایپه پنج گل زد؛ نمایشی که خیلی زود نام او را به عنوان ستاره اصلی مسابقات مطرح کرد. چنین عملکردی در نخستین جام جهانی زنان، هم برای خود بازیکن و هم برای هویت هجومی آمریکا اهمیت زیادی داشت.

نیمه‌نهایی؛ عبور از

در نیمه‌نهایی، برابر قرار گرفت؛ تیمی که بعدها به یکی از غول‌های اصلی فوتبال زنان جهان تبدیل شد. در آرشیو رسمی خود بازی نیمه‌نهایی آلمان و آمریکا را ثبت کرده و در مطالب مربوط به کارین جنینگز هم توضیح داده که او در این تورنمنت، از جمله در نیمه‌نهایی، یکی از مهره‌های کلیدی تیم بود. جنینگز در پایان مسابقات توپ طلای بهترین بازیکن تورنمنت را هم گرفت؛ افتخاری که فیفا آن را به‌طور رسمی ثبت کرده است.

این نکته خیلی مهم است، چون نشان می‌دهد قهرمانی فقط حاصل گل‌های ایکرز نبود. کارین جنینگز، میا هم، کریستین لیلی، جولی فودی و دیگر بازیکنان اصلی این تیم، در کنار هم ساختاری ساختند که در لحظه‌های بزرگ از هم نپاشید. در بازخوانی آن نسل، دقیقاً روی همین روح جمعی و چندلایه بودن تیم آمریکا تأکید کرده است.

؛ حریفی که فینال را سخت و تاریخی کرد

در طرف دیگر، یکی از قوی‌ترین تیم‌های مسابقات بود و تا فینال بالا آمد. در بازخوانی فینال 1991 به‌روشنی می‌گوید که بازی آخر میان و نروژ برگزار شد و نروژ تا آخرین دقایق، حریفی کاملاً جدی برای آمریکا بود. این موضوع خیلی مهم است، چون فینال 1991 از آن مسابقه‌هایی نبود که یک تیم به‌سادگی آن را ببرد؛ بلکه بازی‌ای نزدیک و سرنوشت‌ساز بود.

در آن زمان یکی از قدرت‌های اصلی فوتبال زنان اروپا بود و بعدها هم در تاریخ این رقابت‌ها جایگاه مهمی پیدا کرد. حضور این تیم در نخستین فینال جام جهانی زنان، به خود مسابقات هم اعتبار می‌داد؛ چون بازی نهایی واقعاً بین دو تیم قدرتمند برگزار شد، نه میان یک مدعی مطلق و یک شگفتی گذری.

فینال؛ 1

فینال در 30 نوامبر 1991 در ورزشگاه تیانهه گوانگژو برگزار شد. نوشته که در حضور 63 هزار تماشاگر، را 2 بر 1 شکست داد و نخستین قهرمان جهان شد. در همین گزارش، خلاصه هم آمده است: میشل ایکرز در دقیقه 20 گل اول آمریکا را زد، لیندا مدلن برای نروژ در دقیقه 29 بازی را مساوی کرد، و ایکرز دوباره در دقیقه 78 گل دوم و گل قهرمانی آمریکا را به ثمر رساند.

این فینال از چند جهت بسیار مهم بود. نخست اینکه اولین فینال رسمی جام جهانی زنان بود. دوم اینکه با وجود فشار تاریخی و فضای نمادین مسابقه، بازی کیفیت و هیجان خودش را حفظ کرد. و سوم اینکه گل دوم ایکرز، هم قهرمانی را قطعی کرد و هم جایگاه او را به عنوان مهم‌ترین ستاره تورنمنت تثبیت کرد. در مرور این فینال، دقیقاً همین دبل ایکرز را به عنوان لحظه تعیین‌کننده مسابقه برجسته می‌کند.

میشل ایکرز؛ ستاره اصلی نخستین جام جهانی زنان

اگر قرار باشد فقط یک نام را به عنوان چهره اصلی جام جهانی زنان 1991 انتخاب کنیم، آن نام بدون تردید میشل ایکرز است. در گزارش‌های مختلفش تأکید کرده که او با 10 گل آقای گل مسابقات شد، در فینال دو گل زد و رکورد گل‌زنی در یک دوره را ثبت کرد. او در پایان توپ طلایی مسابقات را نگرفت، اما کفش طلا و توپ نقره‌ای را برد و از نظر اثرگذاری، شاید مهم‌ترین بازیکن زمین در تمام تورنمنت بود.

در فوتبال تورنمنتی، همیشه بازیکنانی هستند که فقط خوب بازی می‌کنند و بازیکنانی هم هستند که لحظه را مال خودشان می‌کنند. ایکرز در 1991 از نوع دوم بود. او فقط گل نمی‌زد؛ سرنوشت مسابقات را تغییر می‌داد. همین است که هنوز هم وقتی از آقایان و خانم‌های گل جام جهانی زنان حرف می‌زند، 1991 را با نام او شروع می‌کند.

کارین جنینگز؛ بهترین بازیکن مسابقات

در کنار ایکرز، کارین جنینگز هم نقش بزرگی در قهرمانی داشت. او را برنده توپ طلای نخستین جام جهانی زنان معرفی کرده و در مطلبی جداگانه درباره‌اش نوشته که او یکی از اجزای اصلی تیم قهرمان آمریکا در 1991 بود. این انتخاب نشان می‌دهد که آمریکا فقط یک تیم متکی به گل‌زن اصلی نداشت؛ بازیکنانی در خط حمله و میانه میدان داشت که در ساختن جریان بازی هم مؤثر بودند.

این توزیع جوایز بین ایکرز و جنینگز هم خودش جالب است. بهترین گل‌زن و یکی از چهره‌های اصلی فینال، ایکرز بود؛ اما بهترین بازیکن کل تورنمنت، جنینگز شد. این یعنی تیم از نظر هجومی و تیمی، ساختار عمیقی داشت و قهرمانی‌اش فقط روی شانه‌های یک نفر نبود.

چرا قهرمان شد؟

قهرمان شد چون در نخستین جام جهانی زنان، آماده‌تر، منسجم‌تر و مؤثرتر از همه بود. این تیم هم ستاره‌های تعیین‌کننده داشت، هم ساختار حمله متنوع، و هم توان تحمل فشار بازی‌های بزرگ را. در مطالب مربوط به تیم آمریکا و بازیکنان آن دوره، بارها به روح جمعی و کیفیت چندلایه این تیم اشاره کرده است.

از نظر فنی هم تیمی بود که در لحظه‌های سرنوشت‌ساز، بازیکن تعیین‌کننده‌اش را داشت. در مرحله گروهی، در نیمه‌نهایی و در فینال، همیشه کسی بود که بتواند بازی را برای آمریکا باز کند. وقتی تیمی چنین قابلیت تکرارشونده‌ای دارد، قهرمانی‌اش اتفاقی نیست؛ نتیجه یک برتری واقعی است.

میراث واقعی جام جهانی زنان 1991

میراث این تورنمنت فقط این نیست که نخستین قهرمان شد. میراث بزرگ‌تر، خود برگزاری موفق نخستین جام جهانی زنان است. بعدها به 1991 به عنوان آغازی رسمی برای تاریخ این رقابت‌ها نگاه کرده و فینال آن را یک نقطه عطف مهم در رشد فوتبال زنان دانسته است. اگر 1999 تورنمنتی بود که فوتبال زنان را وارد جریان اصلی رسانه‌ای کرد، 1991 تورنمنتی بود که اصل این ساختمان را بنا گذاشت.

به همین دلیل، جام جهانی زنان 1991 فقط یک مسابقه قدیمی در آرشیو نیست. این تورنمنت لحظه‌ای بود که فوتبال زنان، عنوان جهانی رسمی خودش را پیدا کرد، نخستین قهرمانش را شناخت و راهی را باز کرد که بعداً به یکی از مهم‌ترین رویدادهای ورزشی دنیا تبدیل شد. در آن سال فقط جام را نبرد؛ نام خودش را در صفحه اول تاریخ جام جهانی زنان نوشت.

نمای کلی آرشیو

خلاصه تورنمنت 1991

قهرمان این دوره ایالات متحده آمریکا بود و مسابقات از 1991-11-16 تا 1991-11-30 برگزار شد.

برنده

ایالات متحده آمریکا

میزبان

China

بازه زمانی

1991-11-16 - 1991-11-30

مجموع گل‌ها

99

تماشاگران

نامشخص

ورزشگاه‌های میزبان

8

لیست مسابقات برگزار شده

26 مسابقه
فینال1991-11-30
نروژ
NO
2-1
US
ایالات متحده آمریکا
دیدار رده بندی1991-11-29
سوئد
SW
0-4
DE
آلمان
نیمه نهایی1991-11-27
آلمان
DE
5-2
US
ایالات متحده آمریکا
نیمه نهایی1991-11-27
سوئد
SW
4-1
NO
نروژ
یک چهارم نهایی1991-11-24
ایالات متحده آمریکا
US
0-7
TW
چین تایپه
یک چهارم نهایی1991-11-24
نروژ
NO
2-3
IT
ایتالیا
یک چهارم نهایی1991-11-24
چین
CH
1-0
SW
سوئد
یک چهارم نهایی1991-11-24
دانمارک
DK
2-1
DE
آلمان
مرحله گروهی1991-11-21
ایتالیا
IT
2-0
DE
آلمان
مرحله گروهی1991-11-21
چین تایپه
TW
0-2
NG
نیجریه
مرحله گروهی1991-11-21
نروژ
NO
1-2
DK
دانمارک
مرحله گروهی1991-11-21
چین
CH
1-4
NZ
نیوزیلند
مرحله گروهی1991-11-21
ژاپن
JP
3-0
US
ایالات متحده آمریکا
مرحله گروهی1991-11-21
برزیل
BR
2-0
SW
سوئد
مرحله گروهی1991-11-19
چین تایپه
TW
3-0
DE
آلمان
مرحله گروهی1991-11-19
ژاپن
JP
8-0
SW
سوئد
مرحله گروهی1991-11-19
برزیل
BR
5-0
US
ایالات متحده آمریکا
مرحله گروهی1991-11-19
چین
CH
2-2
DK
دانمارک
مرحله گروهی1991-11-19
ایتالیا
IT
0-1
NG
نیجریه
مرحله گروهی1991-11-19
نروژ
NO
0-4
NZ
نیوزیلند
مرحله گروهی1991-11-17
چین تایپه
TW
5-0
IT
ایتالیا
مرحله گروهی1991-11-17
سوئد
SW
3-2
US
ایالات متحده آمریکا
مرحله گروهی1991-11-17
ژاپن
JP
1-0
BR
برزیل
مرحله گروهی1991-11-17
دانمارک
DK
0-3
NZ
نیوزیلند
مرحله گروهی1991-11-17
آلمان
DE
0-4
NG
نیجریه
مرحله گروهی1991-11-16
چین
CH
0-4
NO
نروژ
مسابقه ویژهفینالnot applicable
NO

میزبان

نروژ

Norway

پایان وقت قانونی

1:2

میهمان

ایالات متحده آمریکا

United States

US

روز مسابقه

۱۳۷۰ آذر ۹, شنبه

زمان شروع

۱۹:۴۵

مرحله

فینال

مکان

Guangzhou

China

تیم میزبان

نروژ

Norway

NO

کد

NOR

منطقه

Europe

فدراسیون

Norwegian Football Federation

ویکی‌پدیا

مشاهده

تیم میهمان

ایالات متحده آمریکا

United States

US

کد

USA

منطقه

North America

فدراسیون

United States Soccer Federation

ویکی‌پدیا

مشاهده

ورزشگاه

تیانه ورزشگاه

Tianhe Stadium

شهر

Guangzhou

Guangzhou

کشور

China

ظرفیت

60,000

ویکی‌پدیا

صفحه ورزشگاه

محل برگزاری مسابقه

Guangzhou

China

صفحه شهر

نروژ ترکیب

#1

ریدون سته

Reidun Seth

دروازه بان
#2

کاتهرین زابوروسکی

Cathrine Zaborowski

هافبک
#3

ترین ستنبرگ

Trine Stenberg

مدافع
#4

گرو اسپسته

Gro Espeseth

هافبک
#5

گون نیبورگ

Gunn Nyborg

مدافع
#6

اگنت کارلسن

Agnete Carlsen

هافبک
#7

تون هاوجن

Tone Haugen

هافبک
#8

هیدی ستøر

Heidi Støre

مدافع
#9

هج ریس

Hege Riise

مهاجم
#10

لیندا مدالن

Linda Medalen

مهاجم
#11

بیرته هگستاد

Birthe Hegstad

مهاجم
#12

بنت نوردبی

Bente Nordby

دروازه بان
#13

لیو سترæدت

Liv Strædet

هافبک
#14

مارگون هوملستøل

Margunn Humlestøl

هافبک
#15

انت یگلاند

Anette Igland

هافبک
#16

تینا سونسون

Tina Svensson

مدافع
#17

الن شیل

Ellen Scheel

مهاجم
#18

هیلد سترøمسولد

Hilde Strømsvold

دروازه بان

ایالات متحده آمریکا ترکیب

#1

ماری هاروی

Mary Harvey

دروازه بان
#2

اپریل هینریچس

April Heinrichs

مهاجم
#3

شانون هیگجینس

Shannon Higgins

هافبک
#4

کارلا وربک

Carla Overbeck

مدافع
#5

لوری هنری

Lori Henry

مدافع
#6

براندی چاستین

Brandi Chastain

مهاجم
#7

تراسی باتس

Tracey Bates

هافبک
#8

لیندا هامیلتون

Linda Hamilton

مدافع
#9

میا هام

Mia Hamm

هافبک
#10

میچل اکرس

Michelle Akers

مهاجم
#11

جولی فودی

Julie Foudy

هافبک
#12

کارین جنینگس-گابارا

Carin Jennings-Gabarra

مهاجم
#13

کریستین لیلی

Kristine Lilly

هافبک
#14

جوی فاوست

Joy Fawcett

مدافع
#15

وندی جباور

Wendy Gebauer

مهاجم
#16

دبی بلکین

Debbie Belkin

مدافع
#17

امی المان

Amy Allmann

دروازه بان
#18

کیم ماسلین-کامردینر

Kim Maslin-Kammerdeiner

دروازه بان

گل‌ها

گل

میچل اکرس

20'
ایالات متحده آمریکاfirst half

گل

لیندا مدالن

29'
نروژfirst half

گل

میچل اکرس

78'
ایالات متحده آمریکاsecond half

کارت‌ها

کارت

میچل اکرس

54'
Yellow Cardایالات متحده آمریکا

تعویض‌ها

تعویض

کاتهرین زابوروسکی

79'
Going Offنروژ

تعویض

لیو سترæدت

79'
Coming Onنروژ